Перевод "несколько проще" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
несколько - перевод : проще - перевод : несколько - перевод : несколько - перевод : несколько - перевод : несколько проще - перевод : несколько - перевод : несколько - перевод : проще - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| С гражданами несколько сложнее и проще одновременно. | With citizens it's at once more complicated and much simpler. |
| Намного проще, особенно рано утром, но все же несколько сложным. | A lot easier, especially early on, but still somewhat challenging. |
| Проще? | Easier? |
| В целом кажется, особенно, если Вы посмотрите на несколько десятилетий, это стало намного проще. | On the whole, like, especially, if you look on the multi decade timeframe, it's gotten much much easier. |
| Кроме того, традиционные или совершаемые организованной группой преступления обычно несколько проще расследовать, чем террористические заговоры. | Moreover, conventional or organized crime is usually somewhat easier to investigate than terrorist conspiracies. |
| Который проще? | Which one is easier? |
| Какой проще? | Which one is easier? |
| Стало проще. | It's gotten easier. |
| Проще простого! | Piece of cake! |
| Думай проще! | Think simple! |
| Проще простого! | It's easy! |
| Так проще. | It's easier to do that. |
| Проще простого! | Here I come. Doggone! |
| Сделаем проще. | Make it simple. |
| Проще простого. | Oh, I'll get out, all right. |
| Проще простого! | It's easier than pie. |
| Это проще | It's easier. |
| Проще простого. | It's very easy. |
| Правда гораздо проще. | The truth is simpler. |
| Проще не бывает. | It is as simple as that. |
| Проще пареной репы. | It's a piece of cake. |
| Взлёт проще посадки. | Taking off is easier than landing. |
| Проще пареной репы. | Piece of cake! |
| Это проще простого. | That's super easy. |
| Есть способ проще. | There's an easier way to do that. |
| Ведь это проще! | There is no doubt that. |
| Нет ничего проще. | Nothing could be clearer. |
| Проще обойти ее. | When I get around to it. |
| Так немного проще. | That was a little bit easier. |
| Проще пареной репы. | It's as simple as that. |
| Эффективность намного проще. | If it's efficiency, it's easy. |
| Так намного проще. | I find it's easier. |
| Теперь способ проще. | Now, the shortcut. |
| Э, чего проще! | Eh, what could be simpler! |
| Или, проще говоря | Basically, If he doesn't show me that it works here, |
| Это проще простого. | That can easily be done. |
| Нет ничего проще! | Nothing easier! |
| Проще простого! Спасибо. | Thanks. |
| Нет, все проще. | No, it's simpler than that. |
| Нет ничего проще. | Simple enough. |
| Все проще простого. | Why, this is just as easy... |
| Нет ничего проще. | That ought to be easy. |
| И проще тоже. | Simpler too, all the time. |
| Нет ничего проще. | That should be awful easy. |
| Так будет проще. | That'll make it easier. |
Похожие Запросы : гораздо проще - проще ссылка - еще проще - более проще - еще проще - проще сборка - Проще всего - жизнь проще - насколько проще - принять проще - проще применять - гораздо проще
