Перевод "Побывав жизнь" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Она боится умереть, не побывав любимой. | She is afraid of dying without ever having been loved. |
| Интересно, что не приглашают даже побывав в гостях. | And you're never asked back, curiously. That's strange to me. |
| Только побывав в Австралии, я осознал, насколько мала Япония. | Not until I visited Australia did it become clear to me how small Japan is. |
| Группа начала свой самый большой тур, Once World Tour, впервые побывав в Японии и некоторых других странах. | Nightwish started their most extensive tour to date, the Once World Tour, visiting several countries, like Japan, for the first time. |
| Жизнь? Не говори мне про жизнь. | Life? Don't tell me about life. |
| Жизнь в тюрьме хуже, чем жизнь животного. | Life in prison is worse than the life of an animal. |
| Жизнь партии | The Life of the Party |
| Произошла жизнь. | Life happens. |
| Жизнь прекрасна. | Life is sweet. |
| Жизнь прекрасна. | Life is wonderful. |
| Жизнь прекрасна. | Life is beautiful. |
| И жизнь. | Initiations and exits |
| Жизнь паромщиков . | Life of Ferry Boats. |
| Такова жизнь! | This is life! |
| Жизнь как? | How's life? |
| Как жизнь? | How's life? |
| Как жизнь? | How are you going? |
| Как жизнь? | How is life? |
| Жизнь забавна. | Life is fun. |
| Жизнь продолжается. | Life goes on. |
| Такова жизнь. | That's life. |
| Это жизнь. | That's life. |
| Жизнь несправедлива. | Life is unfair. |
| Жизнь тяжела. | Life is hard. |
| Жизнь трудна. | Life is hard. |
| Такова жизнь. | Such is life. |
| Жизнь коротка. | Life is short. |
| Такова жизнь. | That's how life is. |
| Жизнь удалась. | Life worked out. |
| Жизнь коротка. | Life's short. |
| Жизнь несправедлива. | Life isn't fair. |
| Жизнь несправедлива. | Life's not fair. |
| Жизнь интересна. | Life is interesting. |
| Такова жизнь! | Such is life! |
| Жизнь несправедлива. | Life's unfair. |
| Жизнь несправедлива. | Life is not fair. |
| Получи жизнь! | Get a life! |
| Жизнь дорога. | Life is expensive. |
| Жизнь отстой. | Life sucks. |
| Жизнь дорожает. | The cost of living is rising. |
| Жизнь трудна. | Life is difficult. |
| Жизнь дар. | Life is a gift. |
| Жизнь несовершенна. | Life is not perfect. |
| Жизнь хороша. | Life is good. |
| Жизнь непредсказуема. | Life is unpredictable. |
Похожие Запросы : побывав - однажды побывав - не побывав - не побывав - Побывав работу - побывав застрял - побывав через - Жизнь - жизнь - жизнь - жизнь и жизнь - будничная жизнь