Потраченный снова	And wasted
Потраченный и украденный	Wasted and stolen
За каждый потраченный цент?	Penny by penny?
Каждый момент потраченный на пожертвование	Some time that they can donate
За каждый потраченный доллар мы создадим ценность всего на 4 цента.	For every dollar spent, we would do just four cents worth of good.
Каждый доллар, потраченный на их защиту, способен принести выгод на 24.	Each dollar spent protecting them can provide benefits worth 24.
Это означает, что каждый доллар, потраченный на военные расходы, был в действительности одолжен.	That means that every dollar of war spending has in effect been borrowed.
Экономические оценки показывают, что за каждый потраченный 1, мы создадим ценность на 16.	Economic estimates show that for every 1 spent, we would do 16 worth of good.
На каждый доллар, потраченный на женские программы, 20 долларов тратится на мужские программы.	For every dollar given to a women's program, 20 dollars are given to men's programs.
Который час? Который час?	What time is it? What time is it?
Это примерно равно тому, что каждый потраченный доллар дает прибыль в 2000 долларов США.	That is the equivalent of doing about 2000 worth of good with every dollar spent.
Защита лесов является хорошей отправной точкой каждый потраченный доллар принесет приблизительно 10 долларов выгоды.	Protecting forests is a good place to start, with every dollar spent bringing benefits worth about 10.
Каждый потраченный доллар на адаптацию может принести около 1,70 доллара позитивных изменений для планеты.	For every dollar spent on adaptation, we would achieve about 1.70 worth of positive changes for the planet.
Час на интервью, час писать.	An hour. Another to write it. That's all.
час	hour
час.	hrs
Час	Hour
Час!	One hour!
В экономическом плане Киото создает ценность всего лишь на около 30 центов за каждый потраченный доллар.	In economic terms, Kyoto only does about 30 cents worth of good for each dollar spent.
Некоторые проекты способны принести огромные экономические, социальные и экологические выгоды в пересчете на каждый потраченный доллар.	Some generate amazing economic, social, and environmental benefits per dollar spent.
А некоторые даже приносят чистый убыток, когда каждый потраченный доллар создает благ на сумму меньше доллара.	Some even generate a net loss, doing less than a dollar of good per dollar spent.
Это бы стоило около 3 трлн социального блага принесших громадных 34 прибыли за каждый потраченный доллар.	It would be worth nearly 3 trillion in social good yielding an enormous 34 of benefits for every dollar spent.
Час проведённый в саду час проведённый хорошо.	An hour spent in the garden is an hour well spent.
И она показала, что на каждый доллар потраченный на программу 14 долларов вернулось обратно в экономику США.	And it showed that for every 1 spent on Apollo, 14 came back into the U.S. economy.
Час ЕС, или самый тяжелый час для Европы?	The EU s Hour, or Europe s Darkest Hour?
(17 час. 50 мин. 18 час. 00 мин.	Chairman's concluding remarks after the first session (5.50 p.m. 6 p.m.)
Максимальная скорость 960 км час (600 миль час)	Max speed 960 kph (600 mph)
Может быть, час, час милосердия и времени будет	It may be that hour, hour of mercy and a time will
Это займет час и час на обратный путь.	It'll take an hour.
Который час?	What time is it now?
Который час?	What is the time?
Сейчас час.	It's one o'clock.
в час.	...
в час.	It was raised again in May 2005 to 6.80 per hour.
17 час.	First name
18 час.	E mail address
15 час.	Adoption of the agenda
18 час.	Organization of work
18 час.	Any other issues.
18 час.	18.00 End of the forum
Каждый час	Every 60 Minutes
Угловой час	Hour angle
час. hours	hour
1 час	1 Hour
Который час?	What time is it?

Display this page in English