Перевод "Отдел по работе с клиентами" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

отдел - перевод : отдел - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Более того, полиция решила пойти еще дальше и обратиться в региональный отдел по работе с преступностью.
In addition, the police decided to go after through the regional crime unit.
Не флиртуй с клиентами.
Don't flirt with the customers.
Не кокетничай с клиентами.
Don't flirt with the customers.
На следующей неделе меня не будет в офисе, так как я буду на встрече по работе с трудными клиентами.
Next week, I'll be out of office attending a meeting about dealing with difficult clients.
Он умеет разговаривать с клиентами.
He knows how to talk to customers.
Скриншот одного из многих писем от менеджера по работе с клиентами Hacking Team к неизвестному чиновнику разведывательного агентства Сербии, 2012 год.
Screenshot of one of many emails from Hacking Team account manager to unknown official Serbian State Intelligence Agency email from 2012.
Когда Соломон выразил разочарование в работе EthioTelecom с клиентами, работник компании вызвал охрану, которая вывела Соломона из здания.
When Solomon expressed frustration with EthioTelecom s customer service, an employee called security and had Solomon removed from the building.
С. Отдел юридической помощи персоналу
C. Office of Staff Legal Assistance
Я знаком с Томом по работе.
I know Tom from work.
Мы с ними знакомы по работе.
I know them from work.
Мы с ним знакомы по работе.
I know him from work.
Мы с ней знакомы по работе.
I know her from work.
55 53. Отдел по правам палестинцев Секретариата
55 53. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
56 34. Отдел по правам палестинцев Секретариата
56 34. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
57 108. Отдел по правам палестинцев Секретариата
57 108. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
58 19. Отдел по правам палестинцев Секретариата
58 19. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
59 29. Отдел по правам палестинцев Секретариата
59 29. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
60 37. Отдел по правам палестинцев Секретариата
60 37. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
61 23. Отдел по правам палестинцев Секретариата
61 23. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
62 81. Отдел по правам палестинцев Секретариата
62 81. Division for Palestinian Rights of the Secretariat
По сути, они используются как временные порты в основном клиентами при связи с серверами.
In effect, they are used as temporary ports primarily by clients when communicating with servers.
Будь вежлив с нашими клиентами, тогда они тебе заплатят.
Be polite to our clients, then they will pay you.
Отдел судебных приставов пообещал разобраться с ситуацией.
The department of bailiffs promised to sort out the situation.
Отдел по связям с общественностью партии был не в состоянии удалить их все.
The party's communication department was not able to erase them all.
Предположительно, эти заведения также являются клиентами матери с высокими связями.
Presumably, these businesses are also clients of this highly connected mother.
В. Отдел посредничества
B. Mediation Division
Это ваш отдел.
That's your department.
Отдел по правам человека передал министерству юстиции свой анализ указанного проекта с конкретными предложениями.
The Human Rights Division will present to the Ministry of Justice an analysis of the above mentioned draft with specific proposals.
Государство намеревается изменить свои правила по работе с медикаментами.
The state is going to reform its drug policies.
Вы туда по работе?
Are you going there on business?
Ты туда по работе?
Are you going there on business?
Это коллега по работе.
It's a co worker.
Я здесь по работе.
I'm here on business.
37. Отдел по правам человека призывает представителей всех сторон, участвующих в работе Форума, изыскивать взаимоприемлемые решения, как это предусмотрено обязательствами, вытекающими из мирных соглашений.
37. The Human Rights Division encourages all sectors taking part in the Forum to find mutually satisfactory solutions in line with the obligations deriving from the peace agreements.
Алло, это отдел кадров?
Hello, is this the personnel department?
Королевский Банк Шотландии будет использоваться с Шотландскими клиентами, но не будет запущен.
Royal Bank of Scotland will be used with Scottish customers, but will not be initialised.
Всего сейчас имеются 403 заказа и договоренности с 15 клиентами и операторами.
There are currently 403 total orders and commitments with 15 customers and operators.
Внезапно, я оказался на телефоне со своим брокером по продаже акций и агентом по недвижимости вместо того, чтобы вести переговоры с клиентами.
And suddenly I was on the phone to my stockbroker and my real estate agent, when I should have been talking to my clients.
Звание помощника по исследовательской работе .
Another Associate Director of Research.
Вы туда едете по работе?
Are you going there on business?
Ты туда едешь по работе?
Are you going there on business?
Это мой коллега по работе.
It's a co worker.
Французский мне нужен по работе.
I need French for my job.
Мне по работе нужен французский.
I need French for my job.
Я знаю Тома по работе.
I know Tom from work.

 

Похожие Запросы : работе с клиентами - менеджер по работе с клиентами - менеджер по работе с клиентами - Операции по работе с клиентами - Сотрудник по работе с клиентами - Вопросы по работе с клиентами - мероприятия по работе с клиентами - Специалист по работе с клиентами - Менеджер по работе с клиентами - Команда по работе с клиентами - Менеджер по работе с клиентами - менеджер по работе с клиентами - специалисты по работе с клиентами - Центр по работе с клиентами