Перевод "Руанда франк" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Франк, герой Ниццы. | Franck, the hero of Nice. |
| Голосовали против Руанда | Against Rwanda |
| Автор Рихтер Франк Юрген. | Photo by Richter Frank Jurgen. |
| Голосовали против Руанда, Уганда | Against Rwanda, Uganda |
| Том и Франк закадычные друзья. | Tom and Frank are good friends. |
| Швейцарский франк привязан к евро. | The Swiss franc is pegged to the euro. |
| Голосовали против Египет, Руанда, Уганда | Against Egypt, Rwanda, Uganda |
| люди, посмотревшие Отель Руанда полная какофония. | Hotel Rwanda watchers have joined it. It is a cacophonous movement. |
| Воздержались Австралия, Гондурас, Науру, Руанда, Тонга | Abstaining Australia, Honduras, Nauru, Rwanda, Tonga |
| Воздержались Гондурас, Папуа Новая Гвинея, Руанда | Abstaining Honduras, Papua New Guinea, Rwanda |
| То, что Руанда находится под эмбарго . | That Rwanda was under an embargo . |
| Семён Людвигович Франк родился в еврейской семье. | Born into a Jewish family, he became a Christian in 1912. |
| Голосовали против Иран (Исламская Республика), Руанда, Уганда | Against Iran (Islamic Republic of), Rwanda, Uganda |
| Воздержались Австралия, Гондурас, Руанда, Тонга, Уганда, Узбекистан | Abstaining Australia, Honduras, Rwanda, Tonga, Uganda, Uzbekistan |
| Воздержались Гондурас, Камерун, Папуа Новая Гвинея, Руанда | Abstaining Cameroon, Honduras, Papua New Guinea, Rwanda |
| После геноцида Руанда столкнулась с разнообразными проблемами. | There were no U.S. troops officially in Rwanda at the onset of the genocide. |
| В 2000 году избран президентом Республики Руанда. | Kagame was sworn in as president in April 2000. |
| Отец Анны Отто Франк был офицером в отставке и в тот период работал предпринимателем, мать Эдит Холлендер Франк домохозяйкой. | Later that year, Edith and the children went to Aachen, where they stayed with Edith's mother, Rosa Holländer. |
| С. Л. Франк Жизнь и творчество русского философа. | p. 158 163 N. O. Lossky, 'S.L. |
| Швейцарский франк не единственная валюта, выросшая за последние месяцы. | The Swiss franc is not the only currency that has appreciated in recent months. |
| Почему бы не добавить швейцарский франк или канадский доллар? | Why not add the Swiss franc or the Canadian dollar? |
| Единственной оставшейся копией владеет продюсер Boney M. Франк Фариан. | Nice name, I thought Boney, Boney, Boney... Boney M. Boney, Boney, Boney M. Nice sound. |
| Её прадед по матери, Франк Крауз, иммигрировал из Германии. | Her maternal grandfather, Frank Krause, came from Germany. |
| Воздержались Гватемала, Гондурас, Никарагуа, Руанда, Сальвадор, Соломоновы Острова, Тонга | Abstaining El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Rwanda, Solomon Islands, Tonga |
| 4 августа Руанда отправилась на выборы своего будущего президента. | Today, August 4, Rwanda goes to the polls to elect their next president. |
| Посетите Дом Анны Франк, посмотрите, где был написан известный дневник. | Travel next to theAnne Frank House and see where the widely read diary was originally written. |
| Дневник Анны Франк остается одним из самых популярных досье Холокоста. | Anne Frank's Diary remains one of the most famous personal records of the Holocaust. |
| Руанда, 1994 от 250 000 до 500 000 женщин изнасилованы | Rwanda, 1994 between 250,000 and 500,000 women raped |
| Анна Франк и её семья считаются одними из самых известных жертв нацизма. | She is one of the most discussed Jewish victims of the Holocaust. |
| Воздержались Бурунди, Гондурас, Камерун, Коста Рика, Никарагуа, Папуа Новая Гвинея, Руанда, Сальвадор | Abstaining Burundi, Cameroon, Costa Rica, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Papua New Guinea, Rwanda |
