Перевод "Сводный отчет" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сводный - перевод : отчет - перевод : Сводный отчет - перевод : Сводный отчет - перевод : Сводный - перевод : сводный отчет - перевод : Сводный - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| III. Сводный отчет об исполнении программ первостепенного значения с | III. Summary of programme performance with highest priority |
| IV. Сводный отчет об исполнении программ второстепенного значения с | IV. Summary of programme performance with lowest priority designation |
| II. Сводный отчет об исполнении программ за двухгодичный период 1992 | II. Summary of programme performance for the biennium 1992 1993 by |
| Сводный отчет о всех таких случаях был опубликован в 2004 году. | A consolidated report of all these deaths was published in 2004. |
| СВОДНЫЙ ОТЧЕТ ОБ ИСПОЛНЕНИИ ПРОГРАММ ПЕРВОСТЕПЕННОГО ЗНАЧЕНИЯ С РАЗБИВКОЙ ПО РАЗДЕЛАМ | SUMMARY OF PROGRAMME PERFORMANCE WITH HIGHEST PRIORITY DESIGNATION |
| СВОДНЫЙ ОТЧЕТ ОБ ИСПОЛНЕНИИ ПРОГРАММ ВТОРОСТЕПЕННОГО ЗНАЧЕНИЯ С РАЗБИВКОЙ ПО РАЗДЕЛАМ | SUMMARY OF PROGRAMME PERFORMANCE WITH LOWEST PRIORITY DESIGNATION |
| СВОДНЫЙ ОТЧЕТ ОБ ИСПОЛНЕНИИ ПРОГРАММ ЗА ДВУХГОДИЧНЫЙ ПЕРИОД 1992 1993 ГОДОВ С | SUMMARY OF PROGRAMME PERFORMANCE FOR THE BIENNIUM 1992 1993 BY |
| СВОДНЫЙ ОТЧЕТ ОБ ИСПОЛНЕНИИ ПРОГРАММ ЗА ДВУХГОДИЧНЫЙ ПЕРИОД 1992 1993 ГОДОВ С РАЗБИВКОЙ | SUMMARY OF PROGRAMME PERFORMANCE FOR THE BIENNIUM 1992 1993 BY PROGRAMME BUDGET |
| Сводный доклад | Synthesis report |
| Сводный текст | Consolidated text |
| В приложениях IV и V к докладу Генерального секретаря содержатся сводный финансовый отчет и дополнительная информация об указанной смете. | Annexes IV and V to the Secretary General apos s report provide a summary statement and supplementary information in respect of this estimate. |
| СВОДНЫЙ ПРОЕКТ РЕЗОЛЮЦИИ | CONSOLIDATED DRAFT RESOLUTION |
| ПЕРВОНАЧАЛЬНЫЙ СВОДНЫЙ ДОКЛАД | INITIAL SYNTHESIS REPORT |
| Твой сводный брат! | Your half brother! |
| Том мой сводный брат. | Tom is my half brother. |
| Он мой сводный брат. | He's my stepbrother. |
| Том мой сводный брат. | Tom is my stepbrother. |
| Я сводный брат Тома. | I'm Tom's stepbrother. |
| Пункт II, сводный перечень | Consolidated List |
| Сводный текст Конвенции МДП | Consolidated text of the TIR Convention |
| СВОДНЫЙ ТЕКСТ КОНВЕНЦИИ МДП | (b) Comments adopted by the TIR Executive Board (TIRExB) |
| Сводный доклад по адаптации | Synthesis report on adaptation |
| У меня есть сводный брат. | I have a half brother. |
| У Тома есть сводный брат. | Tom has a half brother. |
| Комитет просит представить в следующем предлагаемом бюджете по программам сводный отчет о принятых мерах и прогрессе, достигнутом в деле принятия общей политики и методологий. | The Committee requests that a consolidated report on the actions undertaken and progress made towards the adoption of common policies and methodologies be presented in the next proposed programme budget. |
| Этот отчет наш основной публичный отчет. | This report is our main public report. |
| Сводный текст, подготовленный координатором для обсуждения | This consolidated text, except for paragraph 10 of the preamble and article 20, is taken from document A 57 37, annexes I, II and III, with minor editorial changes. |
| Сводный доклад был представлен Генеральной Ассамблее7. | The consolidated report was submitted to the General Assembly.7 |
| Сводный бюджет ПРООН на обеспечение безопасности | Consolidated UNDP security budget |
| СВОДНЫЙ ДОКЛАД ДЛЯ ПЕРВОЙ КОНФЕРЕНЦИИ СТОРОН | SYNTHESIS REPORT FOR THE FIRST CONFERENCE OF THE PARTIES |
| Отчет. | A report. |
| Документ А CONF.207 L.6 (сводный). | Document A CONF.207 L.6 (consolidated). |
| Сводный утвержденный бюджет на 1992 1993 годы | Summary by programme and service of the 1992 1993 approved budget |
| Сводный проект резолюции Вопросы об Американском Самоа, | Consolidated draft resolution Questions of American |
| А. Сводный обзор расходов на техническое сотрудничество, | A. Non UNDP financed technical cooperation expenditure |
| Луций и его сводный брат выглядят нездорово. | Lucius and his stepbrother don't look too well. |
| Создать отчет | Generate Reports... |
| Финансовый отчет | Financial performance |
| Хороший отчет. | Good report. |
| Кредитный отчет | The credit report |
| Балансовый отчет | The balance sheet |
| Зачитываю отчет. | I'll read. |
| Мой отчет? | My report? |
| У Келли есть сводный младший брат Крис Пэлзис. | She has a younger half brother, Chris Palzis. |
| Сводный список таких сотрудников приводится в приложении II. | A list of affected staff members is provided in annex II. |
Похожие Запросы : Окончательный сводный отчет - Сводный отчет исполнительного - сводный годовой отчет - сводный финансовый отчет - Сводный отчет об испытаниях - Сводный отчет об оценке - Сводный список - Сводный график - сводный брат
