Перевод "Рассмотрим более подробно" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

подробно - перевод : рассмотрим - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В следующем посте о прокремлёвской сети сайтов бы более подробно рассмотрим контент, цели и идеологию, стоящую за ними.
In the next post on the pro Kremlin website network, we will look in more detail at the content, the aims, and the ideology behind the websites.
Более подробно на Offbeat China .
Offbeat China has more details.
Не объяснишь ли ты более подробно?
Would you explain it in more detail?
Не объясните ли вы это более подробно?
Would you explain it in more detail?
Не могли бы вы объяснить это более подробно?
Could you explain it in more detail?
В своём посте она написала об этом более подробно
She wrote more about that in her post
Обо всем этом более подробно надеюсь переговорить при личном свидании.
I hope to talk all this over with you in more detail at a personal interview.
Рассмотрим статистику.
Just look at the statistics.
Рассмотрим Венесуэлу.
Consider Venezuela.
Рассмотрим Эфиопию.
Consider Ethiopia.
Рассмотрим характер.
Consider character.
Рассмотрим здравоохранение.
Consider health care.
Рассмотрим Сирию.
Consider Syria.
Том подробно ответил.
Tom gave a detailed answer.
Я подробно рассмотрел.
I got a good look.
Том подробно ответил.
Tom answered in detail.
На следующем видео Морель более подробно разбирает изложенные в его книге аргументы
Morel unpacks in further details the arguments laid out in his book in the video below
Рассмотрим два соотношения.
One is the export GDP ratio, which rose from 15 in 1990 to 20 in 1999, an increase of 5 .
Давайте рассмотрим факты
Let us start with the facts
Рассмотрим изменение климата.
Consider climate change.
Рассмотрим процентные ставки.
Consider interest rates.
Рассмотрим медицинские льготы.
Consider health care benefits.
Рассмотрим четыре примера.
Consider four examples.
Рассмотрим следующие факты
Consider these facts
Рассмотрим международные институты.
Consider international institutions.
Например, рассмотрим обоняние.
Consider, for example, the sense of smell.
Рассмотрим два соотношения.
Two ratios tell the story.
Нет времени подробно объяснять.
There isn't time to explain in detail.
Он подробно описал случившееся.
He described exactly what happened.
Он подробно это объяснил.
He explained it in detail.
Том подробно описал проблему.
Tom described the problem in detail.
Том подробно объяснил правила.
Tom explained the rules in detail.
Он подробно описал происшествие.
He described the accident in detail.
В интервью для газеты Jamaica Gleaner он объяснился более подробно, уделив особое внимание крокодилу
In an interview with the newspaper Jamaica Gleaner, he elaborated, placing focus on the crocodile
Давайте, например, рассмотрим мозг.
Consider the brain, for example.
Рассмотрим несколько пресловутых примеров.
Consider a couple of notorious examples.
Рассмотрим некоторые встречные возможности
Consider some tradeoffs
Рассмотрим свидетельства этого спада
Consider the evidence of that decline
Однако рассмотрим ограничивающие факторы.
But consider the constraints.
Рассмотрим жилье для малоимущих.
Consider low income housing.
Рассмотрим четыре знакомые ситуации.
Consider four familiar situations.
Рассмотрим вопрос государственных закупок.
Consider the issue of government procurement.
Или рассмотрим пример Бразилии.
Or take the case of Brazil.
Рассмотрим войну Судного Дня.
Consider the Yom Kippur War.
Рассмотрим простой мысленный эксперимент.
Consider a simple thought experiment.

 

Похожие Запросы : рассмотрим более - рассмотрим более - Более подробно - более подробно - более подробно - более подробно - более подробно - более подробно - более подробно - более подробно - более подробно - более подробно - более подробно - более подробно