Перевод "Сводный отчет об испытаниях" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

сводный - перевод : отчет - перевод : об - перевод : Сводный - перевод : Сводный отчет об испытаниях - перевод : Сводный - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

III. Сводный отчет об исполнении программ первостепенного значения с
III. Summary of programme performance with highest priority
IV. Сводный отчет об исполнении программ второстепенного значения с
IV. Summary of programme performance with lowest priority designation
II. Сводный отчет об исполнении программ за двухгодичный период 1992
II. Summary of programme performance for the biennium 1992 1993 by
СВОДНЫЙ ОТЧЕТ ОБ ИСПОЛНЕНИИ ПРОГРАММ ПЕРВОСТЕПЕННОГО ЗНАЧЕНИЯ С РАЗБИВКОЙ ПО РАЗДЕЛАМ
SUMMARY OF PROGRAMME PERFORMANCE WITH HIGHEST PRIORITY DESIGNATION
СВОДНЫЙ ОТЧЕТ ОБ ИСПОЛНЕНИИ ПРОГРАММ ВТОРОСТЕПЕННОГО ЗНАЧЕНИЯ С РАЗБИВКОЙ ПО РАЗДЕЛАМ
SUMMARY OF PROGRAMME PERFORMANCE WITH LOWEST PRIORITY DESIGNATION
СВОДНЫЙ ОТЧЕТ ОБ ИСПОЛНЕНИИ ПРОГРАММ ЗА ДВУХГОДИЧНЫЙ ПЕРИОД 1992 1993 ГОДОВ С
SUMMARY OF PROGRAMME PERFORMANCE FOR THE BIENNIUM 1992 1993 BY
СВОДНЫЙ ОТЧЕТ ОБ ИСПОЛНЕНИИ ПРОГРАММ ЗА ДВУХГОДИЧНЫЙ ПЕРИОД 1992 1993 ГОДОВ С РАЗБИВКОЙ
SUMMARY OF PROGRAMME PERFORMANCE FOR THE BIENNIUM 1992 1993 BY PROGRAMME BUDGET
Сводный отчет о всех таких случаях был опубликован в 2004 году.
A consolidated report of all these deaths was published in 2004.
В приложениях IV и V к докладу Генерального секретаря содержатся сводный финансовый отчет и дополнительная информация об указанной смете.
Annexes IV and V to the Secretary General apos s report provide a summary statement and supplementary information in respect of this estimate.
Отчет об ошибке?
Error Report?
Сводный проект резолюции Вопросы об Американском Самоа,
Consolidated draft resolution Questions of American
ОТЧЕТ ОБ ИСПОЛНЕНИИ БЮДЖЕТА
General Fund and Supplementary Fund activities
VI. СВОДНЫЙ ДОКЛАД ОБ ИСПОЛНЕНИИ БЮДЖЕТА ЗА ПЕРИОД
VI. CONSOLIDATED PERFORMANCE REPORT FOR THE PERIOD FROM
Отчет об активах, пассивах, резервах
Statement II Statement of assets, liabilities, reserves and fund
II. ОТЧЕТ ОБ ИСПОЛЬЗОВАНИИ СУБСИДИЙ
II. REPORTING ON THE USE OF GRANTS
Об этом тоже будет отчет.
There'll be a report on this.
1 Сводный доклад об экономике арабских стран, 1998 год.
National Information and Documentation Office, Human Development Report 1999
К ним относятся телеметрические данные об испытаниях ракет или работа радиолокационных передатчиков.
This would include telemetry from missile tests, or radar transmitters.
k) записка Генерального секретаря об уведомлении о ядерных испытаниях (А 49 420)
(k) Note by the Secretary General on notification of nuclear tests (A 49 420)
Рик, а что Тебе известно об испытаниях атомной бомбы на атолле Мацуо?
Rich, how much do you know about the matsuo bomb test?
Об испытаниях говорят если они не убивают нас, то делают нас сильнее.
They say about dreadful experiences, if they don't kill us, they make us strong.
b) записка Генерального секретаря об уведомлении об испытаниях A 48 171 и Add.1 и 2
(b) Note by the Secretary General on the notification of tests A 48 171 and Add.1 and 2
Ведомость IV. Основной бюджет отчет об
Statement IV The core budget statement of appropriations
Отчет об исполнении бюджета УГСАП за
OSGAP financial performance report for the
Отчет об этом исследовании был представлен
The report was presented at UNECE WHO PEPTHE
ОТЧЕТ ОБ ИСПОЛНЕНИИ БЮДЖЕТА 5 55 6
General Fund and Supplementary Fund activities 5 53 4
Проверьте устройство и отправьте отчет об ошибке.
Check your device and make a bug report.
Сводный доклад
Synthesis report
Сводный текст
Consolidated text
КРАТКИЙ ОТЧЕТ ОБ ОТКРЫТОЙ ЧАСТИ 652 го ЗАСЕДАНИЯ,
SUMMARY RECORD OF THE PUBLIC PART OF THE 652nd MEETING
Краткий отчет об остальной части заседания не составлялся.
The meeting was called to order at 10.10 a.m.
В. Отчет об изменениях объема нераспределенных поступлений 5
Statement of changes in retained earnings 5
I. ОТЧЕТ ОБ ИСПОЛНЕНИИ БЮДЖЕТА УПРАВЛЕНИЯ ГЕНЕРАЛЬНОГО СЕКРЕТАРЯ
I. FINANCIAL PERFORMANCE REPORT OF THE OFFICE OF THE
j) записка Генерального секретаря об уведомлении о ядерных испытаниях (А 49 68 и Add.1)
(j) Note by the Secretary General on notification of nuclear tests (A 49 68 and Add.1)
а) Уведомление о ядерных испытаниях
(a) Notification of nuclear tests
а) Уведомление о ядерных испытаниях
(a) Notification of nuclear tests
Кто поможет ей в испытаниях?
Is anyone going to help her on her adventure?
СВОДНЫЙ ПРОЕКТ РЕЗОЛЮЦИИ
CONSOLIDATED DRAFT RESOLUTION
ПЕРВОНАЧАЛЬНЫЙ СВОДНЫЙ ДОКЛАД
INITIAL SYNTHESIS REPORT
Твой сводный брат!
Your half brother!
В отчет об исполнении бюджета следовало включить соответствующее обоснование.
Supporting justification in this regard should have been contained in the performance report.
ОТЧЕТ ОБ ИСПОЛНЕНИИ РЕГУЛЯРНОГО БЮДЖЕТА ЗА 2004 2005 ГОДЫ
REGULAR BUDGET PERFORMANCE REPORT, 2004 2005
ОТЧЕТ ОБ ИСПОЛНЕНИИ БЮДЖЕТА МЕЖДУНАРОДНОЙ ГРАЖДАНСКОЙ МИССИИ В ГАИТИ
FINANCIAL PERFORMANCE REPORT OF THE INTERNATIONAL CIVILIAN
Полный отчет об охоте на столе будет к утру.
Полный отчет об охоте на столе будет к утру.
Фактически мы не присутствовали при испытаниях.
We were not actually present at the trials.

 

Похожие Запросы : отчет об испытаниях - первоначальный отчет об испытаниях - Образец отчет об испытаниях - Отчет об испытаниях квалификации - Окончательный отчет об испытаниях - рутинный отчет об испытаниях - Оригинальный отчет об испытаниях - измерение Отчет об испытаниях - Сводный отчет об оценке - Сводный отчет - Сводный отчет - сводный отчет - Окончательный сводный отчет - Сводный отчет исполнительного