Перевод "Путь к производству" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

путь - перевод : путь - перевод :
Way

путь - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Путь к альтруизму
The Path to Altruism
Путь к обязательству
A Pathway to Commitment
Нелегкий путь к благоразумию
Slouching Toward Sanity
Путь к арабской демократии
The Road to Arab Democracy
Путь к ядерному разоружению
The Road to Nuclear Disarmament
Путь к послевоенному восстановлению
The Road to Post War Recovery
Тернистый путь к оздоровлению
The Rocky Road to Recovery
Есть путь к излечению.
There is recovery.
Прилежание путь к успеху.
Diligence is the way to success.
Практика путь к совершенству.
Practice makes perfect.
Грузия была несамостоятельна, однако несопоставимо более благополучна. Шёлковый путь обещал её производству ещё одну дорогу товарообмена.
Meanwhile, Aliyev's government neglects basic economic reforms like privatization and land sales.
Путь к избавлению. И к воскрешению.
There is redemption. And there is resurrection.
Путь Японии к гармоничному упадку
Japan s Road to Harmonious Decline
Правильный путь к электрическим автомобилям
The Right Way to Electric Cars
Путь к повторному финансовому урегулированию
The Path to Financial Re Regulation
Отрицательный путь к экономическому росту?
The Negative Way to Growth?
Путь к файлу (Enter отмена)
Path to file (Enter to cancel)
Их путь к успеху уничтожен.
Their path to fortune has been destroyed.
Это кратчайший путь к станции.
This is the shortest way to the station.
Этот путь ведёт к станции?
Does this path lead to the train station?
Сами нашёл путь к просвещению.
Sami found a path to enlightenment.
Путь к палестинскому государству через посредников?
An Indirect Route to a Palestinian State?
Путь к сегодняшнему кризису был предсказуемым.
The path to today s crisis was predictable.
Открывая путь к реформе корпоративного управления
Unblocking Corporate Governance Reform
К счастью, путь НАФТА уже определен.
Luckily, a road map for NAFTA exists.
Реальный путь к демократии в МВФ
The Real Route to Democracy at the IMF
Путь к двойной спирали структуре ДНК
The Road to the Double Helix, the Structure of DNA
Стена, преграждающая путь к мирному урегулированию
The Wall Blocking the Roadmap
Япония тернистый путь к военной нормализации
Japan s Sensitive Military Normalization
Путь к полной ликвидации ядерного оружия
A path to the total elimination of nuclear weapons
Укажите мне путь к вокзалу, пожалуйста.
Please show me the way to the station.
Я ищу путь к краю вселенной.
I am seeking the path to the end of the universe.
Это самый короткий путь к станции.
This is the shortest way to the station.
Существует ли путь к невозмущённому сознанию?
Is there any way to an unperturbed mind?
Покажите, пожалуйста, путь к автобусной остановке.
Please show me the path to the bus stop.
Я покажу вам путь к свободе.
I'll show you the way to freedom.
Я покажу тебе путь к свободе.
I'll show you the way to freedom.
Необходимость смещения к производству остается недоказанной, потому что ее нельзя доказать.
The case for a shift to manufacturing remains unproven, because it cannot be proved.
Энергетическая реформа открывает путь к производству электроэнергии, а также к разведке и разработке нефтяных месторождений и их превращению в частные иностранные или внутренние инвестиции через выдачу лицензий, концессий, компенсацию продукцией или прибылями.
Energy reform opens up electricity generation and oil exploration, extraction, and refining to private foreign or domestic investment through licenses, concessions, production sharing, or profit sharing.
В этом заключается путь к прочному миру.
Therein lies the path to sustained peace.
Тернистый путь Обамы к успеху в Сирии
Obama s Rocky Path to Success in Syria
Это проложило путь к аптекам нового поколения.
This has paved the way for next generation pharmacies.
Стефан Вулфф Путь к прекращению этнических конфликтов
Stefan Wolff The path to ending ethnic conflicts
Здоровый путь к китайскому росту потребительских расходов
A Healthy Path to Chinese Consumption Growth
Ну... Говорят, что путь к сердцу мужчины...
Well, they say... the way to a man's heart is...

 

Похожие Запросы : присоединиться к производству - подход к производству - переход к производству - готов к производству - перейти к производству - требования к производству - требования к производству - готовность к производству - стремится к производству - путь к - Путь к - запасы к производству соотношения - путь к каталогу - путь к данным