NPC В новом аддоне появилось разделение общества на социальные группы.	New NPCs New NPCs include butlers, landlords, roommates and NPC neighbors.
Разделение	Header data
Разделение	Split Options
Компьютерное разделение	The Digital Divide
Разделение инструкций	Instruction separation
Разделение инструкций	Next
Разделение властей	Separation of powers
Разделение видов	Split Views
Разделение вида	Splitting the View
Krusader Разделение...	Krusader Splitting...
Разделение осей	Axes Division
Разделение переводов	Enter Comparison Forms
Разделение цветов	Color separations
Разделение заголовков	Head Separation
Разделение заданий	Job Separation
Разделение заданий	Job Separator
Правильное разделение	Correct splits
В своей слепой попытке исправить несправедливость общества, она провоцирует разделение в наших сообществах, как мусульманских, так и немусульманских.	Her work instigates the divisions within our communities, both Muslim and non Muslim, in a blind attempt to rectify the wrongs of society.
Ограничения в сфере культуры тесно связаны с патриархальной культурой нашего общества, где наблюдается четкое разделение ролей двух полов.	The cultural constraint is strongly related to the patriarchal culture of our society, where one may observe a marked division of roles between the two genders.
Подобного рода разделение... возможно, оно связано с уважением или пренебрежением на людей из низших слоев общества смотрят свысока.	That kind of division... Maybe going with the respect or disrespect people feeling looked down on at the bottom.
Избирательное разделение Ислама	Islam u0027s Electoral Divide
Разделение банковских обязанностей	Segregation of banking duties
Разделение функций налицо.	The separation of functions was quite clear.
Разделение голосов поровну236	Adoption of decisions 182 53. Equally divided votes 182 54.
Разделение файлов запрещено.	File sharing is disabled.
Разделение главного окна.	How the main window is divided.
Разделение и объединениеStencils	Fork Join
Разделение и объединениеStencils	Fork and Join
Разделение ценных бумаг	Split shares
Образование великое разделение	Education The Great Divide.
Разделение на участки.	A subdivision.
Это тогда разделение обидное!	This is certainly an unjust apportioning.
Это тогда разделение обидное!	Then that is surely a very unjust distribution!
Это тогда разделение обидное!	That were indeed an unjust division.
Это тогда разделение обидное!	That indeed is a division unfair!
Это тогда разделение обидное!	That indeed is a division most unfair!
Это тогда разделение обидное!	What a bizarre distribution.
Это тогда разделение обидное!	That is indeed an unfair division!
Это тогда разделение обидное!	That indeed were an unfair division!
Положение 14.2 (разделение обязанностей)	Regulation 14.2 (separation of duties)
Разделение голосов поровну 54	Procedure for the consideration of communications on the merits
Разделение городов и деревень	Division of towns and villages
Мы называем это разделение	We call it 'sharing'.
Только разделение властей, свобода высказываний и свободные выборы не могут гарантировать существование открытого общества необходимо также сильное стремление к установлению истины.	We must abandon Popper s tacit assumption that political discourse aims at a better understanding of reality and reintroduce it as an explicit requirement. The separation of powers, free speech, and free elections alone cannot ensure open society a strong commitment to the pursuit of truth is also required.
Только разделение властей, свобода высказываний и свободные выборы не могут гарантировать существование открытого общества необходимо также сильное стремление к установлению истины.	The separation of powers, free speech, and free elections alone cannot ensure open society a strong commitment to the pursuit of truth is also required.

Display this page in English