Перевод "Проще всего понять" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это проще всего запомнить. | It's the easiest thing to remember. |
| Как проще всего выучить французский? | What's the easiest way to learn French? |
| Ничего не делать проще всего. | Doing nothing is the easiest thing to do. |
| Проще всего оказалось делать это через музыку. | And also, the easiest one was when I was doing it in form of a music. |
| Конечно, проще всего было сделать японский флаг. | Of course, the Japanese flag was the easiest to make. |
| Причины понять труднее всего. | Causes are the hardest to understand. |
| И каждому начальнику проще всего оценить осязаемые вещи. | And for one s superiors, tangible projects are the easiest to recognize. |
| Что из этого всего можно понять? | What to take from all this? |
| Проще всего торговцам людьми зарабатывать на детях, которых продают на усыновление. | Children are an easy target, particularly through the adoption trade. |
| Объяснить инфляцию проще всего правительство печатает большое количество денег и тратит их. | Inflation is the most straightforward to explain the government prints up lots of banknotes, and spends them. |
| Который проще? | Which one is easier? |
| Какой проще? | Which one is easier? |
| Стало проще. | It's gotten easier. |
| Любая попытка понять причины этого улучшения, скорее всего, окажется бесполезной. | Any solid understanding of the causes of this turnaround is likely to prove elusive. People are still puzzling over the reasons for other major market upturns (1933, 1982, etc.). |
| Любая попытка понять причины этого улучшения, скорее всего, окажется бесполезной. | Any solid understanding of the causes of this turnaround is likely to prove elusive. |
| Проще не бывает. | It is as simple as that. |
| Правда гораздо проще. | The truth is simpler. |
| Проще пареной репы. | It's a piece of cake. |
| Взлёт проще посадки. | Taking off is easier than landing. |
| Проще пареной репы. | Piece of cake! |
| Это проще простого. | That's super easy. |
| Есть способ проще. | There's an easier way to do that. |
| Достоевский сказал, что нет ничего проще, чем осуждать тех, кто творит зло, и ничего труднее, чем понять их. | Nothing is easier than to denounce the evildoer nothing more difficult than understanding him, Dostoyevksy tells us. |
| Какой иностранный язык, по вашему мнению, проще всего изучать тем, у кого родной язык английский? | Which foreign language do you think is the easiest for native English speakers to learn? |
| символ которого куда проще | It has a more transparent identity. |
| Новый мозг проще старого. | The new brain is actually kind of easier than the old brain. |
| Развлекаться проще, чем работать. | It's easier to have fun than to work. |
| Проще говоря, миллионы рингит. | Millions of ringgit, easily. |
| Смотри на это проще. | Take it easy. |
| Это проще пареной репы. | It's as easy as pie. |
| Эта проблема проще той. | This problem is easier than that. |
| Эта задача проще той. | This problem is easier than that. |
| Проще сказать, чем сделать. | It's easier said than done. |
| Взлетать проще, чем приземляться. | Taking off is easier than landing. |
| Испанский намного проще немецкого. | Spanish is much easier than German. |
| Это проще пареной репы. | It's like shooting fish in a barrel. |
| Это проще пареной репы. | That's child's play. |
| Это проще, чем кажется. | It's easier than it looks. |
| Играть проще, чем работать. | It's easier to play than to work. |
| Это можно сделать проще. | There's an easier way to do this. |
| Теперь всё станет проще. | Things will get easier from now on. |
| Критиковать проще, чем делать. | Criticizing is easier than doing. |
| Я думал, будет проще. | I thought it would be easier. |
| Ты не можешь со своею чистотой понять всего того, чем я страдаю. | You in your purity cannot understand all I suffer!' |
| Каждый должен понять, что воссоединение принесет пользу сделает жизнь проще, укрепит экономику и перевесит компромиссы, которые необходимы для любого урегулирования. | Everyone needs to see that there are benefits to reunification that will simplify life, strengthen the economy, and outweigh the compromises that any settlement will require. |
Похожие Запросы : Проще всего - все, что проще всего - проще - скорее всего, чтобы понять - лучше всего можно понять - гораздо проще - проще ссылка - еще проще - несколько проще - более проще - еще проще - проще сборка
