Перевод "Отдел международной торговли" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
отдел - перевод : отдел - перевод : торговли - перевод : торговли - перевод : Отдел международной торговли - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Отдел международной торговли и интеграции | Economic Development Division |
| Отдел международной торговли товарами и услугами и сырьевых товаров | Office of the Secretary General |
| Отдел права международной торговли регулярно обновляет библиографию на веб сайте ЮНСИТРАЛ. | The International Trade Law Division regularly updates the bibliography as published on the UNCITRAL website. |
| Отдел торговли и инвестиций | Management |
| 8.44 Данную подпрограмму осуществляет Отдел права международной торговли, который действует в качестве секретариата ЮНСИТРАЛ. | 8.44 The subprogramme is implemented by the International Trade Law Division, which acts as the secretariat of UNCITRAL. |
| Отдел разоружения и международной безопасности | Disarmament and International Security Affairs Division |
| праву международной торговли | on International Trade Law |
| РАЗВИТИЕ МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛИ | DEVELOPMENT OF INTERNATIONAL TRADE |
| На той сессии ЮНСИТРАЛ дала указания Сектору права международной торговли (затем переименованному в Отдел права международной торговли) в отношении того, как сотрудничать с другими организациями, которые вырабатывают правила международного права. | At that session, UNCITRAL gave guidance to the International Trade Law Branch (subsequently renamed International Trade Law Division) on how to increase cooperation with other organizations that formulate rules on international trade. |
| 1977 1978 годы Второй секретарь, Отдел по вопросам Организации Объединенных Наций, Департамент по вопросам политики и Департамент международной торговли (отдел ОЭСР), министерство иностранных дел, Стокгольм | 1977 1978 Second Secretary, United Nations Division, Political Department and Department of International Trade (OECD Section), Ministry for Foreign Affairs, Stockholm |
| Два зайца международной торговли | The Two Rabbits of International Trade |
| a) проблем международной торговли | (a) International trade issues |
| Центр Международной Торговли, Москва. | Congress Center of the World Trade Center. |
| Коды для международной торговли | Codes for International Trade |
| Развитие международной торговли 4,5 | Development of international trade 4.5 |
| 7. РАЗВИТИЕ МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛИ | 7. DEVELOPMENT OF INTERNATIONAL TRADE |
| 190,0 международной торговли 195,0 | 190.0 Trade Law symposia 195.0 |
| Сектор права международной торговли | International Trade Law Branch |
| праву международной торговли 15 | International Trade Law . 13 |
| Раздел 11 Отдел торговли и региональной интеграции | Section 11 Trade and Regional Integration Division |
| Управление международной торговли, министерство торговли США, 2000 год. | International Trade Administration, US Department of Commerce, 2000. |
| Раздел 12 Отдел по вопросам торговли и инвестиций | Section 12 Trade and Investment Division |
| h) статистика международной торговли товарами | (h) International merchandise trade statistics |
| h) Статистика международной торговли товарами | (h) International merchandise trade statistics |
| Е. Право, касающееся международной торговли | E. The law relating to international trade |
| d) межправительственное регулирование международной торговли | (d) Intergovernmental regulations of international trade |
| 7. Развитие международной торговли . 46 | 7. Development of international trade 31 |
| права международной торговли 10,4 11,6 | law of international trade 10.4 11.6 |
| международной торговли о работе ее | Trade Law on the work of its |
| международной торговли 8 и 9 | International Trade Procedures 8 and 9 |
| Е. Право, касающееся международной торговли | E. The law relating to international trade . 166 168 43 |
| дел, международной торговли и культа | Affairs, International Trade and Worship |
| Хамид Мамдух, Директор, Отдел по вопросам торговли услугами, ВТО | Hamid Mamdouh, Director, Trade in Services, WTO |
| Отдел по инфраструктуре услуг для развития и эффективности торговли | Outputs produced in 2004 2005 not to be carried out in the biennium 2006 2007 |
| GlobalTrade.net позволяет поставщикам услуг международной торговли создать учётную запись и установить контакт с рынком международной торговли. | GlobalTrade.net allows international trade service providers to create a profile and to facilitate contact with the global trade market. |
| Двух зайцев международной торговли можно поймать. | The two rabbits of international trade can be caught. |
| А. Применимость международной торговли к Конвенции | A. Applicability of international trade to the Convention |
| Рисунок 2 Упрощение процедур международной торговли | Figure 2 Facilitating International Trade |
| Сектор права международной торговли в Вене | Overall direction, management and coordination of legal advice and services |
| 6.15 ГТД 15 Процедуры международной торговли | 6.15 TBG15 International Trade Procedures |
| ОБЪЕДИНЕННЫХ НАЦИЙ ПО ПРАВУ МЕЖДУНАРОДНОЙ ТОРГОВЛИ | ON INTERNATIONAL TRADE LAW |
| c) Деятельность, касающаяся права международной торговли | (c) Activities concerning international trade law |
| с) Деятельность, касающаяся права международной торговли. | (c) Activities concerning international trade law. |
| Объединенных Наций по праву международной торговли | of the United Nations Commission on International Trade Law |
| а) Прогрессивное развитие права международной торговли | (a) Progressive development of the law of international trade twenty sixth annual |
Похожие Запросы : Теория международной торговли - политики международной торговли - Система международной торговли - соблюдение международной торговли - финансирования международной торговли - правила международной торговли - Администрация международной торговли - Управление международной торговли - режим международной торговли - Отдел торговли - Отдел торговли - отдел торговли - содействия развитию международной торговли - Отдел справедливой торговли
