Перевод "Совершенно новый" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

новый - перевод :

New

совершенно - перевод :

Downright

Совершенно новый - перевод :

Entirely new

совершенно новый - перевод :

Brand new

совершенно новый - перевод :

Completely new

совершенно новый - перевод :

Quite new

ключевые слова : Whole Next Another Entirely Perfectly Absolutely Completely Totally

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы испытываем совершенно новый способ.	We are trying a completely new method.
Том узнал совершенно новый мир.	Tom became aware of a brand new world.
У меня совершенно новый велосипед.	I've got a brand new bike.
Я думаю, нам нужен совершенно новый подход.	I think we need a whole new approach.
Другие полагают, что здесь требуется совершенно новый подход.	Others think that a whole new approach is required.
Это совершенно новый способ проводить исследования , говорит Бартлетт.	It's quite a new way of doing research, Bartlett says.
Но протесты против войны в Ираке носят совершенно новый характер.	The revolutions of 1989 and 1991 in Eastern Europe and the former Soviet Union blanketed a huge region within months.
Но протесты против войны в Ираке носят совершенно новый характер.	But the anti Iraq War protests reveal a new dynamic.
Сегодня, ставится новый вопрос двух Китаев , но совершенно по другому.	Today, a new, but very different, two Chinas question is emerging.
Для австралийца моего поколения это совершенно новый и весьма приятный опыт.	For an Australian of my generation, that is a very new, and hugely welcome, experience.
так что он открывает совершенно новый мир, и эти люди предвидели это.	So it opens up a whole new world, and these people saw it.
В начале июля библиотека Уольбаха представила совершенно новый выставочный стенд, посвящённый наследию Флеминг.	Wolbach Library unveiled a new display case in early July showcasing Fleming s work.
То, что я сейчас собираюсь рассказать это совершенно новый замысел. Это даже ещё не проект.	So what I'm going to tell you about next is a very new thing. It's not even a project yet.
Моё будущее совершенно Смех совершенно американское.	Now my perspective is a particularly my perspective is a particularly American perspective.
Совершенно справедливо! отозвался Васенька Весловский. Совершенно.	'Perfectly true!' chimed in Vasenka Veslovsky. 'Perfectly true!
Получилось так, что карта смертей, помогла создать совершенно новый образ жизни, жизни, которой мы наслаждаемся сегодня. Спасибо.	It's a map of deaths that ended up creating a whole new way of life, the life that we're enjoying here today. Thank you very much.
Совершенно исключено.	Out of the question.
Совершенно секретно	Top secret
Совершенно правильно.	That's absolutely right.
Совершенно верно.	That's absolutely right.
Совершенно правильно.	That's absolutely correct.
Совершенно верно!	Absolutely!
Совершенно невозможно.	Absolutely impossible.
Это новый, совсем новый тон.	She is quite a new type.'
Новый?	Is it new?
Обе совершенно правы.	Both were right to do so.
RS Совершенно верно.	RS That's exactly right.
Это совершенно ошибочно.	That's not true at all.
Она совершенно потерялась.	She quite lost self control.
Я простил совершенно.	I have wholly forgiven I want to turn the other cheek I want to give my cloak because my coat has been taken.
Совершенно как ножницы.	'Just like scissors.
Я совершенно растеряна!	I'm so confused.
Мы совершенно разные.	We're completely different.
Это совершенно нелепо.	That s absolutely ridiculous.
Это совершенно нелепо.	This is outright ridiculous.
Ты совершенно прав.	You are quite right.
Вы совершенно правы.	You are quite right.
Ты совершенно права.	You are quite right.
Это совершенно невозможно.	It is absolutely impossible.
Это совершенно бессмысленно.	That makes no sense at all.
Это совершенно бессмысленно.	That's quite meaningless.
Ответ совершенно неправильный.	The answer is completely wrong.
Я совершенно забыл.	I've clean forgotten.
Вы совершенно неправы.	You are quite in the wrong.
Он совершенно невозможен.	He is utterly impossible.

Display this page in English