Перевод "Представлен подход" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
подход - перевод : Подход - перевод : Подход - перевод : подход - перевод : подход - перевод : представлен - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Здесь представлен его результат | Here is the result |
| Вчера был представлен доклад. | Yesterday the report was presented . |
| Это неправильный подход. | This is the wrong approach. |
| Необходим новый подход. | A new approach is needed. |
| Это хороший подход. | That's a good approach. |
| Это новый подход. | This is a new approach. |
| Это верный подход. | That's a reliable approach. |
| Ниже представлен отрывок из стенограммы | Below is a translated excerpt from the hearing transcript |
| Полный список жертв представлен здесь . | Other known victims of the attacks are listed here. |
| Ниже представлен отрывок из интервью | Below is a short excerpt from their interview |
| Но это неправильный подход. | But that is the wrong way to look at it. |
| Но это тупиковый подход. | But this approach is a blind alley. |
| Кирэн Беди особый подход. | Kiran Bedi A police chief with a difference |
| Другой подход ужесточить ответственность. | Another approach would be to unleash the liability system. |
| Этот подход оправдал себя. | This medium term orientation paid off. |
| Поэтому я изменил подход. | So I changed tack. |
| Такой подход станет ошибкой. | That approach would be a mistake. |
| Этот подход себя оправдывает. | This approach paid off. |
| Инновационный подход к протестам | Innovative protests |
| Я предлагаю другой подход. | I suggest a different approach. |
| Я предлагаю иной подход. | I suggest a different approach. |
| Том попробовал другой подход. | Tom tried a different approach. |
| Мне нравится подход Тома. | I like Tom's approach. |
| Прежде этот подход работал. | This approach has worked before. |
| Том раскритиковал подход Мэри. | Tom criticized Mary's approach. |
| Таков был мой подход. | That was my approach. |
| Через три месяца был представлен отчет. | Three months later the committee sent in its report. |
| Король в губернии представлен губернатором ( no fylkesmann ). | In the same year, the country confirmed the election of its own king. |
| Здесь представлен полный список запрещенных книг. | Click here to read the full list. |
| Ниже представлен текст этого обмена письмами | What follows is the text of that exchange |
| Ниже представлен ряд снимков королевской охоты. | Below are select photos from the royal hunt. |
| Язык был представлен как Smalltalk 80. | The language was first generally released as Smalltalk 80. |
| Здесь фильм представлен в хронологическом порядке. | They are discussed here in the film's chronological order. |
| Неуклюже выглядящий пожилой мужчина был представлен королю. | A humble looking old man was presented to the king. |
| Jagdpanzer IV широко представлен в стендовом моделизме. | It was excavated in 2009 in the vicinity of the Citadel. |
| Новый подход к Северной Корее | A New Approach to North Korea |
| Новый подход АСЕАН к Мьянме | ASEAN s New Approach to Myanmar |
| Оптимальный подход к проблеме Ирака | How to Target Iraq |
| ЕС срочно необходим новый подход. | The EU urgently needs a new approach. |
| Таким был и подход Вулфовица. | This was Wolfowitz s approach, too. |
| Это неадекватный и устаревший подход. | Such thinking is inadequate and outmoded. |
| Нетворческий подход к экономическим структурам . | Lack of institutional imagination . |
| Но Ма использовал другой подход. | But Ma has taken a different approach. |
| Но это подход будет непростым. | But that approach would be complicated. |
| Очевидно, что нужен новый подход. | Clearly, a new approach is needed. |
Похожие Запросы : не представлен - был представлен - вопрос представлен - впервые представлен - первый представлен - Сертификат представлен - был представлен - хорошо представлен - будет представлен - официально представлен - официально представлен - будет представлен - представлен адвокатом