Перевод "Потребление питьевой воды" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
потребление - перевод : питьевой - перевод : потребление - перевод : питьевой - перевод : воды - перевод : воды - перевод : воды - перевод : Потребление питьевой воды - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Нет питьевой воды. | There's no drinkable water. |
Качество питьевой воды | Drinking water quality |
У нас нет питьевой воды. | We have no drinking water. |
12.3 Безопасные источники питьевой воды | 12.3 Safe Drinking Water |
А. Качество поставляемой питьевой воды | Quality of drinking water supplied |
Нам уже нехватает питьевой воды. | We're running out of fresh water. |
Наличие питьевой воды в Европе | Freshwater availability in Europe |
Это главный источник питьевой воды города. | It is the main source of the city's drinking water. |
Великие Озёра являются источником питьевой воды. | The Great Lakes supply drinking water. |
У нас не было питьевой воды. | We had no water to drink. |
У нас не было питьевой воды. | We had no drinking water. |
У нас не было питьевой воды. | We had no potable water. |
Сколько у нас осталось питьевой воды? | How much drinking water do we have left? |
У нас не осталось питьевой воды. | We don't have any drinking water left. |
У миллиарда людей нет питьевой воды. | There's a billion people without clean drinking water. |
Оказание помощи в разработке стандартов качества питьевой воды на основе руководящих принципов ВОЗ, касающихся качества питьевой воды. | Assistance with the formulation of drinking water standards through the application of its guidelines on drinking water quality. |
ВОЗ оказывает помощь в разработке стандартов качества питьевой воды, применяя свои руководящие принципы оценки качества питьевой воды. | WHO is assisting with the formulation of drinking water standards through the application of its guidelines on drinking water quality. |
Радиологический контроль пищевых продуктов и питьевой воды | Radiological control of food and potable water |
Я впитывал питьевой воды на целый день. | I soaked up drinking water the whole day. |
Для КСЭ требуется подача деминирализированной питьевой воды. | CSP needs a supply of demineralized freshwater. |
На Баннеке не было источника питьевой воды. | There is no source at Bannec. |
Потребление воды увеличилось до 430 литров. | Water consumption has increased to 430 liters. |
a) производство и потребление воды (учтенное) | (a) Water production and consumption (metered) |
В результате, оно ограничивает потребление воды. | So as a result, we are going to limit your use of water. |
Потребление воды выросло в девять раз, а потребление энергии в тринадцать. | Water consumption rose nine fold and energy use thirteen fold. |
доля проанализированных проб питьевой воды, не соответствующих нормативам. | Countries should be allowed to report other microbiological quality criteria, particularly Pseudomonas aeruginosa. |
Помощь жителям в добывании питьевой воды из колодцев. | Working to help the villagers obtain fresh water from wells. |
b) неучтенное потребление воды (м3 км день) | (b) Unaccounted for water (m3 km d) |
Озеро является основным источником питьевой воды для жителей города. | It is a major source of drinking water for the residents of the city. |
Большие части города остались без электричества и питьевой воды. | Large parts of the city were left without power and water. |
Потребление воды в зданиях велико по всему региону. | Water consumption in buildings is high throughout the whole region. |
С целью улучшения обеспечения населения страны питьевой водой построены более 20 мини заводов по выпуску питьевой воды. | New water treatment plants have been built and brought into service in Ashgabat and Balkan, Lebap and Mary regions. To improve the public drinking water supply, more than 20 mini production plants have been built. |
Гора является важным источником питьевой воды для большой части Кении. | The forested slopes are an important source of water for much of Kenya. |
Обе реки используются как источник питьевой воды для населения города. | The two rivers are the major sources of drinking water and groundwater for the city. |
Он используется как химический дезинфицирующий агент для очистки питьевой воды. | It used as a chemical disinfectant used for recreational water and drinking water purification. |
Загрязнение питьевой воды может по своим последствиям носить локальный характер. | Drinking water contamination may be local in effect. |
Рядом с ними в палестинских селах ощущается недостаток питьевой воды. | Next to that, you see Palestinian villages which do not have enough drinking water. |
Последствия нехватки питьевой воды для всего населения очевидны, к тому же нехватка воды вызывает трения. | The lack of drinking water has obvious consequences on the whole population, but water scarcity also generates tensions. |
Из за перенаселения и особенностей ландшафта Китай испытывает недостаток питьевой воды. | China has serious water shortage problems due to the population and landscape. |
Основным источником питьевой воды в городе является водоносный горизонт Edwards Aquifer. | The primary source of drinking water for the city is the Edwards Aquifer. |
Для закачки и подачи питьевой воды было смонтировано 16 км трубопровода. | Sixteen kilometres of pipes were installed for pumping and distribution of drinking water. |
Этот ледник в Андах является источником питьевой воды для этого города. | In the Andes, this glacier is the source of drinking water for this city. |
Но когда уменьшаются потоки, с ними уменьшается и количество питьевой воды. | But when they go away, so does much of the drinking water. |
Однако в современном мире источники питьевой воды становятся всё более загрязнёнными. | However, in our modern lifestyle, all drinking water sources are becoming |
Предприятие по опреснению воды на этом острове, использующее сбросную теплоту электростанции, производит 13,6 млн. литров питьевой воды. | The desalination facility on the island, which utilizes waste heat from the electric power station, produces 13.6 million litres per day of potable water. |
Похожие Запросы : питьевой воды - потребление воды - Потребление воды - потребление воды - производство питьевой воды - сеть питьевой воды - Очистка питьевой воды - качество питьевой воды - спрос питьевой воды - Трубопровод питьевой воды - Установка питьевой воды - источник питьевой воды - стандарты питьевой воды - без питьевой воды