Перевод "России революция" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
революция - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В то же время существует множество примеров, когда такое изменение было внезапным и жестоким, например Французская революция и революция в России. | But there are many examples where such change was sudden and violent the French and Russian Revolutions, for example. |
| Может ли тунисская революция привести к очередной революции в России?, фото Wikimedia Commons | This post is part of our special coverage of Tunisia Revolution 2011. Can Tunisian revolution launch another Russian revolution?, photo Wikimedia Commons |
| Всеобщая революция | A Universal Revolution |
| Прощай революция? | Farewell to the Revolution? |
| Преданная революция | The Revolution Betrayed |
| Революция банкира | ब कर क र त |
| Революция вернулась | The revolution is back |
| Разразилась революция. | A revolt broke out. |
| Грянула революция. | A revolt broke out. |
| Если не революция, то серьезные воздействия на власть в России не только возможны, они уже происходят. | It might not be a revolution but serious influence on the Russian powers that be is not only possible but is already taking place. |
| Феминистская революция Афганистана | Afghanistan s Feminist Revolution |
| Экономическая революция Эрдогана | Erdoğan s Economic Revolution |
| Последняя европейская революция | Europe s Latest Revolution |
| Чёрная революция Пакистана | Pakistan s Black Revolution |
| Псевдоконсервативная революция Буша | Bush u0027s Pseudo Conservative Revolution |
| Китайская виртуальная революция | China u0027s Virtual Revolution |
| Революция в вакууме | Revolution in a Vacuum |
| Изменение климата революция | The Climate Change Revolution |
| Электронно денежная революция | The Electronic Money Revolution |
| Глобальная революция инноваций | The Global Innovation Revolution |
| Нам нужна революция. | We need a revolution. |
| Революция через уничтожение! | Revolution by deletion! |
| Революция Возобновляемой Энергии | Revolusi Energi Terbarukan |
| Затем началась революция. | Then the revolution started. |
| Революция изменила это. | The revolution changed that. |
| Революция была необходима . | A Revolution was necessary. |
| Одним словом, революция бескровная, но величайшая революция, сначала в маленьком кругу нашего уезда, потом губернии, России, всего мира. Потому что мысль справедливая не может не быть плодотворна. | In a word a revolution bloodless but immense first in our own small district, then throughout the province, throughout Russia, and the whole world for a good thought must be fruitful. |
| Было бы поспешным предполагать, что исход в России будет таким же мягким как Оранжевая Революция на Украине. | It would be rash to assume that the outcome in Russia would be as benign as Ukraine s Orange Revolution. |
| Февральская революция 1917 года в России события в Петрограде, в результате которых император Николай II отрёкся от престола. | Another action in 1917 that is of note was the armistice signed between Russia and the Central Powers at Brest Litovsk. |
| Фактически революция уже настала. | Indeed, the revolution is already upon us. |
| Американская революция Барака Обамы | Barack Obama s American Revolution |
| Безграмотная революция в Индии | India s Illiterate Revolution |
| Информационная революция становится политической | The Information Revolution Gets Political |
| Парламентская революция в Кувейте | Kuwait s Parliamentary Revolution |
| Революция в Египте продолжается. | Egypt s revolution continues. |
| Революция не бывает бархатной | No Velvet Transition |
| Украине нужна бархатная революция | Ukraine Needs A Velvet Revolution |
| Куда ведет египетская революция? | Whither the Egyptian Revolution? |
| Продолжится ли революция Рамсфелда? | Will the Rumsfeld Revolution Continue? |
| Банковская революция в Китае | China s Banking Revolution |
| Иран реформа или революция? | Reform or Revolution in Iran? |
| Надвигающая глобальная энергетическая революция | The Coming Global Energy Revolution |
| Революция, которой не было | The Revolution that Wasn t |
| Революция в сфере услуг | The Service Revolution |
| Феминистская революция Ближнего Востока | The Middle East s Feminist Revolution |
Похожие Запросы : России - в России - России майонеза - законодательство России - царь России - России влияние - правительство России - посольство России - эмбарго России - санкции России - воздействие России - Банк России - России территория
