Перевод "Система регистрации посетителей" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

система - перевод :

ключевые слова : Visitors Customers Visitor Customer Registration Registry Registration Register Reception System Immune Systems Nervous Justice

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я ожидаю посетителей.	I'm expecting visitors.
Создание системы регистрации	Establishment of a registration system
Где стойка регистрации?	Where is the check in counter?
Регистрации не требуется.	No registration is required.
Регистрации не требуется.	Registration isn't required.
Тюрьмы закрыты для посетителей.	Prisons are closed to outside visitors.
Это некоторые из посетителей.	So these are some of my sample logs.
Сегодня не было посетителей.	I had no visitor today.
У нее много посетителей.	She receives lots of visitors.
Я не хочу посетителей.	I don't want visitors.
Много у вас посетителей?	Do you get many visitors?
Я не ждал посетителей.	I wasn't expecting visitors.
Я не ждала посетителей.	I wasn't expecting visitors.
У Тома много посетителей?	Does Tom get many visitors?
Среднегодовое количество посетителей 25000.	Average annual number of visitors 25000.
В музее было мало посетителей.	Visitors were few at the museum.
Этот памятник закрыт для посетителей.	This monument is closed to visitors.
У нас здесь мало посетителей.	We don't get many visitors here.
У Тома было много посетителей?	Has Tom had many visitors?
Замок отреставрирован и открыт для посетителей.	The castle has been restored and is open to the public.
Гостиница располагает номерами на тысячу посетителей.	This hotel has accommodations for 1000 guests.
У меня сегодня не было посетителей.	I had no visitors today.
Том ещё не готов принимать посетителей.	Tom isn't yet ready to receive visitors.
У меня не бывает много посетителей.	I don't get many visitors.
У нас вчера было много посетителей.	We had a lot of visitors yesterday.
Правила о приоритете на основании регистрации	Priority rules based on registration
у нас очень много посетителей в лаборатории.	We get so many visitors visiting our lab.
И просто блокировать посетителей с этих адресов.	And just block the visitors from these IP addresses.
Замечательные новости для моих более 700 посетителей!!!	Wonderful News of all the 700 plus guests there!!!
Том ещё не готов к приёму посетителей.	Tom isn't yet ready to receive visitors.
Магазин не будет завтра открыт для посетителей.	The shop won't be open for clients tomorrow.
У меня было не очень много посетителей.	I didn't have very many visitors.
Необходимость предварительной регистрации религиозных сообществ является дискриминационной.	The obligation of prior registration of religious communities is discriminatory.
желая добиться наиболее полной регистрации космических объектов,	Desirous of achieving the most complete registration of space objects,
Для регистрации необходимо ввести номер мобильного телефона.	To register, one must enter his or her mobile number.
Я не хотел идти к стойке регистрации.	I didn't want to go to the reception.
И сегодня чрезвычайная скромность этого жилища удивляет посетителей.	Today, that house s extreme modesty still surprises visitors.
И среди прочего я тщательно просматриваю посетителей сервера.	So one of the things that I do is I actually look through my server logs very carefully.
Еще несколько посетителей получили травмы, пытаясь покинуть помещение.	Several patrons also were injured while trying to escape the building.
Живя в сельской местности, я имею мало посетителей.	Living in the country, I have few visitors.
желая также расширить присоединение к Конвенции о регистрации,	Desirous also of enhancing adherence to the Registration Convention,
Рекомендации составляются на основе указанных при регистрации интересов.	The recommendations are created on the basis of interests selected during registration.
Система нестабильна.	The system is unstable.
Система работает	The System is Working
Система контрактов	Contractual arrangements

Display this page in English