Перевод "Садовый гном" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
гном - перевод : Садовый гном - перевод : гном - перевод : садовый - перевод : садовый - перевод : садовый - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Садовый гном в виде Марии Захаровой. | Maria Zakharova, in lawn gnome form. |
| ГНОМ | DWARF |
| Гном? | A gnome? |
| Гном... | A gnome... |
| Садовый шланг! | Get the hose! |
| Том гном. | Tom is a dwarf. |
| (гном поет) | I'd like to danсe and taр my feet Вut they won't keeр in rhythm |
| Господин Гном! | Mr. Gnome! |
| С гном Эгерманом. | With Mr Egerman. |
| Нам нужен садовый шланг. | We need a garden hose. |
| Мне нужен садовый шланг. | I need a garden hose. |
| Они как садовый шланг. | They're like a garden hose. |
| Это снова был гном | It was the dwarf again. |
| Что ты натворил, гном! | What have you done, gnome! |
| Куда идет премудрый гном, | Where this wise dwarf goes to, |
| А гном идет купаться. | This dwarf goes swimming. |
| А гном идет купаться! | A dwarf goes for a swim! |
| А гном идет куупаться! | A dwarf goes for aaa swim! |
| Ну когда же, господин Гном? | Well, what with someday, Mr. Gnome? |
| Чуй какво засукан, ядящ сирене гном! | Listen to me you twisted pcheese eating gnome! |
| Я был бы добр, как гном. | I'd be gentle as a lizard |
| Да. Я иду с гном Эгерманом. | I'm going out with Fredrik Egerman. |
| Например, садовый паук прядет семь различных видов шелка. | For example, this garden spider can make seven different kinds of silks. |
| Но вместо мехов у меня был садовый пылесос. | But instead of a bellows, I had a leaf blower. |
| Мы с гном Эгерманом хотим остаться одни. | Mr Egerman and I wish to be alone. |
| Трое мужчин повстречались с одним из завсегдатаев, молодым гном Филиппом, сыном банкира, а также со сборщиком податей, гном Пемпессом. | The three men met young Philippe the banker's son a regular and Pimpesse the tax collector |
| садовый источник колодезь живых вод и потоки с Ливана. | a fountain of gardens, a well of living waters, flowing streams from Lebanon. Beloved |
| садовый источник колодезь живых вод и потоки с Ливана. | A fountain of gardens, a well of living waters, and streams from Lebanon. |
| Тут поблизости, в дубовой роще, живет гном Бебелиус. | Nearby, in an oak grove the gnome Bebelius lives. |
| Он видел, как вы поздоровались с гном Эгерманом. | Your manner of greeting Mr Egerman made him furious. |
| Давным давно жил был гном, который обитал в лесу. | Once upon a time there was a dwarf that lived in the forest. |
| Давным давно жил был гном, который обитал в лесу. | Once upon a time there was a dwarf who lived in the woods. |
| Ну? С какой стати гном стал бы меня обманывать? | Why on earth would the gnome deceive me? |
| Эх, и почему это гном не сказал третьего условия? | Oh, why did the gnome not tell the third condition? |
| Парк с прудом и искусственными руинами обустроил главный садовый архитектор Риги Куфальт. | The museum's park with a pond and artificial castle ruins was designed by Rīga's then main garden architect Georg Kuphaldt. |
| Слуга дает ему три фартинга. Взамен гном дарит ему три желания. | And the servant gives him his three farthings in return the dwarf grants him three wishes. |
| Но гном оказался очень коварным, он и не думал держать слово | But he was a very wicked dwarf and he broke his promise. |
| Однако неблагодарный гном не ликовал, что был спасён из птичьих когтей | But the dwarf was not even grateful to have been saved from this bird. |
| Но сходите в садовый центр, и они лежат там, в маленьких бумажных пакетах. | But you just have to go to a garden center, and they're in little paper packets. |
| На первом этаже находится открытый садовый павильон, а также хорошо сохранившиеся жилые комнаты. | On the ground floor there is sala terrena and other preserved rooms. |
| Мы звали его Бородатый Гном,ибо он был маленького роста и всегда небрит. | We called him Baby Beard. He was a kid who always needed a shave. |
| Садовый боб и овощи были важным дополнением к основанной на зерновых культурах диете нижних сословий. | Fava beans and vegetables were important supplements to the cereal based diet of the lower orders. |
| Мы настоятельно призываем его встретиться с Председателем НССМ гном Шананой Гужманом и со Специальным представителем НССМ гном Рамушом Ортой до или в ходе следующего раунда переговоров, который должен состояться в январе 1995 года. | We urge that he meet with the Chairman of CNRM, Mr. Xanana Gusmão, and the CNRM Special Representative, Mr. Ramos Horta, before or as part of the next round of talks to be held in January 1995. |
| Садовый удав может достигать в длину до 2,5 м, но обычно не превышает 150 180 см. | Description Adults grow to an average of 5 and 6.5 feet (1.5 2 m) in length. |
| На самом деле он был не Медведь, а Принц но злой гном заклял его и превратил в Медведя | He was not really a bear but a prince, and a wicked dwarf had put a spell on him and turned him into a bear. |
Похожие Запросы : лужайка гном - опечатка гном - белый Гном - нормальный гном - садовый стул - садовый участок - садовый каток - садовый инструмент - садовый совок
