Цена покупки	Purchase Price
Вот цена покупки. d это количество любых полученных дивидендов.	That's the purchase price. d is the amount of any dividend received.
Первая запрошенная цена покупки была миллиард долларов за 180 акров и несколько шахт в 1998.	The first asking price for the property when we looked at it in 1998 was one billion dollars for 180 acres and a couple of mines.
Предусмотренная в бюджете численность	Authorized Budgeted Actually
ПРЕДУСМОТРЕННАЯ МАНДАТОМ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ В РАМКАХ	Under the Convention, the risk of third party litigation appears low.
С. Предусмотренная мандатом деятельность по	Initiatives by the secretariat in the context of the internal review of activities 14 Excerpts from OIOS support for the 2004 UNFCCC self evaluation 15 Synthesis of the submissions from Parties 16
Охватываемые покупки	Procurements covered
Дата покупки	Purchase Date
Потерянные покупки	Lost packages.
И покупки.	And the marketing.
с) предусмотренная мандатом деятельность по осуществлению.	Support to the intergovernmental process Substantive support to ongoing discussions among Parties on issues Mandated implementation activities.
С. Предусмотренная мандатом деятельность по осуществлению	Mandated implementation activities Party submissions revealed a number of individual Party comments rather than concerns shared by several Parties.
ДОКЛАДЫ ПОДКОМИТЕТОВ И ДРУГАЯ ПРЕДУСМОТРЕННАЯ ПРОГРАММОЙ	(Item 4 (b) of the provisional agenda)
Переходная мера, предусмотренная в пункте 1.6.5.8	Transitional measure of 1.6.5.8
Том делает покупки.	Tom is shopping.
Я делаю покупки.	I am going shopping.
Я делаю покупки.	I'm shopping.
Это дорогие покупки.	This is an expensive purchase.
Я делала покупки.	I've been shopping.
Мадам делает покупки.	Madame's doing her errands.
Такова цена мира такова цена восстановления страны такова цена будущего страны.	This is the price of peace this is the price of reconstructing the country this is the price of the country apos s future.
Цена?	The price?
Цена	Cost
Цена	Price
Их волнуют всего лишь три аспекта, а именно цена, цена и цена.	They just care about three things and three things only price, price and price.
Моё увлечение делать покупки.	My hobby is shopping.
Она любит делать покупки.	She loves to go shopping.
Где Том делает покупки?	Where does Tom shop?
Когда ты делаешь покупки?	When do you shop?
Когда вы делаете покупки?	When do you shop?
Делают ли сравнительные покупки?	How satisfied are they with the current products?
Побудительные мотивы для покупки.	A good marketing approach will identify the distribution channels for this type of product.
Это всё рождественские покупки.	I've been Christmas shopping.
Они хотят делать покупки.	Dresses, clothes. I can understand that.
Пепи ушёл разносить покупки.	Pepi is out.
Делают покупки перед Рождеством.	They're doing some Christmas shopping.
Это предусмотренная возможность, а не ошибка в программе.	It's a feature, not a bug.
Норма, предусмотренная в статье 25, требует внимательного рассмотрения.	Article 25 required careful consideration.
Предусмотренная по данной статьей сумма была полностью использована.	The amount obligated under this heading was fully utilized.
Цена реформ	Paying the Price of Reform
Цена мира	The Price of Peace
Цена бездействия	The Price of Inaction
Цена неравенства	The Price of Inequality
Цена биоразнообразия	The Price of Biodiversity
Какова цена?	What is the price?

Display this page in English