Перевод "Позвольте представить" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Позвольте представить - перевод : представить - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Позвольте представить мою супругу.
Let me introduce my wife.
Позвольте представить вам Тома.
Let me introduce Tom to you.
Позвольте представить вам господина Като.
Allow me to introduce Mr Kato to you.
Позвольте представить Вам доктора Джонсона.
May I introduce you to Dr. Johnson?
Позвольте представить вам мою мать.
Let me introduce my mother to you.
Позвольте представить Вам моего друга.
May I introduce my friend to you?
Позвольте представить Вам моих родителей.
Let me introduce my parents to you.
Позвольте мне представить Вам мою жену.
Allow me to introduce my wife to you.
И сегодня мы покажем вам как. Позвольте представить некоторых из наших героев.
And we're going to show you some today. So, let me introduce to you, some of our heroes right now.
Позвольте представить генерала майора Альберта Стаблбайна Третьего. В 1983 году командир военной разведки.
May I introduce Major General Albert Stubblebine III, commander of military intelligence in 1983.
Позвольте представить вам близнецов Бири, которым диагностировали церебральный паралич в возрасте двух лет.
Let me introduce you now to the Beery twins, diagnosed with cerebral palsy at the age of two.
Позвольте представиться.
Please let me introduce myself.
Позвольте представиться.
May I introduce myself?
Позвольте представиться.
Let me introduce myself.
Позвольте угадать.
Let me guess.
Позвольте догадаться.
Let me guess.
Позвольте сказать.
Let me speak.
Позвольте войти.
Let me come in.
Позвольте перефразировать.
Let me rephrase that.
Позвольте мне объяснять.
Let me explain.
Позвольте пациентам помогать.
Let patients help.
Позвольте вам показать.
So let me show you a little of that.
Позвольте привести пример.
Let me illustrate this for you.
Позвольте, на шары!
Kindly ballot!...
Да ведь позвольте!
'But excuse me!
Позвольте вас прервать.
May I interrupt you?
Позвольте мне взглянуть.
Let me take a look.
Позвольте мне посмотреть.
Let me take a look.
Позвольте мне пойти!
Let me go!
Позвольте мне уйти!
Let me go!
Позвольте мне остаться.
Permit me to stay.
Позвольте мне взглянуть.
Let me have a look.
Позвольте мне пойти!
Allow me to go.
Позвольте мне заплатить.
Let me pay.
Позвольте мне понести.
Let me carry it.
Позвольте мне уйти!
Let me go.
Позвольте Тому прийти.
Let Tom come.
Позвольте мне догадаться.
Let me guess.
Позвольте мне сказать.
Let me speak.
Позвольте мне заплатить.
Let me pay for it.
Позвольте нам сказать.
Let us speak.
Позвольте мне попробовать.
Let me give it a try.
Позвольте Вас проводить.
Allow me to accompany you.
Позвольте мне объяснить.
Allow me to explain.
Позвольте мне продолжить.
Let me continue.

 

Похожие Запросы : позвольте представить - Позвольте мне представить - Позвольте мне представить - Позвольте мне представить себя - представить - Позвольте спросить - Позвольте мне - позвольте мне - пожалуйста, позвольте - Позвольте мне проиллюстрировать - позвольте мне подписать - позвольте мне закончить - позвольте мне повторить