Перевод "Система привода вспомогательных агрегатов" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

система - перевод : система - перевод : система - перевод : Система привода вспомогательных агрегатов - перевод : привода - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Система полного привода адаптирована под российские условия.
The all wheel drive system has been adapted to Russian conditions.
Была установлена новая система привода, обеспечивающая более высокую точность наведения.
A new drive system was installed, which provides a much higher pointing accuracy.
рулевого привода
The steering transmission,
Буфер привода
Device buffer
Параметры привода
CD Configuration
Разблокирование привода...
Unlocking drive...
Ошибка привода
Drive error
Открытие лотка привода...
Ejecting DVD...
Лоток привода открыт
Drive tray open
2.3 Защита рулевого привода
Protection of steering transmission
Система симметричного постоянного полного привода All trac также устанавливалась на модели Camry, Previa, и Corolla для Северной Америки без турбины.
The All trac system was also offered for a limited time on the Camry, and Corolla in North America without the turbo, as well as the normally aspirated and supercharged Previa.
Обычная работа статистиков включает расчтеы агрегатов, анализ и распространение.
The statisticians' real work involves calculation of aggregates, analysis, and dissemination.
Высокоскоростной диск не подходит для вашего привода.
Found a high speed medium not suitable for the writer being used.
Низкоскоростной диск не подходит для вашего привода.
Found a low speed medium not suitable for the writer being used.
В общем объёме выпуска мотоблоков в Китае дизельных агрегатов большинство.
This was among the first self propelled motor mowers in the world.
5.1.1 запуска двигателя при помощи обычного привода и
5.1.1. the engine to be started by means of the normal control and
) удлинённая на 500 мм пятидверная модель на основе агрегатов ВАЗ 21213.
) Extended by 500 mm five door model on the basis of units of VAZ 21213.
Большая часть индустрии перешла с парового привода на электричество.
Most industries switched from coal power to electricity.
Попробуйте диск другой марки, желательно рекомендуемый производителем вашего привода.
Please try another brand of media, preferably one explicitly recommended by your writer's vendor.
Для доступа к ряду узлов и агрегатов в полу были сделаны люки.
However, this is not the end of the ZiU5 story.
вспомогательных органов
and its subsidiary bodies
Вышеупомянутая система полного привода на основе вязкостной муфты устанавливалась на автомобили с поперечным расположением двигателя, построенные на платформе A2 поколения Mk2, включая Volkswagen Golf Mk2 и Jetta.
The aforementioned viscous coupling 4WD system was found in the Mk2 generation of transverse engined A2 platform vehicles, including the Volkswagen Golf Mk2 and Jetta.
Муж обязан получить письменное согласие своей первой жены до привода второй.
A husband was obliged to obtain the written consent of his first wife before he could take a second.
Заседания вспомогательных органов
Subsidiary bodies
СОЗДАНИЕ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫХ ОРГАНОВ
ESTABLISHMENT OF SUBSIDIARY ORGANS
ВОПРОСЫ ДОКЛАДЫ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫХ
QUESTIONS REPORT OF
ДОКЛАДЫ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫХ ОРГАНОВ,
QUESTIONS REPORTS OF SUBSIDIARY BODIES,
вспомогательных органов, учрежденных
the Parties and of the subsidiary bodies
Члены вспомогательных органов
Full time members of subsidiary bodies
Скорее всего, эта скорость ниже самой низкой возможной скорости вашего пишущего привода.
Probably this is lower than your writer's lowest writing speed.
Так, в 1956 году в эксплуатацию были введены 12 агрегатов, в 1957 году ещё 7.
In 1956, 12 turbines were put under load and the next 7 in 1957.
Было создано 4 экземпляра 2 на шасси Dodge WC51 и 2 на базе отечественных агрегатов.
Four built (two based on Dodge WC51 and two based on domestic units).
i) предоставления для эксплуатации на территории Ливии любых летательных аппаратов или агрегатов летательных аппаратов или
(i) the making available, for operation within Libya, of any aircraft or aircraft components, or
i) предоставления для эксплуатации на территории Ливии любых летательных аппаратов или агрегатов летательных аппаратов, или
(i) the making available, for operation within Libya, of any aircraft or aircraft components, or
i) предоставления для эксплуатации на территории Ливии любых летательных аппаратов или агрегатов летательных аппаратов или
quot (i) the making available, for operation within Libya, of any aircraft or aircraft components, or
Дверная ручка или иное приспособление для привода двери в открытое или закрытое положение.
A half door or Dutch door or stable door is divided in half horizontally.
В 1764 1766 годах сконструировал новый паровой двигатель для привода дутья плавильных печей.
He created the first steam engine in Russia and the first two cylinder engine in the world.
Дисковод использует GCR кодирование и содержит MOS Technology 6510T процессор как контроллер привода.
The disk drive uses group code recording and contains an MOS Technology 6510T processor as a disk controller.
В дополнение к высокой четкости, у него есть обновления для привода DVD (слот).
In addition to High Definition, it has an upgrade for a DVD drive (slot in).
ii) обеспечения инженерного или технического обслуживания любых летательных аппаратов или агрегатов летательных аппаратов на территории Ливии
(ii) the provision of engineering or maintenance servicing of any aircraft or aircraft components within Libya
ii) обеспечения инженерного или технического обслуживания любых летательных аппаратов или агрегатов летательных аппаратов на территории Ливии
quot (ii) the provision of engineering or maintenance servicing of any aircraft or aircraft components within Libya
74. Ассигнования предназначаются для закупки двух агрегатов для очистки воды стоимостью 40 000 долл. США каждый.
Provision is made for the acquisition of two units of water purification equipment at a cost of 40,000 each.
Исследование поддержки вспомогательных технологий
Give your application an accessibility workout
b) Рекомендации вспомогательных органов
(b) Recommendations by subsidiary bodies
Доклады вспомогательных органов Комиссии
Reports of the subsidiary bodies of the Commission

 

Похожие Запросы : система привода - система привода - система привода - система привода - привод агрегатов - извлечение агрегатов - соответствующих вспомогательных - основных вспомогательных - Система привода линии - Система привода синхронизации - Система питания привода - машинная система привода - Система авторизации привода - Система привода подачи