Перевод "Ответный сигнал" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

сигнал - перевод :

ключевые слова : Strikes Retaliation Retaliate Empire Returned Signal Distress Signals Alarm Cell

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Откройте ответный огонь.	Return fire.
Ответный матч всегда возможен.	A return match is always possible.
Индейцы наносят ответный удар	The Indians Strike Back
Британия наносит ответный удар	Britain Fights Back
Империя наносит ответный удар.	The empire strikes back.
Поймай сигнал.	Catch a signal.
Окружающая среда наносит ответный удар	The Environment Fights Back
Как остановить ответный ход терроризма	Ending Blowback Terrorism
Драскула Вампир наносит ответный удар	Drascula The Vampire Strikes Back
dragoner_jp нанёс ответный удар репликой	dragoner_jp fired back
Какой оптимистический сигнал!	What a optimistic signal!
Сигнал был красный.	The signal was red.
Раздался сигнал тревоги.	The alarm went off.
Это сигнал опасности.	It's a signal of danger.
Сигнал очень слабый.	The signal's very weak.
Отключи сигнал тревоги.	Disable the alarm.
Когда сигнал на входе превышает определённый порог, выходной сигнал мгновенно высвобождается.	When the input exceeds a certain threshold, an output signal is instantaneously released.
Это был отрезвляющий сигнал.	The message was sobering.
Сигнал к пробуждению рупии	The Rupee s Wake Up Call
Он не поймал сигнал.	He didn't catch the signal.
Судно послало сигнал бедствия.	The ship flashed a distress signal.
Улыбка посылает сигнал дружбы.	A smile sends a friendship signal.
Я должен подать сигнал?	Should I give the signal?
Мне надо подать сигнал?	Should I give the signal?
Это мой условный сигнал.	That's my cue.
Открытый сигнал L1OC и защищённый сигнал L1SC передаются на частоте 1600,995 МГц, а открытый сигнал L2OC и защищённый сигнал L2SC на частоте 1248,06 МГц, перекрывая диапазон сигналов формата FDMA.	Open L1OC and restricted L1SC signals are centered at 1600.995 MHz, and open L2OC and restricted L2SC signals are centered at 1248.06 MHz, overlapping with GLONASS FDMA signals.
Полиция открыла ответный огонь и задержала злоумышленника.	Police returned fire and detained the perpetrator.
Драскула Вампир наносит ответный удар (на французском)	Drascula The Vampire Strikes Back (Français)
Драскула Вампир наносит ответный удар (на немецком)	Drascula The Vampire Strikes Back (Deutsch)
Драскула Вампир наносит ответный удар (на итальянском)	Drascula The Vampire Strikes Back (Italiano)
Драскула Вампир наносит ответный удар (на испанском)	Drascula The Vampire Strikes Back (Español)
Ответный удар не заставил себя долго ждать.	A strike back didn't take long to appear.
Махатир сделал ответный шаг, и Анвара арестовали.	Then Dr. Mahathir made his move and had him arrested.
Это сигнал кэтчеру выгулять собаку.	This is the signal for a catcher to walk the dog.
Полицейский подал ему сигнал остановиться.	The policeman signaled him to stop.
Сигнал светофора сменился на красный.	The traffic light changed to red.
Гаишник подал мне сигнал остановиться.	The policeman signaled me to stop.
Том кивком подал Мэри сигнал.	Tom signaled Mary with a nod.
Ослепленные горем и яростью США нанесут ответный удар.	Blinded with grief and rage, the US would exact a terrible revenge.
Если вас обстреливают, вам разрешено открывать ответный огонь.	If fired upon, you're permitted to return fire.
Это был тревожный сигнал всем нам .	That was a wake up call for all of us.
Это молчание представляет собой неприятный сигнал.	This silence gives a hideous signal.
Пример США это сигнал другим странам.	The US can serve as an early warning to other countries.
Хью Риминтон Это дурной сигнал, michaelebeid.	Wrong call michaelebeid.
Водитель не мог остановиться на сигнал.	The driver couldn't have stopped at the signal.

Display this page in English