Перевод "Основные целевые показатели" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
показатели - перевод : Основные целевые показатели - перевод : показатели - перевод : Основные целевые показатели - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Основные целевые показатели эффективности функций по проведению операций указаны в приложении II. | Other promising avenues for leveraging resources and results for children will be assessed. |
Целевые показатели ресурсов | Resource mobilization targets |
Пересмотренные целевые показатели. | Revised targets. |
Целевые показатели энергоэффективности | targets for energy efficiency |
Целевые показатели качества воздуха | Objectives for Ambient Air Quality |
Целевые показатели и контрольные сроки | Targets and target dates |
Бессмысленные целевые показатели бюджетного дефицита Европы? | Europe s Pointless Deficit Targets? |
Представленные выше целевые показатели вполне достижимы. | The above goals are attainable. |
Кроме того, в ССП на 2006 2009 годы включены основные целевые показатели деятельности и показатели в области совершенствования управления и оперативной деятельности. | In addition, the 2006 2009 MTSP includes key performance targets and indicators to achieve excellence in management and operations. |
Основные экономические показатели | Main Economic Indicators |
1. Количественные целевые показатели в области здравоохранения | 1. Quantitative health goals |
2. Качественные целевые показатели в области здравоохранения | 2. Qualitative health objectives |
1. Количественные целевые показатели в области рождаемости | 1. Quantitative fertility goals |
2. Качественные целевые показатели в области рождаемости | 2. Qualitative fertility objectives |
Проекты Tempus ориентированы на определенные целевые показатели. | Tempus projects are goal oriented. |
Основные показатели начального образования | Main educational indicators in indigenous primary education |
Основные показатели (2006 г.) | Key indicators (2006) |
Целевые показатели по поступлениям на 2006 2009 годы | Income targets for 2006 2009 |
Обязательства были трансформированы в поддающиеся измерению целевые показатели. | The commitments had been translated into measurable targets. |
Целевые показатели по переработке и восстановлению упаковочных отходов | The recovery and recycling targets for packaging waste are as follows |
ОСНОВНЫЕ ПОКАЗАТЕЛИ ЭФФЕКТИВНОСТИ И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ | Provisions on the start of the Partnership Agreement, on possibilities for denunciation by the parties involved, termination of the Partnership Agreement and or its duration and possible extension. |
Основные показатели эффективности и ответственность | Key Performance Indicators and Responsibilities |
Основные показатели эффективности и ответственность | Key Performance Indicators and Responsibilities |
iii) Основные транспортные показатели (ОТП). | (iii) Main Transport Indicators Handbook of Transport Statistics |
Основные показатели выглядят следующим образом | The principal indicators are |
Основные показатели уровня жизни населения | Basic standard of living indicators for the public |
План управления основные намеченные результаты и целевые сроки | Management plan Key deliverables and target dates |
Целевые показатели финансирования по линии регулярных и прочих ресурсов | The Indian Ocean tsunami brought responses from a range of new donors, including national partner Governments, private sector companies and associations. |
Конкретные целевые показатели были определены и для самого правительства. | Firm targets have also been fixed for government itself. |
Они также зачастую включают целевые показатели по конкретным годам. | They also often indicate the target indicators set for specific years. |
Основные цели и показатели достижения результатов | Major objectives and indicators of achievement |
Европейским союзом приняты конкретные целевые показатели в отношении качества воздуха. | The European Union has set some specific targets for air quality. |
Некоторые министерства используют дополнительные целевые показатели, учитывающие их конкретную ситуацию. | Some ministries use additional target figures tailored to their specific situations. |
общие целевые рубежи, показатели и методы в области обеспечения безопасности | promote the exchange of good practice and the development of competence in system safety management |
Целевые показатели по мобилизации ресурсов на период 2005 2007 годов | The resource mobilization targets for the period 2005 2007 are |
Цели, задачи и целевые показатели элементы всемирной стратегии социального развития | Goals, objectives and targets elements for a world social development strategy |
В связи с этим целевые показатели ОПР не всегда соблюдаются. | And yet, ODA targets remained unfulfilled. |
Целевые показатели, относящиеся к подпунктам e) n) пункта 2 статьи 6 | Targets related to article 6, paragraph 2 sub paragraphs (e) to (n) |
целевые показатели для центрального и местного правительств и органов государственного сектора | targets for central and local government and public sector bodies Transport |
Таблица 1 Основные показатели НВМРС, 2003 год | Table 1 Basic indicators of LLDCs, 2003 |
Сырье Компоненты Область применения Основные показатели деятельности | Material Components Area for usage Basic performance |
(c) Международные и национальные целевые показатели, стандарты и нормативы в данной области. | (c) International and national targets, standards and guidelines in the area. |
14.2 Временн е целевые показатели или задачи по увеличению числа девушек учащихся | 14.2 Time bound targets or goals to increase the number of female students. |
269. Во многих национальных докладах указывались качественные целевые показатели в области рождаемости. | 269. Numerous national reports cited qualitative objectives with regard to fertility reduction. |
Также предлагаются национальные целевые показатели по возобновляемым источникам энергии для каждого государствачлена. | National renewable energy targets are also proposed for each Member State.These will contribute to achieving the reductions in greenhouse gas emissions as well as to increasing the EU s energy independence. |
Похожие Запросы : целевые показатели - целевые показатели - Основные показатели - основные показатели - основные показатели - основные показатели - основные показатели - основные показатели - целевые финансовые показатели - целевые показатели выбросов - годовые целевые показатели - Основные целевые области - Основные целевые рынки