Проверенный	Valid
Проверенный остаток	Cleared balance
Проверенный остаток	Cleared Balance
Завершенный и проверенный.	IT'S FINISHED AND CHECKED.
Старый, проверенный друг.	An old, ornery friend of mine.
И номер 3, самый проверенный.	Number three is a pip.
Проверенный ЕАД считается принятым таможенным органом.	The estimated SAD is considered to be accepted by customs bodies.
Amezcua E Guard это проверенный функциональный и эффективный продукт, абсорбирующий частоты опасных излучений и преобразующий их в частоты, более совместимые и безопасные для человека.	Amezcua E Guard is a proven, functional and effective product that helps absorb problematic radiation frequencies. It then transforms them into frequencies that are more compatible and safer to the body.
font color e1e1e1 У меня есть проверенный.	I've tried.
Проверенный источник подтвердил, что жители услышали двойной взрыв.	A security source confirmed that residents heard a double explosion.
Слушай, проверенный способ уговорить женщину сказать пару нежных слов.	Now, look, everybody knows you can get around a woman with a little sweet talk.
Продукт	Product
Продукт	Product
Продукт воображения.	It's an imaginary thing.
Двадцатилетний продукт.	Twentyyearold stuff.
Никого не должен пугать этот проверенный временем, демократический метод принятия решений.	That proven democratic method of coming to a decision should frighten no one.
Некоторые хотели просто сойтись на короле . А что, вполне проверенный титул.	Some people just wanted to call him king it was tried and tested.
И это отличный продукт, это надежный продукт, это промышленное качество.	And it's a great product, it's a rock solid product , it's industrial strength.
Эмансипация как продукт?	Emancipation as a product?
Продукт прилично стоит.	The product carries a high price tag.
Этот продукт токсичен.	That product is toxic.
3.3 Продукт отруб	3.3 Product Cut
Как продукт распространяется?	How does it spread?
Продукт, Платформа, Протокол.	Product, platform, protocol.
Этот продукт дрянь.	This product's crap.
Это фантастический продукт.	It's a fantastic product.
Это первый продукт.	This was the first one.
Возьмем продукт, нефть.	Suppose we're looking at oil, which is a commodity, right.
Это отличный продукт.	It's a great product.
Вода энергоемкий продукт.	Water is energy intensive.
Обсуждаемый продукт(ы)	Product(s) discussed
Как продать продукт?	How to sell products?
Очень питательный продукт.	You should serve these lads some mad cow.
ДНЯО проверенный временем важнейший международный инструмент, обеспечивающий глобальную и региональную стабильность и безопасность.	NPT is a time tested, vitally important international instrument which ensures global and regional stability and security.
Это проверенный и наш лучший путь укрепления мира, безопасности и стабильности в регионе.	This is the tested and best way for strengthening peace, security and stability in the region.
Польша это проверенный временем участник в операциях Организации Объединенных Наций по поддержанию мира.	Poland is a time tested participant in United Nations peace keeping operations.
Кожа это не отдельный продукт, это самый важный побочный продукт мясной промышленности.	Leather isn't a by product it is the most important co product of the meat industry.
Это продукт фармацевтической промышленности.	It's a pharmaceutical product.
Этот продукт стоит недёшево.	The product carries a high price tag.
Кофе важнейший продукт Бразилии.	Coffee is Brazil's main product.
Новый продукт разочаровал меня.	I was disappointed with the new product.
Это хорошо продуманный продукт.	This product is well designed.
Продукт не подлежит переработке.	The product should not be reprocessed.
Этот продукт экологически чистый.	This product is environmentally friendly.
Yahoo назвала этот продукт .	the product became Yahoo!

Display this page in English