Проверенный	Valid
Проверенный остаток	Cleared balance
Проверенный остаток	Cleared Balance
Завершенный и проверенный.	IT'S FINISHED AND CHECKED.
Старый, проверенный друг.	An old, ornery friend of mine.
И номер 3, самый проверенный.	Number three is a pip.
Проверенный ЕАД считается принятым таможенным органом.	The estimated SAD is considered to be accepted by customs bodies.
font color e1e1e1 У меня есть проверенный.	I've tried.
Проверенный источник подтвердил, что жители услышали двойной взрыв.	A security source confirmed that residents heard a double explosion.
Слушай, проверенный способ уговорить женщину сказать пару нежных слов.	Now, look, everybody knows you can get around a woman with a little sweet talk.
Никого не должен пугать этот проверенный временем, демократический метод принятия решений.	That proven democratic method of coming to a decision should frighten no one.
Некоторые хотели просто сойтись на короле . А что, вполне проверенный титул.	Some people just wanted to call him king it was tried and tested.
Сайт	Website
Сайт	Site
сайт	site
Сайт	Website
ДНЯО проверенный временем важнейший международный инструмент, обеспечивающий глобальную и региональную стабильность и безопасность.	NPT is a time tested, vitally important international instrument which ensures global and regional stability and security.
Это проверенный и наш лучший путь укрепления мира, безопасности и стабильности в регионе.	This is the tested and best way for strengthening peace, security and stability in the region.
Польша это проверенный временем участник в операциях Организации Объединенных Наций по поддержанию мира.	Poland is a time tested participant in United Nations peace keeping operations.
Официальный сайт телесериала borgias.bravo.ca Официальный сайт на Bravo!	References External links borgias.bravo.ca, official website at Bravo!
Вот этот сайт называется Роспил, это антикоррупционный сайт.	But this is a website called Rospil that's an anti corruption site.
Провозгласить свою взаимозависимость... сайт letitripple.org сайт letitripple.org заявить	To declare your Interdependence... let it ripple letitripple.org let it ripple letitripple.org declare
Это верный и проверенный путь к экономическому росту, повышению конкурентоспособности и уровня занятости населения.	The fear that extending the workday will damage employment is unfounded. It is a tried and true path towards growth, competitiveness and employment.
Это верный и проверенный путь к экономическому росту, повышению конкурентоспособности и уровня занятости населения.	It is a tried and true path towards growth, competitiveness and employment.
В своей будущей работе мы также должны использовать проверенный на практике и действенный подход.	That practical and operational approach must also guide future work.
Сайт продолжает	The website continues
Сайт добавляет	The website adds
Официальный сайт .	Official Site
Сайт недоступен.	The website is down.
Сайт тормозит.	The website is lagging.
Сайт лагает.	The website is lagging.
сайт ISO).	H.222.0.
Сайт CUPS .	The CUPS website.
Web сайт	Website
Веб сайт	Homepage
Открыть сайт	Open Homepage
Веб сайт	Business
Сайт kdetv	Get Suite
Сайт kdetv	kdetv Web Site
Этот сайт.	This site.
Красивый сайт	Beautiful website
Вот сайт.	So here's the site.
Официальный сайт E I Официальный сайт Esperantic Studies Foundation	Official E I website Esperantic Studies Foundation official website
Незаконные действия и преступления искусно маскировались как неизбежный, проверенный наукой закон природы закон естественного отбора .	Illegality and wrongdoing were artfully cloaked as an incontrovertible, science tested natural law, the survival of the fittest.
Проверенный ЕАД заверяется личной печатью инспектора, а декларант подписывает и заверяет документ официальной печатью организации.	The estimated SAD is sealed with inspector's personal seal, and the declarant signs and seals the document with the official seal of the organization.

Display this page in English