Перевод "Рамочная антенна" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
антенна - перевод : антенна - перевод : рамочная - перевод : Рамочная антенна - перевод : антенна - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Антенна. | Antennae. |
| Антенна ВЧ | Antenna, HF 30 4 000 (120 000) |
| Сама антенна сломалась. | The antenna itself broke as well. |
| Антенна базовой станции | Base repeater antenna |
| Антенна базовой станции | Repeater Base antenna |
| Антенна против помех. | We must get the airraid warnings, General. |
| и антенна начинает вибрировать. | We've got a problem with the antenna ringing. |
| Портативная радиостанция Антенна ОВЧ | Antenna, VHF 30 1 000 (30 000) |
| Францию символизирует... Радио антенна! | France's most famous monument is a radio antenna |
| Это наша коротковолновая антенна. | That was our HF radio antenna. |
| Быстроразвертываемая автомобильная антенна Преобразователь мощности | Quickfit vehicle antenna 4 000 |
| Многолетняя рамочная программа финансирования | The present report provides a synopsis of the 10 reports prepared by JIU in 2004 and 2005, followed by selected recommendations of interest to UNDP from each report and UNDP comments thereon. |
| Временная рамочная программа сотрудничества | Interim Cooperation Framework |
| Многолетняя рамочная программа финансирования | Multi year funding framework |
| Автомобильная антенна встроена в ветровое стекло. | The car's antenna is built into the windshield. |
| Антенна представляла собой квадратный метр алюминия. | OUR ANTENNA WAS A METER SQUARE PlECE OF ALUMlNUM. |
| Политическая антенна Президента Путина уловила эту тенденцию. | President Putin's keen political antenna has caught this trend. |
| Общая стоимость (В долл. США) Антенна базовой станции | Base antenna 100 60 15 10 185 1 000 185 000 |
| Именно антенна служит причиной того, что он отлетает. | It's the antenna that caused him to back off. |
| Шеститонная антенна была смонтирована двумя частями с помощью вертолёта. | The six ton antenna was lifted to the top in two parts by helicopter. |
| PCGeD Рамочная программа Участие женщин в развитии | Beyond equality of status, there is a need to strengthen the independence and freedom of women in Guinea by combating sexist violence and strengthening women's rights to take responsible decisions regarding their sexuality and procreation. |
| Данная Рамочная программа оценивается в 27 млрд. | The cost of this framework programme is estimated at 27 billion Guinean francs, of which only one quarter has been raised. |
| Рамочная программа Участие женщин в развитии (PCGeD) | The Gender and Development Framework Programme (PCGeD). |
| Рамочная Директива по Воде 2000 60 EC | Water Framework Directive 2000 60 EC |
| Модернизированная 7 метровая антенна диапазона С центральной наземной станции ВСАТ | VSAT central earth station antenna |
| А у этой плывущей акулы, если вы присмотритесь, есть антенна. | And that shark leaping there, if you look carefully, has an antenna. |
| Мы используем волны слишком короткой длины, и антенна начинает вибрировать. | We're using very short wavelengths. We've got a problem with the antenna ringing. |
| Рамочная программа по поддержке и развитию частного сектора | The Private Sector Support and Development Framework Programme. |
| Рамочная конвенция об изменении климата (включая Киотский протокол) | Framework Convention on Climate Change (including Kyoto Protocol) United Nations Framework Convention on Climate Change, 9 May 1992, http unfccc.int essential_background convention background items 2853.php. |
| Рамочная конвенция о защите и устойчивом развитии Карпат | Framework Convention for the Protection and Sustainable Development of the Carpathians |
| по сути кусок пластмассы, к которому приделана вертящаяся туда сюда антенна. | It's just a hollow piece of plastic with an antenna that swivels around. |
| Антенна радиолокатора, в процессе сканирования, отклонялась от оси корабля на 10 . | The electrical axis of the SAR deviated from the spacecraft axis by 10 degrees. |
| Основными элементами системы контроля AWESOME являются компьютер, стэнфордский монитор и антенна. | The key elements of the AWESOME monitoring system are the computer, the Stanford monitor and the antenna. |
| РКИКООН Рамочная конвенция Организации Объединенных Наций об изменении климата | Programme F.3 Regional Policy 86 |
| ЮНДАФ Рамочная программа Организации Объединенных Наций по оказанию помощи | Table 2. Regular budget expenditure and income by programme and major object of |
| а) Хиогская рамочная программа действий является краеугольным камнем Стратегии. | (a) The Hyogo Framework is the cornerstone of the Strategy. |
| Рамочная программа Года была утверждена в октябре 2004 года. | A framework for the Year was adopted in October 2004. |
| Рамочная программа включает также существующее законодательство по данному вопросу. | The Framework also includes the existing legislation on the theme. |
| c) Рамочная конвенция Организации Объединенных Наций об изменении климата | Decides to include this subject in the Agenda of the Second Islamic Conference on Ministers of Environment due to be convened in the year 2006 by ISESCO. |
| РКИКООН Рамочная конвенция Организации Объединенных Наций об изменении климата | ODA overseas development aid |
| РКИКООН Рамочная конвенция Организации Объединенных Наций об изменении климата | Programme F.3 Regional Policy 88 |
| Рамочная Директива по Качеству Воздуха и ее Дочерние Директивы. | The Air Quality Framework Directiveand its Daughter Directives. |
| Конечно, если не заземлить её, то отражающий метал будет как гигантская антенна | Of course, if you don't ground it, the reflective metal becomes a giant antenna. |
| f) рамочная конвенция и тематические и региональные протоколы к ней | (f) A framework convention with thematic and regional protocols |
| A AC.237 18 (Part II) Рамочная конвенция Организации Объединенных | A AC.237 18 (Part II) United Nations Framework Convention on Climate Change |
Похожие Запросы : антенна антенна - антенна антенна - Всеобъемлющая рамочная - рамочная конвенция - рамочная директива - Европейская рамочная - рамочная стратегия - рамочная приложение - рамочная акт - рамочная программа
