Перевод "Современные международные отношения" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
отношения - перевод : отношения - перевод : Современные международные отношения - перевод : отношения - перевод : отношения - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Международные отношения | International relations 1 |
| Международные Отношения | International relations |
| Международные партнерские отношения | International partnership relations |
| Международные отношения 2 | International relations 2 |
| Международные отношения 1 | International relations 1 |
| IV. МЕЖДУНАРОДНЫЕ ОТНОШЕНИЯ | IV. INTERNATIONAL RELATIONS |
| IV. Международные отношения | IV. International Relations |
| М. Международные отношения, 2004. | М. Международные отношения, 2004. |
| М. Международные отношения, 2006. | М. Международные отношения, 2006. |
| Международные отношения (29 ст. | 28A) International Relations (Art. |
| Торговля, разоружение, международные отношения. | There is trade, there is disarmament, there is cross border relations. |
| Международные отношения и право | International relations and law |
| Международные торговые отношения также несправедливы. | Global trade relations are also unfair. |
| Международные отношения и право, включая | International Relations and Law including |
| Международные Отношения и Европейские Дисциплины | International relations and European studies |
| Международные отношения и европейские науки | Agricultural and food sciences |
| Международные отношения Контрольного Офиса Президента | ThisThis waswas indeedindeed acceptedaccepted forfor thethe initialinitial twotwo years.years. |
| Турецко украинские отношения международные отношения между Турцией и Украиной. | Turkish Ukrainian relations are foreign relations between Turkey and Ukraine. |
| Необходимо, чтобы Япония и Китай построили современные отношения. | It is essential that Japan and China forge a modern relationship. |
| международные отношения свободны от двойных стандартов | международные отношения свободны от двойных стандартов |
| 260 Европейские Дисциплины и Международные Отношения | 260 European Studies and International Relations |
| 4. Уругвайский раунд и международные торговые отношения | 4. The Uruguay Round and international trade relations |
| Международные экономические отношения также претерпели существенные изменения. | International economic relations had also changed considerably. |
| Мы подтверждаем, что современные международные отношения регулируются на основе Устава Организации Объединенных Наций, а Статут Суда предусматривает все полномочия, необходимые для выполнения этой задачи. | We affirm that the United Nations Charter governs the conduct of current international relations, and the Court's Statute gives the Court full authority to fulfil that task. |
| Керем изучал международные отношения в Girne American University. | Kerem studied International Relations at Girne American University. |
| Политические науки Международные отношения, включая изучение европейских проблем | 0 International relations including European studies |
| В самом деле, современные языки должны действительно рассматриваться как международные коммуникационные навыки . | Indeed, modern languages should really be considered international communication skills. |
| Администрация Буша считает, что международные отношения это отношения власти легальность и законность просто декорации. | The Bush administration believes that international relations are relations of power legality and legitimacy are mere decorations. |
| Окончил МГИМО по специальности Международные отношения в 1963 году. | In the same year, he was elected to the National Assembly. |
| В основном международные отношения регулировались через механизм равновесия силы. | Basically, international relations were regulated through the mechanism of the balance of power. |
| Его научные интересы включают политологию, международные отношения и права человека. | His academic interests include Political Science, International Relations and Human Rights. |
| 4. Уругвайский раунд и международные торговые отношения 18 22 7 | 4. The Uruguay Round and international trade relations . 18 22 7 |
| Это ухудшение является прямым результатом несправедливого отношения и неверных критериев, все еще довлеющих на международные экономические отношения. | This deterioration is a direct result of the unfair practices and criteria that still plague international economic relations. |
| Эта статья является частью нашей специальной рубрики Международные отношения и безопасность. | This post is part of our International Relations Security coverage. |
| 1982 1983 годы Степень магистра, Карлтонский университет, Оттава, Канада (международные отношения) | 1982 1983 Master apos s degree, Carleton University, Ottawa, Canada (International affairs) |
| Старый порядок, основывавшийся на силе, теряет свое влияние на международные отношения. | The old order based on force is losing its grip on international relations. |
| Привнесение демократии в политику и международные отношения является реально достижимой целью. | To bring democracy into politics and international relations is a goal which can be turned into reality. |
| Право Европейское право Международное право Международные отношения и европейские дисциплины Экономика | European law International law International relations and European studies Economics. |
| Однако некоторые современные ученые выступают за признание принципа делимости при определении воздействия войны на международные договоры. | Certain modern authorities, however, have advocated recognition of the principle of separability in determining the effect of war upon treaties. |
| Чавес просто не является человеком, который может помочь Кубе нормализовать международные отношения. | Chávez is simply not the right person to help Cuba normalize its international relations. |
| Я в течение многих лет изучаю международные отношения и приёмы ведения войны. | I've studied international relations and warfare for a long time. |
| Эта тенденция неблагоприятно сказалась на стабильности соответствующих стран и осложнила международные отношения. | This trend has adversely affected the stability of the countries concerned and complicated international relations. |
| Диплом по специальности quot международные отношения quot Института международных отношений Республики Куба | Degree in international relations, Instituto del Servicio Exterior de la República de Cuba |
| За последние годы международные отношения в мире подверглись стремительной и глубокой трансформации. | During these last few years, the world of international relations has undergone a swift and profound transformation. |
| Сегодня действия политиков, международные отношения и принципы регулирования всё меньше успевают за | Сегодня действия политиков, международные отношения и принципы регулирования всё меньше успевают за |
Похожие Запросы : международные отношения - международные отношения - международные отношения - международные отношения - Международные деловые отношения - изучать международные отношения - международные трудовые отношения - международные экономические отношения - Международные отношения и сетевая безопасность - международные отношения в настоящее время - современные затраты - современные удобства - современные композиты - современные раз
