Перевод "Открытый инвестиционный фонд" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Фонд - перевод : фонд - перевод : открытый - перевод : открытый - перевод : фонд - перевод : фонд - перевод : фонд - перевод : открытый - перевод : открытый - перевод : открытый - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Создан Европейский инвестиционный фонд. | European Investment Fund established. |
| Инвестиционный фонд соседства (ИФС) | Neighbourhood Investment Facility (NIF) |
| В 2007 году Геннадий Тимченко основал частный инвестиционный фонд Volga Resources. | In 2007, Timchenko founded the Volga Group (Volga Resources Group) private investment fund. |
| В 1994 году Брейди основывает инвестиционный фонд Darby Overseas Investments, Ltd . | He has been the Chairman of Darby Overseas Investments, Ltd. and Darby Technology Ventures Group, LLC, investment firms, since 1994. |
| Фонд Оазис открытый город (ФООК) г жа Мария Бернар | Oasis Open City Foundation (FOCA) Ms. Marillia Bernard |
| Фонд Оазис открытый город (специальный консультативный статус, 2003 год) | Oasis Open City Foundation (Special, 2003) |
| Затем ставится цель создать специализированный инвестиционный Фонд в размере 250 млн. долл. | Therefore, some of these institutions are anticipated to participate in the project as far as Objective One described below is concerned, as a participant in the Fund and or in its design. |
| В последние годы объем продаж сократился, и в настоящее время Инвестиционный фонд пуст. | Sales have since declined and the Investment Fund is now empty. |
| Европейский фонд развития и Европейский инвестиционный банк также оказывают помощь в этой области. | The European Development Fund and the European Investment Bank have also provided assistance in this area. |
| Люси инвестировала 10,000 долларов на новый паевый инвестиционный фонд ровно 3 года назад. | So that equals 10 3 kilometers, which is choice A. |
| Вы не захотите выбрать не тот паевой инвестиционный фонд или даже не ту приправу для салата. | You don't want to pick the wrong mutual fund, or the wrong salad dressing. |
| В 2005 году NCH вышел из российских интернет проектов, а Мильнер основал инвестиционный фонд Digital Sky Technologies (DST). | In 2005, NCH shifted its focus from the Russian Internet projects and Milner founded the investment fund Digital Sky Technologies (DST), becoming its chairman in 2006. |
| Согласно первому варианту ЮНОПС формирует свой инвестиционный фонд и резерв на основе краткосрочных портфелей проектов, приносящих быстрый доход. | A UNOPS that caters to the needs of countries in crisis and supports clients working with countries at various stages on the development ladder, and in a wider range of service fields, could spread its risks more evenly and make necessary insurance provisions. |
| В 1999 году американский инвестиционный фонд Carlyle Group приобрёл 40 акций газеты, которые были проданы им в 2003 году. | In 1999, the Carlyle Group obtained a 40 stake in the paper, which it later sold in March 2002. |
| Этими правилами может также предусматриваться проведение ком плексной оценки партнеров, если инвестиционный фонд вынужден выступать прямым или косвенным участником сделки. | These regulations may also require the performance of due dili gence procedures f an Investment fund is to be a direct or indirect party to the transaction. |
| Кредитная карта, инвестиционный счёт? | Credit card, investment account? |
| Инвестиционный фонд был учрежден в начале 90 х годов прошлого столетия на средства, полученные благодаря большому объему продажи почтовых марок. | The Investment Fund was set up in the early 1990s with funds generated from the high number of stamp sales. |
| Открытый | Open |
| Открытый | Public |
| Этот фонд начал функционировать в мае 2004 года, а в марте 2005 года его инвестиционный капитал составлял 43,8 млн. долл. США. | The Fund started operations in May 2004 and had investment capital of 43.8 million as of March 2005. |
| е) международный инвестиционный банк ЕАС | (e) An EAU international investment bank |
| В этом примере открытый конец не очень открытый. | In this example the open end is not really open. |
| Открытый ЕЦБ | The Naked ECB |
| Открытый доступ | Open Access |
| Открытый форум | Public Forum |
| Открытый гей. | ... |
| открытый остаток | waste pile |
| Открытый текст, | Clear text, |
| Открытый каталог | Shows additional information about a download. Like which chunks have been downloaded, how many seeders and leechers... |
| Открытый ключ | Public key |
| Открытый текст | Plain Text |
| Открытый каталогQuery | Open Directory |
| Открытый доступ | Public access |
| Открытый текст | Clear text |
| Открытый текст | Clear text |
| Открытый ключ | Public Key |
| Открытый ключ | Pre shared key |
| Открытый ключ | Pre Shared Key |
| Открытый ключ | Pre shared key |
| Открытый ключ | Pre shared key |
| Открытый доступ. | So open source. |
| Всего в регионереализуется 141 инвестиционный проект. | Overall, there are 141 investment projects being implemented in the region. |
| Saxo Bank датский инвестиционный онлайн банк. | Saxo Bank is a Danish investment bank. |
| Инвестиционный климат и ПИИ традиционное мышление | Conventional wisdom |
| Цель состоит в том, чтобы улучшить жизнь каждого, стимулируя творчество и обогащая общественное достояние, общий фонд знаний, открытый для всех. | The intent was to better the lives of everyone by incentivizing creativity and producing a rich public domain, a shared pool of knowledge, open to all. |
Похожие Запросы : открытый инвестиционный фонд - инвестиционный фонд - инвестиционный фонд - инвестиционный фонд - закрытый инвестиционный фонд - инвестиционный фонд промышленности - инвестиционный фонд недвижимости - совместный инвестиционный фонд - Коллективный инвестиционный фонд - Европейский Инвестиционный Фонд - паевой инвестиционный фонд - специализированный инвестиционный фонд - специализированный инвестиционный фонд - Инвестиционный фонд соседства
