Перевод "Помогите разобраться с" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Помогите! Полиция! Помогите! | Help! Police! Help! |
| Помогите мне с уроками. | Help me with my homework. |
| Помогите ему с французским. | Help him with French. |
| Помогите Тому с учёбой. | Help Tom study. |
| Помогите мне с галстуком. | Help me with my tie. |
| Помогите мне с чемоданами. | Give me a hand with the suitcases. |
| Можешь разобраться с этим? | Can you handle it? |
| Можешь разобраться с этим? | Can you deal with it? |
| Помогите мне с уроками, пожалуйста. | Help me with my homework, please. |
| Помогите мне с готовкой, пожалуйста. | Please help me cook. |
| Помогите! Помогите! закричала Пьеретта. Убивают! | Help! Help! cried Pierrette, I'm being murdered! |
| ПОМОГИТЕ! | HELP! |
| Я могу разобраться с Томом. | I can deal with Tom. |
| Мне пришлось разобраться с Томом. | I had to deal with Tom. |
| Мне надо с этим разобраться. | I've got to figure this out. |
| Я должен разобраться с Томом. | I have to deal with Tom. |
| Мне придется разобраться с Томом. | I have to deal with Tom. |
| Я собираюсь разобраться с Томом. | I'm going to deal with Tom. |
| Дай мне разобраться с Томом. | Let me deal with Tom. |
| Нам надо с этим разобраться. | We have to deal with that. |
| Пожалуйста, помогите мне с домашним заданием. | Please help me with my homework. |
| А теперь помогите мне с этим. | Now, help me with this. |
| Я собираюсь разобраться с проблемой самостоятельно. | I'm going to work out the problem by myself. |
| Том может разобраться с этим сам. | Tom can handle it himself. |
| Сейчас нам нужно с этим разобраться. | Right now, we need to deal with this. |
| Пожалуйста, помогите . | Please help. |
| Пожалуйста, помогите ? | Please help ? |
| Помогите, пожалуйста. | Help me, please. |
| Помогите мне! | Help me! |
| Помогите, пожалуйста! | Please help! |
| Помогите нам! | Help us. |
| Помогите нам. | Help us. |
| Помогите Тому. | Help Tom. |
| Помогите ему. | Help him. |
| Помогите ей! | Help her! |
| Помогите! Грабят! | Help! I've been robbed! |
| Помогите мне с моим домашним заданием, пожалуйста. | Help me with my homework, please. |
| Помогите мне, пожалуйста, с этим тяжёлым багажом. | Please help me with this heavy baggage. |
| Отдел судебных приставов пообещал разобраться с ситуацией. | The department of bailiffs promised to sort out the situation. |
| Я хочу помочь тебе с этим разобраться. | I want to help you figure this out. |
| Я хочу помочь вам с этим разобраться. | I want to help you figure this out. |
| Мне реально надо разобраться с этим сегодня. | I really have to get this done today. |
| Я всё ещё пытаюсь с этим разобраться. | I'm still trying to figure it out. |
| Том единственный, кто может с этим разобраться. | Tom is the only one who can handle this. |
| Помогите повысить информированность | Help raise awareness ENDviolence India UNICEF India ( UNICEFIndia) August 19, 2013 |
Похожие Запросы : разобраться с - разобраться с - разобраться - разобраться с трудностями - пожалуйста, разобраться с - разобраться внутри - Помогите улучшить - помогите мне - пожалуйста, помогите - Помогите выбрать - пожалуйста помогите
