Перевод "Система отвода дыма" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

система - перевод :

ключевые слова : Smoke Detector Inhalation Puff Smoke Decoy Diversion Peremptory Sideshow Mirrors System Immune Systems Nervous Justice

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он сделал это для отвода глаз.	He did that to create a distraction.
Прочие требования выдвигаются лишь для отвода глаз.	Other demands are certainly red herrings.
Нет дыма без огня.	There is no smoke without fire.
Нет дыма без огня.	Where there is smoke there is fire.
Я задыхался от дыма.	I was choked by smoke.
Комната была полна дыма.	The room was full of smoke.
Нет дыма без огня.	There's no smoke without fire.
Нет дыма без огня.	No smoke without fire.
Нет дыма без огня.	Where there's smoke there's fire.
Нет дыма без огня.	Where there's smoke, there's fire.
Я чувствую запах дыма.	I can smell smoke.
Я чувствую запах дыма.	I smell smoke.
Вы чувствуете запах дыма?	Do you smell smoke?
Ты чувствуешь запах дыма?	Do you smell smoke?
Том кашлял от дыма.	Tom was coughing from smoke.
Том почувствовал запах дыма.	Tom smelled smoke.
Дыма без огня не бывает.	Where there's smoke there's fire.
Кто нибудь чувствует запах дыма?	Does anybody smell smoke?
Гвардеец появляется будто из театрального дыма.	A uniformed guard emerges from the artificial gloom.
Папа может пустить много колечек дыма.	Dad can blow many smoke rings.
Том не выносит запах табачного дыма.	Tom can't stand the smell of cigarette smoke.
Выньте источник питания из детектора дыма.	Remove battery from smoke detector.
Извлеките питающий элемент из датчика дыма.	Remove battery from smoke detector.
ChangeInLibya что то слишком много белого дыма.	ChangeInLibya That's alot of white smoke.
Я не мог дышать из за дыма.	I was unable to breathe because of the smoke.
Датчики дыма должны быть установлены на потолке.	Smoke detectors should be fixed to the ceiling.
И как её вкус мог стать вкусом дыма и огня?	Then how did her taste change to smoke and fire?
Шаман висирату взывает к духам предков при помощи табачного дыма.	A Wisiratu man invoking ancestral spirits with tobacco smoke.
Воздух внутри тяжелых холщовых стен полон запахов дыма и творога.	The air inside the heavy canvas walls is thick with the smells of smoke and cheese curd.
После пожара запах дыма оставался в воздухе не один день.	After the fire, the smell of smoke remained in the air for days.
После отвода своих глаз после прихода к власти, новое правительство Японии, наконец, начинает обсуждать взвинчивание налогов.	After averting its eyes since coming to power, Japan s new government has finally started discussing tax hikes.
Никто не может отрицать тот факт, что нет дыма без огня.	No one can deny the fact that there is no smoke without fire.
Я выглянула в окно и увидела быстро поднимающуюся спираль густого белого дыма.	I peeped out of the window and saw the rapidly rising spiral of dense white smoke.
Южный итальянский остров Сицилия был покрыт огромной завесой из дыма и пепла.	The southern Italian island of Sicily has been covered with a vast plume of smoke and ash.
Система нестабильна.	The system is unstable.
Система работает	The System is Working
Система контрактов	Contractual arrangements
Неформальная система	Informal system
Формальная система	Formal system
Сложная система	Sophisticated System
Система прогнила.	The system is rotten.
Хорошая система.	It's a good system.
Система работает.	The system is working.
Система сработала.	The system worked.
Американская университетская система это не двухъярусная или двухклассовая система, а система почти бесконечного разнообразия.	The American university system is not a two tier or two class system but one of almost infinite variety.

Display this page in English