Перевод "Сегодня я был" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Сегодня я был занят. | I have been busy today. |
Я был сегодня уставший. | I was tired today. |
Сегодня я был готов. | I was ready today. |
Я был там сегодня утром. | I was there this morning. |
Сегодня я был в музее. | Today I visited a museum. |
Я сегодня был очень занят. | I was very busy today. |
Я сегодня был в Бостоне. | I was in Boston today. |
Я не был сегодня занят. | I wasn't busy today. |
Я сегодня не был занят. | I wasn't busy today. |
Был бы я сегодня свободен... | I wish I were free tonight. |
Я должен был вернуться сегодня. | I had to go back today. |
Я должен был сделать это сегодня. | I had to do this today. |
Я был с Томом сегодня днем. | I was with Tom this afternoon. |
Я сегодня утром был у врача. | I saw a doctor this morning. |
Я уже был сегодня в банке. | I've already been to the bank today. |
Я сегодня был не очень занят. | I wasn't very busy today. |
Я сегодня был невнимателен в классе. | I wasn't paying attention in class today. |
Сегодня я вижу, как был неправ. | Now that I see you today, I find I was wrong. |
Я сегодня был не так уж занят. | I wasn't so busy today. |
Я был сегодня очень тронут тем, что видел. | I was very moved by what I saw today. |
Должен был я, товарищ Шахов, тебя сегодня убить... | Comrade Shakhov, I was supposed to kill you today. |
Сегодня я был растроган почти до глубины души. | It was almost really emotional today as I'm like trying to sort through all the memories |
Я не должен был приходить в кедах сегодня. | I should not have worn sneakers tonight. |
Вчера я был болен, но сегодня я чувствую себя хорошо! | I was ill yesterday but I am feeling fine today! |
Сегодня я быстро засну, так как день был великолепный. | I'm going to be fast asleep tonight because today was a great day. |
Интересно, почему Том хотел, чтобы я был сегодня здесь. | I wonder why Tom wanted me to be here today. |
Я хочу знать, с кем ты был сегодня днём. | I want to know who you were with this afternoon. |
Вчера я весь день был свободен, а сегодня работаю. | I was free all day yesterday, but today I'm working. |
Я сегодня утром не был у себя в офисе. | I wasn't in my office this morning. |
Господин Мартель, я должен был видеть вас сегодня вечером. | Pardon me, M. Martel, I absolutely had to see you this evening. |
Если бы сегодня был последний день моей жизни, я хочу делать то, что я собираюсь сделать сегодня? | If today were the last day of my life, would I want to do what I am about to do today? |
Не понимаю, зачем Том хотел, чтобы я был сегодня здесь. | I don't see why Tom wanted me to be here today. |
Как я понимаю, этот документ уже был распространен сегодня утром. | I believe that that paper has already been distributed this morning. |
Теперь я понимаю, почему он был так мрачен сегодня утром. | Now I understand why he was so gloomy this morning. |
Я просто хотела сказать, что ты сегодня был очень милым. | I just wanted to tell you you were very nice today. |
А когда вы вернулись сегодня я понял что был прав | When you came back today, I knew I was right. |
У меня был бурный вечер сегодня. Я наслаждался каждой минутой. | You know, it's been a wild night for me. |
Сегодня был утомительный день. | Today was a tiring day. |
Сегодня был ужасный день. | Today was an awful day. |
Сегодня был ужасный день. | Today was a terrible day. |
Где ты сегодня был? | Where were you today? |
Сегодня был хороший день. | Today has been a good day. |
Сегодня был прекрасный день. | Today was a beautiful day. |
Сегодня был насыщенный день. | Today was a busy day. |
Сегодня был нехороший день. | Today wasn't a good day. |
Похожие Запросы : сегодня был - Сегодня я - Сегодня я - был подан сегодня - был отправлен сегодня - был выпущен сегодня - был доставлен сегодня - был отменен сегодня - я был был - Сегодня я выбираю - Сегодня я купил - Сегодня я говорил - Сегодня я послал - сегодня я буду