Перевод "Сжатые газовые баллоны" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

баллоны - перевод : Сжатые газовые баллоны - перевод : газовые - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

боеголовки, батареи, газовые баллоны высокого давления, и ракетные двигатели.
gas pressure bottles, and
Газовые баллоны и склад находятся в конце автобуса и внизу.
Gas containers and storage are in the back and underneath.
В первом предложении второго абзаца ( Для сжатого фтора (  ООН 1045) ) заменить отдельные баллоны на баллоны, отдельные баллоны в одной связке .
In the first sentence of the second paragraph ( For UN 1045, ), replace individual cylinders with cylinders, individual cylinders within a bundle .
Газовые туманности
Gaseous nebulae
Газовые туманности
Nebulae
Газовые туманности
Gaseous Nebulae
ГАЗОВЫЕ КАМЕРЫ
GAS CHAMBERS
Сжатые пакеты
Compressed Packets Rate
Сжатые пакеты
Compressed Packets
Кислородные баллоны не работали как надо.
The oxygen tanks didn't quite work right.
300 МВт газовые турбины
300 MW of gas turbines
Юпитер и Сатурн газовые гиганты.
Jupiter and Saturn are gas giants.
баллоны не упаковываются вместе с другими опасными грузами
The cylinders are not packed together with other dangerous goods
баллоны не упаковываются вместе с другими опасными грузами
The cylinders are not packed together with other dangerous goods
Воздух будет сосать В сжатые.
The air was going to be sucked in, compressed.
Специальное положение n в первом абзаце ( Для сжатого дифторида кислорода ( ООН 2190) ) включить баллоны и перед отдельные баллоны и исключить и сборки баллонов .
Special provision n In the first paragraph ( For UN 2190, ), insert cylinders and before individual cylinders and delete and assemblies of cylinders .
инфраструктура энергетики, включая энергетические и газовые сети
Opening and liberalization of energy markets , pricing policies and supply and security Sustainable energy strategies Rational use of energy, efficiency and conservation Energy infrastructure including electric power and gas networks Coal and sustainable energy development
6.2.4.1 Емкости малые, содержащие газ (газовые баллончики) .
6.2.4.1 Small receptacles containing gas (gas cartridges)
Многи законы были приняты в сжатые сроки.
Many of the new laws were passed in a very short period of time.
Подбородок, плотно сжатые губы и все такое,
Chin up, stiff upper lip and all that sort of stuff,
Всю эту работу приходится проделывать в сжатые сроки.
All this work must be done within tight time limits.
В XIX веке доминирующей формой уличного освещения стали газовые фонари.
In the 19th century, gas lights became the dominant form of street lighting.
Электрические лампы заменили газовые на Колледж авеню в 1912 году.
Electric lights replaced gas lamps on College Avenue in 1912.
Газ будет подаваться непосред ственно в газовые турбины, что повысит эффективность.
The gas can be fired directly Into a gas turbine which will raise efficiency.
Сжатые файлы могут быть открыты как обычные файлы изображений.
The compressed files can be opened as normal image files.
Новые нефтяные и газовые месторождения по прежнему появляются на обеих территориях.
New oil and gas discoveries are still occurring regularly on both coasts.
Она также участвовала в отборе женщин и детей в газовые камеры.
She also selected women and children for the gas chambers.
Жители начали использовать квартирные газовые системы для отопления и приготовления пищи.
Residents turned to apartment level gas connections for heating and cooking.
Развивающиеся рынки должны сделать это в значительно более сжатые сроки.
Emerging markets need to create theirs in a greatly compressed timeframe.
Плоды длиной около 2,5 см, обратнояйцевидной формы, сжатые к вершине.
Mitchell, H. L., and R. F. Chandler, Jr. 1939.
баллоны помещаются в наружную тару, отвечающую по меньшей мере требованиям части 4, касающимся комбинированной тары.
The cylinders are contained in outer packagings which at least meet the requirements of Part 4 for combination packagings.
баллоны помещаются в наружную тару, отвечающую по меньшей мере требованиям части 4, касающимся комбинированной тары.
The cylinders are contained in outer packagings which at least meet the requirements of Part 4 for combination packagings.
Данные, сжатые Apple Lossless, хранятся в контейнере MP4 с расширением .m4a.
Apple Lossless data is stored within an MP4 container with the filename extension .m4a .
В декабре 1944 года на территории молодёжного лагеря Уккермарк были построены газовые камеры.
It was discovered that she had been a guard at Ravensbrück from 1944 to 1945.
Вы думаете, нацисты были ласковыми, когда затаскивали евреев и цыган в газовые камеры?
You don't think Nazis were nice when they walked Jews and Gypsies into the gas chambers, do you?
Сжатые бюджеты ограничивают агентства, которые могли бы стать движущей силой революционных инноваций.
Tight budgets are straining the agencies that could be driving path breaking innovation.
В первом подробно излагаются концепции во втором предлагаются четкие и сжатые рекомендации.
The first discusses concepts in detail the second offers concise recommendations.
Вот у этого альпиниста вы можете видеть два кислородных баллона в рюкзаке, маленькие титановые баллоны, очень легкие.
You can see on this climber, we have two oxygen tanks in the backpack
Это означает, что сжатые данные передаются насквозь между абонентами без какой либо обработки.
This means that the raw compressed data is passed through between callers, without any processing.
Однако, фильмы сжатые Cinepak, как правило, по прежнему воспроизводятся в большинстве медиа плееров.
However, movies compressed with Cinepak are generally still playable in most media players.
Другие же исчезли, как сжатые растения, от них не осталось ни единого следа.
Some of them are standing and some (already) reaped.
ErdiErge Полиция в районе Бешикташ бросает баллоны с газом в скорую помощь. Есть несколько раненых. istanbul laborday Turkey
ErdiErge Police in Besiktas throws gas bombs on ambulances several wounded in istanbul laborday Turkey
Отдельные баллоны и сборки баллонов в одной связке должны содержать не более 5 кг ООН 1045 фтора сжатого.
Individual cylinders and assemblies of cylinders within a bundle shall contain not more than 5 kg of UN 1045 Fluorine compressed.
Газпром скупает нефтяные (Сибнефть), газовые и энергетические компании по сногсшибательно низким ценам, укрепляя свою монополию.
Gazprom is buying up oil (Sibneft), gas, and power companies at knockdown prices, reinforcing its monopoly. That, in turn, allows Gazprom to boost its profitability through price increases, despite stagnant production.
Газпром скупает нефтяные (Сибнефть), газовые и энергетические компании по сногсшибательно низким ценам, укрепляя свою монополию.
Gazprom is buying up oil (Sibneft), gas, and power companies at knockdown prices, reinforcing its monopoly.

 

Похожие Запросы : сжатые газы - сжатые выходы - сжатые поля - сжатые сроки - сжатые данные - сжатые сроки - сжатые спреды - сжатые сроки - сжатые сроки - сжатые вокруг - газовые приборы - газовые активы