Перевод "Потерянные жизни" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Потерянные жизни - перевод :

ключевые слова : Lives Rest Most Best Ever Lost Boys Lost Poor Missing

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Потерянные поколения	The Lost Generations
Потерянные кейнсианцы Европы	Europe s Lost Keynesians
Потерянные ослы науки	The Lost Donkeys of Science
Вы должны компенсировать ему потерянные деньги.	You must compensate him for the money he lost.
Теперь правильнее описывать этот опыт, как потерянные десятилетия .	Now it is more appropriate to describe that experience as the lost decades.
Для школьников, плохое освещение после наступления темноты означает потерянные возможности для обучения.	Bagi anak anak usia sekolah, pencahayaan buruk di malam hari berarti hilangnya kesempatan belajar.
Выставка Вспоминая Потерянные скульптуры Долины Катманду открыта до 22 мая 2015 года.	The exhibition Remembering the Lost Sculptures of the Kathmandu Valley runs until 22 May 2015.
От низшей точки рецессии экономика восстанавливала потерянные рабочие места в среднем за восемь месяцев.	From the trough of the recession, the economy recovered the lost jobs in eight months on average.
Потерянные ресурсы (время и деньги), не должны никогда быть проблемой в культуре, которая не привязана к конкретной программной повестке дня, потому что неожиданное открытие может быть гораздо более ценным в долгосрочной перспективе, чем эти потерянные ресурсы.	Lost resources (time and money) should never be a concern in a culture that is not tied to a specific programmatic agenda, because an unexpected discovery could be far more valuable in the long term than these lost resources.
Он полагал, что с американской поддержкой Китай сможет перепрыгнуть те потерянные годы, которые мир прожил без него.	He believed China could leapfrog the lost years in which the world had passed it by, but only with American support.
Экономика не только восстанавливает свои потерянные позиции, но и, в течение года, она, как правило, достигает трендов долгосрочного роста.	The economy not only regains its lost ground, but, within a year, it typically catches up to its rising long run trend.
Обесценивание жизни	Devaluing Life
Жажда жизни	ज न क ल ए मरन
Древо жизни	Tree of Life
Больше жизни!	Get a move on!
Это просто часть жизни, часть жизни каждого из нас.	They're just part of being alive we all do it.
Спасая деревья жизни	Saving the Trees of Life
Программное обеспечение жизни	The Software of Life
Третий осмысление жизни.	And the third path is meaning.
Спасающие жизни убеждения	ज वनरक षक ध रण ए
Это конец жизни.	It's life ending.
Никогда в жизни!	No way!
Симулятор жизни Achilles	Achilles Life Simulator
(Одной жизни мало!)	(One life is not enough!)
Это спасенные жизни .	These are lives saved.
Долгой им жизни.	May they live long!
История учительница жизни.	History is the teacher of life.
Стоимость жизни повысилась.	The cost of living has risen.
Стоимость жизни возросла.	The cost of living has risen.
Стоимость жизни выросла.	The cost of living has risen.
Весна жизни коротка.	The springtime of life is short.
Никогда в жизни!	Never in a lifetime!
Природа жизни циклична.	Life's nature is cyclic.
Дети цветы жизни.	Children are the flowers of life.
Трансплантаты спасают жизни.	Transplants save lives.
Это часть жизни.	It's part of life.
Врачи спасают жизни.	Doctors save lives.
Красота причина жизни.	Beauty is the reason of life.
Удача часть жизни.	Luck is a part of life.
Стоимость жизни растёт.	The cost of living is rising.
Это правда жизни.	It's a fact of life.
Том полон жизни.	Tom is full of life.
Вода источник жизни.	Water is a source of life.
Удачи в жизни!	Good luck in life.
Признаков жизни нет.	There's no sign of life.

Display this page in English