Перевод "Расчет напряжений" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
расчет - перевод : Расчет напряжений - перевод : расчет - перевод : расчет - перевод : расчет - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Что сумма напряжений на отдельных элементах равна нулю. | I find that the sum of the voltages, VCA plus VAB plus VBC, is zero. |
| Расчет времени? | Timing? |
| Расчет коэффициента | Calculation of coefficient |
| Получите расчет. | Get your check at once. |
| Расчет, смирно. | Detail, attention! |
| получит легкий расчет | Will have an easy reckoning, |
| расчет будет легким, | Will have an easy reckoning, |
| получит легкий расчет | Soon an easy account will be taken from him. |
| расчет будет легким, | Soon an easy account will be taken from him. |
| получит легкий расчет | he shall surely receive an easy reckoning |
| расчет будет легким, | he shall surely receive an easy reckoning |
| получит легкий расчет | His account shall presently be taken by an easy reckoning. |
| расчет будет легким, | His account shall presently be taken by an easy reckoning. |
| получит легкий расчет | He surely will receive an easy reckoning, |
| расчет будет легким, | He surely will receive an easy reckoning, |
| получит легкий расчет | He will have an easy settlement. |
| расчет будет легким, | He will have an easy settlement. |
| получит легкий расчет | shall be called to an easy accounting, |
| расчет будет легким, | shall be called to an easy accounting, |
| получит легкий расчет | He truly will receive an easy reckoning |
| расчет будет легким, | He truly will receive an easy reckoning |
| Расчет трендовой потребности | Calculation of Trend demand |
| Затворы или базы силовых транзисторов подтягиваются через резистор к одному из напряжений источника питания. | The gates or bases of the power transistors are tied via a resistor to one of the supply voltages. |
| Гидравлическое испытание трубопроводов давлением, применяемое также для устранения локальных напряжений и овальности поперечного профиля. | Pressure test of pipelines carried out with water, used also to remove local tensions and oval shape of the cross section. |
| И это правильный расчет. | That is the right calculation. |
| РАСЧЕТ РАДИУСА КРИВИЗНЫ r | CALCULATION OF THE RADIUS OF CURVATURE r |
| Расчет производился следующим образом | The calculation is as follows |
| Это называется расчет плотности. | It's called density estimation. |
| Теперь сделаем обратный расчет. | Now you do the calculation backwards. |
| Компоненты тензора напряжений formula_1 в декартовой системе координат formula_2 (то есть formula_3) вводят следующим образом. | The components formula_2 of the stress tensor depend on the orientation of the coordinate system at the point under consideration. |
| Ведь Аллах скор на расчет. | And Allah is Swift at reckoning. |
| Ведь Аллах скор на расчет. | God is swift in reckoning. |
| Ведь Аллах скор на расчет. | And Allah is swift at settling accounts. |
| Ведь Аллах скор на расчет. | Allah is swift at reckoning. |
| Расчет коэффициента (1,4552210935) приводится ниже. | The coefficient (1.4552210935) calculation is shown below. |
| Расчет себестоимости для определения прибыли | Costing for profit measurement |
| Расчет затрат с учетом амортизации | Depreciation costing method |
| Расчет себестоимости для определения прибыли ) | So before looking at product cost for each of the three goals above, we need to define categories of cost and decide which categories are relevant for each use. |
| Расчет себестоимости для определения прибыли | Variable costing charges only variable manufacturing cost to products for stock valuation. |
| Расчет себестоимости для определения прибыли | Financial depreciation for tax and published accounts |
| Расчет себестоимости для определения прибыли | For example, a company might well remain profitable in busi ness with apparently valueless assets merely because they had all slightly exceeded |
| Расчет себестоимости по нормативным затратам | Pure actual cost systems assign actual costs to all units produced. |
| Ниже показан расчет каждого откло | The calculation of each variance is shown below and possible causes and remedi al measures discussed. |
| Расчет себестоимости на единицу продукции | For the calculation of the cost of the various products, and particularly for the direct costs, it was decided to use proxies. |
| Таблица 1 Укрупненный расчет затрат | Table 1 Simplified cost calculation |
Похожие Запросы : диапазон напряжений - волна напряжений - интенсивности напряжений - поле напряжений - концентрации напряжений - вычисление напряжений - распределение напряжений - перераспределение напряжений - проверка напряжений - компаратор напряжений - анализ напряжений - концентратор напряжений - релаксация напряжений - без напряжений
