Сколько миль до следующей заправочной станции?	How many miles is it to the next gas station?
Сколько миль в километре?	How many miles are there in a kilometer?
Сколько лететь из Бостона в Чикаго?	How long does it take to fly from Boston to Chicago?
Ты знаешь, сколько лететь из Бостона в Чикаго?	Do you know how long it takes to fly from Boston to Chicago?
Вы знаете, сколько лететь из Бостона в Чикаго?	Do you know how long it takes to fly from Boston to Chicago?
Отсюда до Токио 5 миль.	It is 5 miles from here to Tokyo.
Отсюда восемь миль до Лондона.	It's eight miles from here to London.
Отсюда до Бостона триста миль.	It's 300 miles from here to Boston.
До НьюЙорка около 30 миль.	It's about 30 miles from New York.
До Лидса ещё много миль.	Leeds is many miles from here.
Поехали, до кофе 50 миль.	Come on, it's 50 miles to coffee.
До Бостона от Чикаго далеко.	Boston is a long way from Chicago.
90 миль до Лас Вегаса, 60 до Тонопаха.	Ninety miles to Las Vegas, 60 to Tonopah.
Что такое молитва сколько миль я получаю следующую молитву чудес	What is this prayer how many miles I get the following prayer miracles
До города не больше двух миль.	It is no more than two miles to the town.
Отсюда до Бостона почти триста миль.	It's almost three hundred miles to Boston from here.
До Бостона отсюда около трёхсот миль.	It's about 300 miles to Boston from here.
До Африки больше двух тысяч миль.	Africa's more than 2000 miles away.
Для начала нужно определить, сколько всего человек живёт в Чикаго.	We can start by determining how many people live in the city of Chicago.
В среду она срезала премиальное число миль до 25 процентов от миль поездки.	On Wednesday it slashed the mileage award to 25 percent of the miles of the trip.
Как далеко от Бостона до Чикаго?	How far is Boston from Chicago?
Я купила два билета до Чикаго.	I bought two tickets for Chicago.
Если я говорю, что иду со скоростью 5 миль в час, сколько мне потребуется времени, чтобы пройти 10 миль?	Well,if I said that I'm going at 5 miles per hour, how long will it take me to go 10 miles?
Это шесть тысяч миль до Южной Африки.	It's 6,000 miles to South Africa.
Осталось 30 миль до Бингемптона, конца линии	Only 30 miles to binghamton, the end of the line.
Но ещё есть 9 миль до моста.	But there are still nine miles to the bridge.
Его видели на расстояниях до тысячи миль...	He's been spied in different seas 1,000 mile apart...
Мы должны добраться до Чикаго к обеду.	We should get to Chicago by lunchtime.
Чикаго, Чикаго...	Chicago, Chicago...
До него было около двух с половиной миль .	It was about two and a half miles away.
Она может разгоняться до 90 миль в час.	She can do 90 miles an hour.
Нам нужно пройти ещё десять миль до заката.	We have another ten miles to walk before sunset.
Там сотни, до 1000 или 1200 миль дюн.	There's hundreds, up to a 1,000 or 1,200 miles of dunes.
Мне интересно, сколько миль я сократился на на этот раз? сказала она вслух.	'I wonder how many miles I've fallen by this time?' she said aloud.
Я позвоню тебе, как только доберусь до Чикаго.	I'll call you as soon as I get to Chicago.
Я позвоню вам, как только доберусь до Чикаго.	I'll call you as soon as I get to Chicago.
Дайте мне, пожалуйста, билет до Чикаго и обратно.	Please give me a round trip ticket to Chicago.
Я не хочу стоять всю дорогу до Чикаго.	I'm not gonna stand all the way.
Сколько до него?	How far is it?
Например, наша страховая система, по которой человек, проезжающий 20 000 миль в год платит столько же, сколько тот, кто проезжает 3 000 миль.	For example, we have an insurance system where the person who drives 20,000 miles a year pays the same insurance as somebody who drives 3,000.
Ветра бывают от 20 до 40 миль в час.	You can have winds 20 to 40 miles an hour.
Да ты что? До горы Бедфорд целых десять миль.	Why it's 10 miles up to Mount Bedford.
Еще рано, до темноты успеем сделать еще миль пять.	We can make four, five miles more before dark.
Ќа оставшиес до јллахабада 50 миль не хватило шпал.	There's still 50 miles of track to be laid between here and Allahabad.
Мы прошли 400 миль, нам оставалось еще 200 с небольшим миль до полюса, и нам не хватило времени.	We'd skied 400 miles. We were just over 200 miles left to go to the Pole, and we'd run out of time.

Display this page in English