Перевод "Проверь электронную почту" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

Проверь электронную почту - перевод :

ключевые слова : Mail E-mail Post E-mails Check Check Check Test Records E-mail E-mails Electronic Texts Check

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Возможность отправить электронную почту	Email options
Ты утром проверял электронную почту?	Have you checked your email this morning?
Вы утром проверяли электронную почту?	Have you checked your email this morning?
Насколько часто вы проверяете электронную почту?	How frequently do you check your email?
Я просто хотел проверить свою электронную почту.	I just wanted to check my email.
Как часто вы проверяете свою электронную почту?	How often do you check your email?
Когда ты последний раз проверял электронную почту?	When was the last time you checked your e mail box?
Когда ты последний раз проверяла электронную почту?	When was the last time you checked your e mail box?
Когда вы последний раз проверяли электронную почту?	When was the last time you checked your e mail box?
Мне пришло странное письмо на электронную почту.	I got a weird email.
Ты проверил свою электронную почту сегодня утром?	Have you checked your email this morning?
Я не могу проверить мою электронную почту. Сервер недоступен.	I can't check my mail. The server is down.
Я только что отправил тебе сообщение на электронную почту.	I just emailed you.
Я только что отправила тебе сообщение на электронную почту.	I just emailed you.
Том игнорировал сообщения, которые Мэри присылала ему на электронную почту.	Tom ignored Mary's email messages.
Интервью проводились при помощи интернета через Skype, электронную почту или чаты.	Interviews were carried out online, either by Skype, email, or chat services.
Обращайся на электронную почту и я вышлю свой контакт в WhatsApp	Ask me inbox and I'll send you my WhatsApp
Одна из авторов этих расследований заявила, что злоумышленники взломали её личную электронную почту.	One of the authors who worked on these stories says malicious hackers accessed her personal emails.
И что такого в том, что я проверяю электронную почту каждые 15 минут?	What's the big deal about checking my email every 15 minutes?
Israelinfo.ru, русскоязычный израильский портал, опубликовал информацию о предстоящем налоге на электронную почту, предложенном Кнессетом.	Israelinfo.ru, a Russian speaking Israeli portal, posted info on the upcoming e mail tax, proposed by Knesset.
Существует женщины рассердились все время посылать мне электронную почту так, чтобы умереть вам остановить себя?	There is a woman that gets mad all the time sending me emails maybe stop adoring yourself like you do?
Проверь, пожалуйста.	Check, please.
Проверь это.	Check this out.
Проверь карманы.	Check your pockets.
Проверь это.	Check this.
Проверь это.	Check that.
Проверь всех.	Check everyone.
Проверь снова.	Check it again.
Проверь это.	Check this one out.
Проверь этот.	Check this one out.
Проверь эту.	Check this one out.
Проверь это.	Check it out.
Проверь еще раз.	Check again.
Проверь у Тома.	Check with Tom.
Проверь ещё раз.	Check it again.
Проверь это сейчас.	Check it now.
Проверь свои входящие.	Check your inbox.
Проверь свой список.	Check your list.
Просто проверь это.	Just check it.
Проверь это, Том.	Check it out, Tom.
Лучше дважды проверь.	You'd better check it twice.
Если учётная запись уже есть, то существует система, с помощью которой вы сможете отправлять и получать электронную почту.	If there is already an account, there is a system by which you are able to send and receive email.
'акция в поддержку, проверь'	'charitable auction, check it out!'
Проверь стопку документов заранее.	Examine the pile of documents in advance.
Проверь его ещё раз.	Check it again.

Display this page in English