Перевод "Регистрация Аккаунта" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

регистрация - перевод : Регистрация - перевод :
ключевые слова : Registration Registration Check-in Register Registry

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Регистрация
Registration
Где регистрация?
Where is the registration desk?
Регистрация необязательна.
Registration isn't necessary.
Регистрация не требуется.
No registration is required.
Регистрация не требуется.
Registration isn't required.
Регистрация казалась хорошо организованной.
Registration looked well organized.
Регистрация открылась 20 октября.
Registration began October 20th.
Регистрация начинается в половине третьего.
Registration starts at 2 30.
Регистрация действительна только после предоплаты.
Registration is only valid after payment in advance.
Скриншот взломанного аккаунта Никифорова.
Screencap of Nikirorov's hacked Instagram account.
Вот поминутная регистрация состояния во сне.
So this is the moment by moment, or minute by minute sleep.
Индивидуальность, семейные отношения и регистрация рождения
Identity, family relations and birth registration
Регистрация под настоящим именем для комментирования
Real name registration for online comment
Во сколько начинается регистрация на рейс?
What time do you start check in?
Изображение с Twitter аккаунта presidentaz.
Image from presidentaz Twitter account.
2. Индивидуальность, семейные отношения и регистрация рождения
Identity, family relations and birth registration
Открыта регистрация на Саммит Global Voices 2017!
The 2017 Global Voices Summit is open for registration!
Фактическая регистрация началась в январе 2006 года.
Open registrations began in January 2006.
Изображение взято с Твиттер аккаунта 24HorasTVN
Image taken from 24HorasTVN Twitter account
Изображение из аккаунта cat_the_most в Instagram.
Image from cat_the_most on Instagram.
Фото из аккаунта Flickr Number 10.
Photo from the Flickr account Number 10.
Второе они заявили о взломе аккаунта.
Second they claimed the account had been hacked.
Скриншот из аккаунта автора в Twitter.
Screenshot from author's Twitter account.
У меня нет аккаунта в Твиттере.
I don't have a Twitter account.
Том автоматически вышел из аккаунта Татоэбы.
Tom was automatically logged out of Tatoeba.
Иначе это может обойтись намного дороже, чем регистрация.
Otherwise costs can be much more expensive than the registration fee.
В апреле 2010 года будет открыта публичная регистрация.
The registration will be opened to the general public in April 2010.
Со скольки часов у вас начинается регистрация заезда?
What time do you start check in?
Регистрация доменов org.am, net.am, com.am и подобных запрещена.
Regulatory notes Any person in the world can register a .am, .com.am, .net.am, .org.am domain for a fee.
Публичное изображение из аккаунта Ташиева в Твиттере.
Public profile image from Tashiev's Twitter account.
Дата создания каждого аккаунта обозначена голубой точкой.
The creation date of each account is signified by a blue dot.
Изображение шапки аккаунта Анаис Реневье в Twitter
Cover photo of Anaïs Renevier on Twitter
Он пишет в Twitter с аккаунта pdykstra.
He tweets from pdykstra.
Фото из аккаунта художницы в Twitter ( digitalafrican).
Image from her Twitter account ( digitalafrican). African Digital Art is a website that celebrates African art, design and technology
Фотографии из аккаунта China Daily в Weibo.
Photos from China Daily's Weibo.
Ключевым этапом является регистрация новой транзакции в этой книге.
The key step is entering the new transaction in the book.
В отличие от других стран, предварительная регистрация не требуется.
Unlike other countries, no pre registration is required.
Бикаш пожаловался, что покупка и регистрация машины заняла время.
Bikash says that buying and registering the vehicle took some time.
Регистрация доменов .com, выполняемая Verisign, обрабатывается аккредитованными регистраторами ICANN.
Verisign Registrations in com are processed via registrars accredited by ICANN.
В январе 2004 года стала возможна регистрация второго уровня.
In January 2004, second level registrations became available.
Фото взято с аккаунта Flickr агентства Agencia Prensa
Photo from Agencia Prensa Rural's Flickr account. CC BY NC ND 2.0
Далее, язык, выбранный пользователем для аккаунта и интерфейса.
Then there is the language a user sets for their account and interface.
Использование другого аккаунта как идея мне лично не нравится.
As for not using my own self I don't like the idea.
Фото из Flickr аккаунта Oscar Ordenes (Creative Commons license).
Photo taken from the Flickr account of Oscar Ordenes under Creative Commons license.
Изображение аккаунта Flickr PixelBeat! публикуется по лицензии Creative Commons.
Image taken from the Flickr account PixelBeat! under the Creative Commons license.

 

Похожие Запросы : Восстановление аккаунта - активация аккаунта - нет аккаунта - безопасность аккаунта - эффективность аккаунта - логин аккаунта - Настройки аккаунта - Восстановление аккаунта - имя аккаунта - менеджер аккаунта - тип аккаунта - настройки аккаунта - авторизация аккаунта - нет аккаунта