Перевод "Северная Европа" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Северная Европа должна выполнить свою часть сделки. | Northern Europe must hold up its side of the bargain. |
| До нынешнего дня область не могла институализировать экономическое сотрудничество так же энергично, как Европа и Северная Америка. | Until now, the region has been unable to institutionalize economic cooperation as vigorously as Europe and North America have. |
| Итог встречи был очевиден Европа, Северная Америка и Австралия не пожелали принять у себя значительное число этих беженцев. | The outcome of the meeting was clear Europe, North America, and Australia would not accept significant numbers of these refugees. |
| Северная Калифорния подойдет. | Northern California is a workable option. |
| Финляндия северная страна. | Finland is a Nordic country. |
| Канада северная страна. | Canada is a Nordic country. |
| Богатая Европа, бедная Европа | Rich Europe, Poor Europe |
| Европа и Анти Европа | Europe and Anti Europe |
| Северная Корея делает историю | North Korea Makes History |
| Сильная слабая Северная Корея | North Korea s Powerful Weakness |
| Куда идет Северная Корея? | Whither North Korea? |
| Возлияние , Северная Каролина, 1999. | Libation, North Carolina, 1999. |
| Северная Корея зашла слишком далеко? | North Korea s Step Too Far? |
| Южная Корея преуспела, Северная нет. | Korea succeeded, North Korea didn't. |
| Средний Восток и Северная Африка | The Middle East and North Africa |
| Я хотел, чтобы они поняли, какие жертвы были принесены, чтобы Европа и Северная Америка могли пользоваться благами жизни, свободой и стремиться к счастью. | I wanted them to understand the sacrifices that others had made so that Europe and North America could enjoy the benefits of life, liberty, and the pursuit of happiness. |
| Там, где большего всего хочется иметь экологически чистую энергетику Китай, Индия, Европа, Северная Америка уже вполне определились в своём отношении к ядерному оружию. | The places that we would most like to have really clean energy occur are China, India, Europe, North America, all of which have sorted out their situation in relation to nuclear weapons. |
| Ракеты, Микки Маус и Северная Корея | Missiles, Mickey Mouse, and North Korea |
| Возможно, нет Северная Корея не Китай. | The policies that transformed in China over the last two decades are unlikely to work in North Korea. |
| Северная Ирландия между оптимизмом и надеждой | Northern Ireland Between Optimism and Hope |
| Северная Корея, возможно, взорвала ядерную бомбу. | North Korea probably exploded a nuclear bomb on that day. |
| Возможно, нет Северная Корея не Китай. | Probably not North Korea is not China. |
| Том живёт в штате Северная Каролина. | Tom lives in North Carolina. |
| Северная Корея и Южная Корея соседи. | North Korea and South Korea are neighbors. |
| Северная Африка в IV V веках. | In 413 he held his first consulate. |
| Виват, Европа? | Hooray for Europe? |
| Европа недовольна | Europe and Its Discontents |
| Бедная Европа! | Poor Europe! |
| Провинциальная Европа | Provincial Europe |
| Микро Европа | Micro Europe |
| Единая Европа | One Europe |
| Единая Европа. | One Europe. |
| Где Европа? | Where s Europe? |
| Творческая Европа | Creative Europe |
| Это Европа. | It is Europe. |
| Консервативная Европа | A Conservative Europe |
| Извращённая Европа | Perverted Europe |
| Можно почти проследить разделение по линии Север Юг , в котором южная Европа (в основном Испания и Италия) поддерживают Сеголен Руаяль, а северная Европа (в основном Германия и Великобритания), а также и США, стоят за Николя Саркози. | One can nearly detect a kind of North South divide, with south Europe (pre dominantly Spain and Italy standing behind Segolène Royal, and northern Europe, predominantly Germany and Britain (the US as well) aligning themselves behind Nicolas Sarkozy. |
| Восточная Европа, Ближний Восток и Северная Африка, являются ее непосредственными соседями, и это неустойчивое соседство представляет наибольшие риски для безопасности Европы в двадцать первом веке. | Eastern Europe, the Middle East, and North Africa are its direct neighbors, and this unstable neighborhood poses the greatest security risks to Europe in the twenty first century. |
| Ирак и Северная Корея также подвергались санкциям. | Iraq and North Korea have likewise been battered by sanctions. |
| Оно предусматривает использование названия Республика Северная Македония . | It envisages the use of the name Republic of North Macedonia . |
| О, Северная Корея появляется в google maps. | Oh, North Korea now appears on Google Maps. |
| Америка и Европа | America and Europe |
| Керри и Европа | Kerry and Europe |
| Европа двигатель мира | Europe, An Engine of Peace |
Похожие Запросы : северная Германия - северная часть - Северная сторона - северная сторона - северная Италия - северная америка - Северная Дакота - северная Англия - северная иволга - северная буревестник - северная летяга - северная Bobwhite