Перевод "был подан сегодня" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Был подан лёгкий завтрак. | A light breakfast was served. |
| Хрен подан, повторяю, хрен подан. | The die is cast. I repeat The die is cast. |
| Завтрак подан. | Breakfast is served. |
| Обед подан. | Lunch is served. |
| Ужин подан. | Dinner is served. |
| Чай подан. | The tea is served. |
| Как сообщает Интерфакс , первый иск был подан 14 августа. | Interfax reports that the first lawsuit was filed on August 14. |
| Обед будет подан. | Lunch will be served. |
| Когда будет подан ужин? | What time will dinner be served? |
| Ужин будет подан в половине седьмого. | Dinner will be served at 6 30. |
| Ужин будет подан в шесть тридцать. | Dinner will be served at 6 30. |
| Хотя ограниченная регистрация доменов на кириллице началась 25 ноября, первый запрос был подан еще 11 ноября. | Although a limited registration of Cyrillic domains starts on November 25, the first requests were already submitted on November 11. |
| На протестующих был подан иск за незаконное занятие помещения, и ожидается, что слушание состоится 23 или 24 января. | Eviction proceedings have been launched against the protesters and the appeal case is expected in Court on the 23rd or the 24th January. |
| Как и другие подобные призывы, этот довольно легко забыть и в целом, он был подан в гиперболизированном виде. | As appeals go, it was largely forgettable and prone to hyperbole. |
| Сегодня я был занят. | I have been busy today. |
| Я был сегодня уставший. | I was tired today. |
| Сегодня был утомительный день. | Today was a tiring day. |
| Сегодня был ужасный день. | Today was an awful day. |
| Сегодня был ужасный день. | Today was a terrible day. |
| Где ты сегодня был? | Where were you today? |
| Сегодня был хороший день. | Today has been a good day. |
| Сегодня был прекрасный день. | Today was a beautiful day. |
| Сегодня был насыщенный день. | Today was a busy day. |
| Сегодня был нехороший день. | Today wasn't a good day. |
| Где ты сегодня был? | Where have you been today? |
| Сегодня я был готов. | I was ready today. |
| Сегодня был трудный день. | Today's been a difficult day. |
| Сегодня был насыщенный день. | It's been a busy day today. |
| Иск против банка во Франции по такому делу подан впервые. | This is the first time such a complaint is initiated against a bank in France on such a legal basis. |
| Сегодня был очень тяжелый день. | Today was a very tough day. |
| Сегодня после обеда был дождь. | It rained this afternoon. |
| Я был там сегодня утром. | I was there this morning. |
| Где ты был сегодня днём? | Where were you this afternoon? |
| Где ты был сегодня утром? | Where were you this morning? |
| Том был там сегодня утром. | Tom was there this morning. |
| Том был здесь сегодня утром. | Tom was here this morning. |
| Сегодня я был в музее. | Today I visited a museum. |
| Я сегодня был очень занят. | I was very busy today. |
| Ты сегодня был на высоте. | You were great today. |
| Том был сегодня в школе? | Was Tom at school today? |
| Ты был здесь сегодня утром? | Were you here this morning? |
| Какой сегодня был прекрасный день! | What a wonderful day it was today! |
| Том был сегодня очень занят. | Tom was very busy today. |
| Кто был здесь сегодня утром? | Who was here this morning? |
| Я сегодня был в Бостоне. | I was in Boston today. |
Похожие Запросы : был подан - Иск был подан - Иск был подан - сегодня был - Сегодня я был - был отправлен сегодня - был выпущен сегодня - был доставлен сегодня - был отменен сегодня - Иск подан - будет подан - ужин подан - будет подан - вызов в суд был подан
