Перевод "Специально разработанный" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

специально - перевод : специально - перевод : Специально разработанный - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В ответ Индия предложила собственный проект, разработанный специально для предотвращения конфликтов на границе.
India has countered with its own draft accord designed specifically to prevent border flare ups.
Например, компьютер, специально разработанный для выполнения программ, написанный для другой архитектуры, являлся эмулятором.
For example, a computer specially built for running programs designed for another architecture is an emulator.
Это микроструйный чип, разработанный мной.
This is a microfluidic chip that I developed.
Совместно разработанный стандарт назвали S.M.A.R.T.
From a legal perspective, the term S.M.A.R.T.
Специально подобранное питание?
Designer Diets?
Я не специально.
I didn't mean it.
Я не специально.
I didn't do it on purpose.
Ты это специально?
Are you doing that on purpose?
Вы это специально?
Are you doing that on purpose?
Ты сделала это специально!
You did this intentionally!
Ты это специально сделал!
You did this intentionally!
Медведев специально отметил, что
Medvedev especially noted that
Я специально разбил вазу.
I broke the vase on purpose.
Он специально разбил окно.
He broke the window on purpose.
Он специально сделал ошибку.
He made a mistake on purpose.
Он специально разбил окно.
He broke the window intentionally.
Том сделал это специально.
Tom did it on purpose.
Ты специально это делаешь!
You're doing it on purpose!
Ты это специально делаешь!
You're doing it on purpose!
Я сделал это специально.
I did it on purpose.
Ты сделал это специально.
You did that on purpose.
Ты специально это сделал?
Did you do that on purpose?
Вы специально это сделали?
Did you do that purposely?
Ты специально это сделал?
Did you do that purposely?
Он сделал это специально.
He did that on purpose.
Мы специально пропустили его.
We omitted it on purpose.
Том разбил окно специально.
Tom broke the window on purpose.
Том специально пел плохо.
Tom sang badly on purpose.
Том сделал это специально.
Tom did that on purpose.
Том сделал это специально.
Tom did that intentionally.
Ты сделала это специально.
You did that on purpose.
Вы сделали это специально.
You did that on purpose.
Думаете, это было специально?
Do you think that was deliberate?
Том специально это сделал.
Tom did that on purpose.
Ты это специально делаешь?
Are you doing that on purpose?
Вы это специально делаете?
Are you doing that on purpose?
Он специально это сделал.
He has done that on purpose.
Ты специально это сделал?
Did you mean to do that?
Том специально это сделал.
Tom did that intentionally.
Том специально это сделал.
Tom has done that on purpose.
Она специально это сделала.
She did that on purpose.
Radaa бренд, разработанный иранским модным дизайнером Maryam Vahidzadeh.
Radaa Brand designed by Iranian fashion designer Maryam Vahidzadeh.
Да, я это специально сделал.
Yes, I did this intentionally.
Ты специально пытаешься меня смутить?
Are you intentionally trying to confuse me?
Вы ведь специально это сделали?
You did that intentionally, didn't you?

 

Похожие Запросы : , разработанный - специально - недавно разработанный - разработанный вами - недавно разработанный - Разработанный проект - тщательно разработанный - Разработанный метод - тщательно разработанный - Разработанный курс - Первоначально разработанный - разработанный мир