Перевод "отправить электронную почту" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Отправить - перевод : Отправить - перевод : Отправить - перевод : Отправить - перевод : отправить электронную почту - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Возможность отправить электронную почту | Email options |
| Но, мою электронную почту ... | But, my emailů |
| Отправить почту к | Send mails to |
| Нужно отправить почту. | There's mail to get out. |
| Ты утром проверял электронную почту? | Have you checked your email this morning? |
| Вы утром проверяли электронную почту? | Have you checked your email this morning? |
| На почту, отправить телеграмму. | The telegraph office to wire you. |
| Насколько часто вы проверяете электронную почту? | How frequently do you check your email? |
| планирует напоминание, которое посылает электронную почту. | schedule a new alarm which sends an email. |
| Я просто хотел проверить свою электронную почту. | I just wanted to check my email. |
| Как часто вы проверяете свою электронную почту? | How often do you check your email? |
| Когда ты последний раз проверял электронную почту? | When was the last time you checked your e mail box? |
| Когда ты последний раз проверяла электронную почту? | When was the last time you checked your e mail box? |
| Когда вы последний раз проверяли электронную почту? | When was the last time you checked your e mail box? |
| Мне пришло странное письмо на электронную почту. | I got a weird email. |
| Ты проверил свою электронную почту сегодня утром? | Have you checked your email this morning? |
| Кто из вас сегодня проверял электронную почту? | How many of you have checked your email today? |
| Недавно я получила от неё электронную почту | In a recent email to me, she explained, |
| Том пошёл на почту отправить письмо. | Tom went to the post office to mail a letter. |
| Я не могу проверить мою электронную почту. Сервер недоступен. | I can't check my mail. The server is down. |
| Я только что отправил тебе сообщение на электронную почту. | I just emailed you. |
| Я только что отправила тебе сообщение на электронную почту. | I just emailed you. |
| Был запрос популярный запрос, в электронную почту и форум. | There was a request a popular request, actually, in email and the discussion forum. |
| Он пошёл на почту, чтобы отправить письмо. | He went to the post office to mail the letter. |
| Том игнорировал сообщения, которые Мэри присылала ему на электронную почту. | Tom ignored Mary's email messages. |
| Интервью проводились при помощи интернета через Skype, электронную почту или чаты. | Interviews were carried out online, either by Skype, email, or chat services. |
| Обращайся на электронную почту и я вышлю свой контакт в WhatsApp | Ask me inbox and I'll send you my WhatsApp |
| электронные средства связи, включая Интернет, электронную почту и сотовую телефонную связь | electronic communications, including the Internet, e mail and mobile telephony |
| Преимущество этой программы в том, что она похожа на электронную почту. | And the great part about this is it's just like Hotmail. |
| Я не единственная, кто прокрадывается в ванную, чтобы проверить электронную почту. | I can't be the only one sneaking to the bathroom to check my e mail. |
| И они просматривали за меня мою электронную почту и отвечали на письма. | So, they answered my emails. |
| Одна из авторов этих расследований заявила, что злоумышленники взломали её личную электронную почту. | One of the authors who worked on these stories says malicious hackers accessed her personal emails. |
| И что такого в том, что я проверяю электронную почту каждые 15 минут? | What's the big deal about checking my email every 15 minutes? |
| Эти публикации также распространяются через электронную почту и систему ИНТЕРНЕТ по всему миру. | These publications are also distributed electronically through E mail and INTERNET world wide. |
| Тебя оповестят об этом через электронную почту и аккаунт, и ты получишь предупреждение. | You'll be notified via email and in your account, and you'll get a strike. |
| Israelinfo.ru, русскоязычный израильский портал, опубликовал информацию о предстоящем налоге на электронную почту, предложенном Кнессетом. | Israelinfo.ru, a Russian speaking Israeli portal, posted info on the upcoming e mail tax, proposed by Knesset. |
| Он позволяет как играть в режиме реального времени, так и через электронную почту (PbeM). | It allows users to play in real time over a live Internet connection, and also by email (PbeM). |
| е) разработка комплексной платформы ИТ, включая видоизмененный веб сайт, систему Интранет и электронную почту. | (e) Development of an integrated IT platform, including a revamped web site, intranet and Outlook e mail. |
| Вы пытаетесь отправить всю почту через канал без шифрования. Вы хотите продолжить? | You have chosen to send all queued email using an unencrypted transport, do you want to continue? |
| Существует женщины рассердились все время посылать мне электронную почту так, чтобы умереть вам остановить себя? | There is a woman that gets mad all the time sending me emails maybe stop adoring yourself like you do? |
| Inside.com, мы использовали э э ... электронную почту, чтобы найти наибольших поклонников наших шоу на YouTube. | At Mahalo Inside.com, we've been using uh... email to find the top fans of our shows on YouTube. |
| Вы не поверите, это 60 70 людей открывают свою электронную почту. Как я узнал это? | You wouldn't believe, it's sixty seventy percent of people open their email. |
| В твоем возрасте, когда мне нужно было проверить электронную почту, я колесил по городу, выискивая кафе. | When I was your age, if I wanted to check my email, |
| А Иран пытается создать собственный национальный Интернет и электронную почту, чтобы держать все население под присмотром. | And Iran is trying to build its own national Internet and email network, to keep the entire population under its control. |
| ОС, приложений, как Вы знаете, вроде бы, все делают карты, электронную почту и облачные сервисы, и ... | OS, the apps, you know, like, everyone is doing maps, email, and cloud services, andů |
Похожие Запросы : не может отправить электронную почту - отправить почту - Отправить почту - создать электронную почту - настроить электронную почту - получить электронную почту - создать электронную почту - читать электронную почту - игнорировать электронную почту - проверить электронную почту - Проверь электронную почту - открыть электронную почту - отклонить электронную почту - обеспечить электронную почту
