Перевод "Сейчас на ТВ" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он часто появляется на ТВ. | He often appears on TV. |
| ) стала более приемлемой на ТВ. | ) became more acceptable on TV. |
| Отслеживание ТВ программ | Monitor TV programs |
| Глория, радиоведущая с 10 летним стажем, представляющая сейчас свое ТВ шоу настоящая шоувумен. | A radio host with 10 years of experience, now presenting her own TV show, Gloria is a true show woman. |
| На двух крупнейших ТВ каналах нет Олимпийских Игр!!! | Let's talk about the Olympic games just to annoy Televisa and Television Azteca. |
| Жанр часто появляется на ТВ и в рекламе. | The first of these was in 2012. |
| Центр управления цифровым ТВ | Digital TV Control Center |
| ТВ просмотрщик для видеокарт ATI | TV viewer for ATI video cards |
| Просмотр общедоступных немецких ТВ каналов | View streams from public German TV stations |
| Скажи мне, что тв слышали. | Tell me what you've heard. |
| Заготовленные твиты будут нацелены на ТВ станции, газеты, чиновников, знаменитостей. | The pre made tweets target TV stations, newspapers, officials, celebrities. |
| Или так разрешаемой вами пропаганды уголовщины, насилия, убийств на ТВ? | Or the propaganda you permit criminal acts, violence, murders on TV? |
| По всем ТВ каналам, включая российские. | On all TV to channels, including the Russian. |
| Позволяет смотреть ТВ трансляцию в окне | Lets you watch TV in a window |
| Сами перестал смотреть это ТВ шоу. | Sami stopped watching that TV show. |
| Знаете такую песню Хочу попасть на ТВ ? Почему нам этого так хочется? | You know the song I would love to be on TV ? Why would we love it? |
| В Twitter пользователи прокомментировали, какое влияние это оказывает на крупные ТВ компании | On Twitter, users have commented on the impact this will have on the big TV companies |
| Ещё 15 миллионов было потрачено для трансляций на ТВ и в кинотеатрах. | Since then, the surger has been introduced to bars in Paris. |
| Ежедневная аудитория российского онлайн ТВ в прошлом году выросла на 45 процентов и сейчас насчитывает 1,39 миллионов людей, смотрящих телепрограммы в интернете , сообщила RUmetrika. | Russian Internet TV daily audience grew 45 percent since last year and now consists of 1.39 million people watching TV programs online, RUmetrika reported. |
| Как это не было ТВ, только лучше . | Just like it wasn't TV and only better. |
| И вот я сделал такое ТВ шоу. | And so I had this T.V. show. |
| Он также выступал на сцене и на ТВ в Мексике, от чего стал местной звездой. | He also acted on stage and on TV in Mexico, becoming a modest star in the country. |
| По данным на конец июля, в стационарах оставались три человека, передает ТВ Центр . | As of the end of July, three people remained in hospital, TV Tsentr reports. |
| Мы снимали его части как фрагменты ТВ шоу. | We actually shoot segments like T.V. show segments. |
| Одно из них Дождь ТВ, предлагает альтернативную повестку дня. | One of them, Dozhd, an online TV station, offers an alternative news agenda. |
| Компании MediaCorp принадлежит основная ТВ сеть Сингапура канал NewsAsi. | MediaCorp owns TV network Channel NewsAsia, which is dominant in Singapore. |
| Российские ТВ каналы показывают детей инвалидов почти каждый день. | Russian TV channels show babies born with different disabilities almost every day. |
| Телетон это французская ТВ программа, проводимая ежегодно в целях сбора средств на финансирование медицинских исследований. | The telethon is a French TV program organized every year to collect funds in order to finance medical research. |
| Памела Андерсон станет Девой Марией в специальном рождественском ТВ шоу | Pamela Anderson will be Virgin Mary in a special Christmas TV show |
| Почти все ТВ каналы принадлежат горстке самых могущественных олигархов страны. | Almost all TV stations belong a handful the country's most powerful oligarchs. |
| Наконец, чувства многих выразил ТВ блогер Густаву Байна (Gustavo Baena) | Finally, a blogger specializing in TV, Gustavo Baena, expressed the feelings of many |
| Спутник сейчас на орбите. | The satellite is now in orbit. |
| Полицейский сейчас на службе. | The policeman is now on duty. |
| Парламент сейчас на сессии. | Parliament is now in session. |
| Картина сейчас на стене. | The picture is on the wall now. |
| Я сейчас на дежурстве. | I am on duty now. |
| Я сейчас на службе. | I am on duty now. |
| Я сейчас на службе. | I am now on duty. |
| Они сейчас на отдыхе. | They are now at rest. |
| Сколько сейчас на твоих? | What time is it now by your watch? |
| Сколько сейчас на Ваших? | What time is it now by your watch? |
| Я сейчас на дежурстве. | I'm on duty now. |
| Я сейчас на дежурстве. | I'm now on duty. |
| Я сейчас на диете. | I m on a diet right now. |
| Я сейчас на диете. | I m on a diet at the moment. |
Похожие Запросы : сейчас сейчас - подписка на тВ - быть на ТВ - см на ТВ - сейчас - сейчас - сейчас - сейчас на работе - Сейчас на сайте - Сейчас на месте - сейчас на сайте
