Перевод "Способ сборки" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

способ - перевод : Способ - перевод : Способ сборки - перевод : способ - перевод : способ - перевод : способ - перевод : способ - перевод : способ - перевод : Способ сборки - перевод : сборки - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Невозможно очистить каталог сборки, не указан каталог сборки
No Build Directory configured, cannot clear builddir
Отмена сборки
Aborting build
Каталог сборки
Build Directory
Тип сборки
Build type
Каталог сборки
Build Directory
Система сборки
Build System
Комплект сборки
Buildset
Каталог сборки
Build Path
Не все инструменты автоматизации сборки могут выполнять распределенные сборки.
Not all build automation tools can perform distributed builds.
f) рекомендуемые методы чистки ремня и, если для этого необходима его разборка, способ сборки ремня после чистки
(f) the recommended methods of cleaning the belt and reassembling it after cleaning where appropriate
Утилита сборки GNOME
GNOME Build Tool
Создатель каталога сборки
Build directory already configured.
Удалить из сборки
Remove from buildset
Для сборки использует CMake.
CMake is used as a build system.
Поддержка сборки проектов CMake
Support for building CMake projects
Невозможна очистка каталога сборки
No clearing of builddir possible
Необходимо указать каталог сборки
You need to specify a build directory
Необходимо указать каталог сборки
You may not select a relative build directory
Поддержка сборки проектов Make
Support for building Make projects
Цель сборки по умолчанию
Default make target
Модуль для сборки ПОComment
Build Plugin
Поддержка сборки проектов QMake
Support for building QMake projects
намотки элемента? сборки элемента?
Using the route sheet and standard cost information, what is the direct labour cost for one element for winding the element? assembling the element? 6.
Параметры сборки с помощью MakeName
Configure Make settings
Параметры сборки с помощью CMakeGenericName
Configure CMake settings
Используется уже имеющийся каталог сборки
Error creating build directory
Используется уже имеющийся каталог сборки
Configure a build directory
Используется уже имеющийся каталог сборки
Using an already created build directory
Выбранный каталог сборки не пустой
The selected build directory is not empty
намотки элемента? сборки элемента? 5.
winding the element? assembling the element? 5.
Поскольку способ сборки KDE постоянно изменяется и обновляется, за новейшими инструкциями по установке пакетов с исходными текстами обращайтесь на страницу Установка из исходников.
Since there are always changes and updates to the way KDE is compiled, please refer to Download and Install from Source for the most up to date installation instructions for the source packages.
Поскольку способ сборки kde постоянно изменяется и обновляется, за новейшими инструкциями по установке пакетов с исходными текстами обращайтесь на страницу Установка из исходников.
Since there are always changes and updates to the way kde is compiled, please refer to Download and Install from Source for the most up to date installation instructions for the source packages.
Это и стало началом автоматизации сборки.
This was the beginning of Build Automation.
Невозможно собрать, не указан каталог сборки
No Build Directory configured, cannot build
Невозможно очистить, не указан каталог сборки
No Build Directory configured, cannot clean
Невозможно установить, не указан каталог сборки
No Build Directory configured, cannot install
Удалить выбранные сейчас объекты из сборки.
Remove currently selected item from buildset.
Затем им понадобилось место для сборки.
Then, they needed a place to build it.
запустить процесс сборки и получить некую схему.
Let the thing assemble, and you'll get some kind of a circuit.
Начало сборки состоялось в феврале 2013 года.
It is expected that production will start in 2013.
Подсветка файлов сборки, а также для Python
Highlighting for Makefiles, Python
Невозможно выполнить конфигурацию, не указан каталог сборки
No Build Directory configured, cannot configure
Диспетчер сборки не вернул каталог заголовочных файлов
Build manager did not return an include path
Вы должны ввести здесь зависимости для сборки...
Enter the compilation dependency you need here...
Любой элемент сборки легко поднимается без подъемника.
Each of the parts can be easily lifted with no hoist.

 

Похожие Запросы : способ сборки - возможности сборки