Перевод "Промышленный капитализм" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Хороший капитализм, плохой капитализм | Good Capitalism, Bad Capitalism |
| Я не промышленный магнат. | I'm no industrial tycoon. |
| Капитализм обречен? | Is Capitalism Doomed? |
| Саранчовый капитализм | Locust Capitalism |
| Научный капитализм | Scientific Capitalism |
| Первый промышленный переворот произошёл в Англии. | The Industrial Revolution took place first in England. |
| Коррумпированный капитализм Америки | America s Crony Capitalism |
| Капитализм национальное явление. | Capitalism is a national phenomenon. |
| Капитализм и скептицизм | Capitalism and Skepticism |
| Капитализм нельзя исправить. | Capitalism can't be reformed. |
| Добровольный промышленный запрет на импорт голубого асбеста | Voluntary industry ban on the import of Blue asbestos |
| Хороший и плохой капитализм | Good and Bad Capitalism |
| Капитализм с китайским лицом | Capitalism with Chinese Characteristics |
| На подходе капитализм 3.0 | Coming Soon Capitalism 3.0 |
| Капитализм, казалось, отживал свой век. | Capitalism seemed to be dying. |
| Но капитализм также является жестоким. | But capitalism is also cruel. |
| Капитализм всемирный двигатель экономического роста. | Capitalism is the world's engine of growth. |
| В войне следует винить капитализм. | Capitalism is to blame for the war. |
| Однако капитализм полагается на добросовестность. | But capitalism relies on good faith. |
| Открытый, промышленный лофт в DTLA получает уютный новый облик | An open, industrial loft in DTLA gets a cozy makeover |
| Познань сегодня крупный торговый, промышленный и образовательный центр Польши. | Nowadays Poznań is one of the major trade centers in Poland. |
| Пришло время спасать капитализм от капиталистов. | The time has come to save capitalism from the capitalists. |
| В Германии начинает воцаряться неизмененный капитализм . | Unemployment is high and growing, as German companies move production to low wage countries in Eastern Europe or Asia. |
| В Германии начинает воцаряться неизмененный капитализм . | In Germany, capitalism unmodified has begun its reign. |
| Такой быстрый промышленный рост является редкостью, но отнюдь не беспрецедентен. | Such rapid industrial rises are rare, but not unprecedented. |
| За 1941 1945 годы промышленный потенциал города увеличился в разы. | During the years 1941 1945 the industrial potential of the city increased significantly. |
| Согласно такой логике, капитализм и ислам несовместимы. | By that logic, capitalism and Islam are incompatible. |
| 26 октября промышленный индекс Доу Джонса опустился до отметки 156,83 пункта. | October 26 The Dow Jones Industrial Average goes down 156.83 points. |
| Впервые индекс был опубликован 26 мая 1896 года уже как промышленный . | The industrial average was first calculated on May 26, 1896. |
| Американский капитализм для своих и война в Ираке | American Crony Capitalists Go to War |
| Это подводит нас к четвертому типу предпринимательский капитализм . | This leads to the fourth type entrepreneurial capitalism . Economies in which dynamism comes from new firms historically have commercialized the radical innovations that keep pushing out the production possibility frontier. |
| Мир открывает капитализм и его способность трансформировать экономики. | The world is discovering capitalism and its power to transform economies. |
| Урок состоит не в том, что капитализм мертв. | The lesson is not that capitalism is dead. |
| Управляемый капитализм с триумфом проходит по всем странам. | Regulated capitalism is a triumph everywhere. |
| RB Капитализм доказал себя в качестве эффективной системы. | RB Capitalism has been proven to be a system that works. |
| Путинская система прогнила окончательно, капитализм для своих обанкротился. | Putin's system has rotted through, crony capitalism has bankrupted itself. |
| Рязань превращается в крупный промышленный, научный и военный центр европейской части России. | Ryazan became a major industrial, scientific and military center of the European part of Russia. |
| Промышленный сектор, основанный на переработке сельскохозяйственной продукции, составляет 10 от ВВП Сомали. | The modest industrial sector, based on the processing of agricultural products, accounts for 10 of Somalia's GDP. |
| Сектор услуг является крупнейшим компонентом ВВП (46,1 ), далее следует промышленный сектор (22,7 ). | Economy The service sector is the largest component of GDP at 46.1 , followed by the industrial sector at 22.7 . |
| Чистый капитализм и глобализация вызывают в представлении ужасные образы. | Pure capitalism and globalization evoke horrific images. |
| Хансен предсказывал, что капитализм пострадает от кризиса недостатка инвестиций. | Hansen predicted that capitalism would suffer from a permanent underinvestment crisis. |
| Капитализм серьезно затрагивает деликатный вопрос посреднических отношений и доверия. | Capitalism involves a delicate problem of agency and trust giving managers the green light for entrepreneurship is not enough to make certain that the interests of investors are safeguarded nor is it enough for stock markets to price securities realistically. |
| Так что Саркози не следовало нападать на спекулятивный капитализм . | So Sarkozy shouldn t be lashing out against speculative capitalism. |
| Капитализм бьется изо всех сил, чтобы создать достаточный спрос. | Capitalism is struggling to generate adequate demand. |
| Капитализм это эксплуатация человека человеком. Коммунизм прямая этому противоположность. | Capitalism is the exploitation of man by man. Communism is the exact opposite. |
Похожие Запросы : капитализм - клановый капитализм - корпоративный капитализм - Глобальный капитализм - акционер капитализм - ответственный капитализм - патриархальный капитализм - передовой капитализм - поздний капитализм - финансовый капитализм - либеральный капитализм - современный капитализм - мелкий капитализм
