Перевод "Показания сахара в крови" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| У диабетиков слишком много сахара в крови и моче. | A diabetic has too much sugar in his blood and in his urine. |
| Исследователи также контролировали уровни гемоглобина А1с в крови, которые отражают уровни сахара в крови в динамике. | The researchers also monitored patients' blood levels of hemoglobin A1c, which reflect blood sugar levels over time. |
| Показания свидетелей | Eyewitnesses' Accounts |
| Жёлто зелёная зона плазма крови, которая состоит в основном из воды, а также антител, сахара, гормонов, и тому подобного. | The yellow green area is the fluids of blood, which is mostly water, but it's also antibodies, sugars, hormones, that kind of thing. |
| Сахара | The Sahara Desert |
| В чашке нет сахара. | There is no sugar in the bowl. |
| В банке много сахара? | Is there much sugar in the jar? |
| Положи сахара в чай. | Add sugar to the tea. |
| Показания Игора Спасова | Igor Spasov's Account |
| Сними показания счётчика. | Read the meter. |
| Снимите показания счётчика. | Read the meter. |
| Я дам показания. | I will testify. |
| Длительные более высокие уровни сахара в крови приводят к поражению кровеносных сосудов и органов, которые они кровоснабжают, приводя к осложнениям диабета. | Sustained higher levels of blood sugar cause damage to the blood vessels and to the organs they supply, leading to the complications of diabetes. |
| Молока? Сахара? | Milk? Sugar? |
| Хочешь сахара? | Do you want sugar? |
| Сахара нет. | There's no sugar. |
| В банке не осталось сахара. | There is no sugar left in the pot. |
| В пакете есть немного сахара. | There is a little sugar in the bag. |
| В моём чае нет сахара. | There's no sugar in my tea. |
| Анализ крови в норме. | The blood test is normal. |
| В крови есть сгустки. | There are clots in the blood. |
| Показания других офицеров полиции | Accounts of other police officers |
| Сними, пожалуйста, показания счётчика. | Please read the meter. |
| Снимите, пожалуйста, показания счётчика. | Please read the meter. |
| Том посмотрел на показания. | Tom looked at the readout. |
| Следователь записал его показания, слово в слово. | The detective took down his testimony on the spot, word for word. |
| Тут нет сахара. | There is no sugar here. |
| Вам без сахара? | No sugar for you? |
| Тебе без сахара? | No sugar for you? |
| Кусочек сахара, пожалуйста. | A small lump of sugar, please. |
| Добавьте ложку сахара. | Add a spoonful of sugar. |
| Не хочешь сахара? | Don't you want sugar? |
| Не хотите сахара? | Don't you want sugar? |
| Сколько сахара купить? | How much sugar should I buy? |
| Сколько сахара покупать? | How much sugar should I buy? |
| Сколько тебе сахара? | How much sugar do you want? |
| Сколько Вам сахара? | How much sugar do you want? |
| Сократите потребление сахара. | Cut back on sugar. |
| Сахара самая большая пустыня в мире. | The Sahara Desert is the largest hot desert in the world. |
| Сахара самая большая в мире пустыня. | The Sahara is the largest desert in the world. |
| Он добавил в кофе немного сахара. | He added a little sugar to the coffee. |
| Он добавил немного сахара в кофе. | He added a little sugar to the coffee. |
| Она положила в кофе много сахара. | She put much sugar in the coffee. |
| Она положила много сахара в кофе. | She put lots of sugar in the coffee. |
| В этом кофе слишком много сахара. | There's too much sugar in the coffee. |