| Абдул Калам, Анна Франк и Малала Юсуфзай также будут в списке для чтения. | Biographies of APJ Abdul Kalam, Anne Frank and Malala Yousafzai will also be on the reading list. |
| Соседями России в списке стран с частичной свободой интернета стали Руанда, Зимбабве и Египет. | Among Russia's neighbours on the list of partly free countries are Rwanda, Zimbabwe and Egypt. |
| Но, быть может, SNB в основном стремится сдержать швейцарский франк для устранения эффекта надёжной гавани . | Alternatively, it may be that the SNB mostly wishes to talk the franc down to break the safe haven effect. |
| Решение разрешить судну плыть прямо в траекторию тайфуна Франк стало следствием простой и явной некомпетентности. | The decision to allow the vessel to sail directly into the path of Typhoon Frank resulted from plain and simple incompetence. |
| Геохимик Франк Кларк вычислил, что земная кора чуть более, чем на 47 состоит из кислорода. | The geochemist F. W. Clarke calculated that a little more than 47 of Earth's crust consists of oxygen. |
| Воздержались Австралия, Вануату, Индия, Камерун, Канада, Папуа Новая Гвинея, Руанда, Тонга, Тринидад и Тобаго, Эфиопия | Abstaining Australia, Cameroon, Canada, Ethiopia, India, Papua New Guinea, Rwanda, Tonga, Trinidad and Tobago, Vanuatu |
| Франк Гэри Слышал, что у него было что то вроде романа с Ингрид Бергман. Это правда? | Frank Gehry I heard he had some kind of a fling with Ingrid Bergman. Is that true? |
| Отредактировано Вебсайт Музея Анны Франк в Амстердаме опубликовал специальную рубрику о Мип Гис, включая журнал соболезнований. | Edited The website of the Anne Frank Museum in Amsterdam has published a special section on Miep Gies, including a condolence register. |
| Одной из таких возможностей была встреча с Полом Расесабагина, прототипом главного героя художественного фильма Отель Руанда . | And one opportunity was we got to go and meet Paul Rusesabagina, which is the gentleman that the movie Hotel Rwanda is based after. |
| Замените евро на французский франк, а доллар на ДМ, и эта дискуссия вызывает сильное чувство déj vu. | Replace the euro with the French franc, and the dollar with the DM, and the discussion evokes a strong feeling of déjŕ vu. |
| Франк использовал треть денег на покупку скутера. Остальное он пожертвовал госпиталям, местным ассоциациям и другим инициативным группам. | Franck used than a third of the money to purchase a new scooter, and he donated the rest to hospitals, local associations, and other initiatives. |
| Например, Буркина Фасо, Гана, Мали и Руанда имеют более высокий рейтинг, чем Бангладеш, Индонезия, Пакистан и Вьетнам. | For example, Burkina Faso, Ghana, Mali, and Rwanda rank much higher than Bangladesh, Indonesia, Pakistan, and Vietnam. |
| Воздержались Гондурас, Камерун, Маршалловы Острова, Микронезия (Федеративные Штаты), Науру, Палау, Руанда, Соединенные Штаты Америки, Тонга, Тувалу, Экваториальная Гвинея | Abstaining Cameroon, Equatorial Guinea, Honduras, Marshall Islands, Micronesia (Federated States of), Nauru, Palau, Rwanda, Tonga, Tuvalu, United States of America |
| 4. с удовлетворением отмечает, что Демократическая Республика Конго и Руанда продолжают свои усилия по укреплению своих двусторонних отношений | 4. Notes with satisfaction that the Democratic Republic of the Congo and Rwanda are pursuing their efforts to strengthen their bilateral relations |
| Руанда граничит с Демократической Республикой Конго на западе, Угандой на севере, Танзанией на востоке и Бурунди на юге. | Located a few degrees south of the Equator, Rwanda is bordered by Uganda, Tanzania, Burundi and the Democratic Republic of the Congo. |
Похожие Запросы : бельгийский франк - Бенин франк - Бурунди франк - Камерун франк - Chadian франк - Конго франк - франк Джибути - Французский франк - Габон франк - Люксембург франк - Мадагаскар франк - Мали франк
