Перевод "Стеклянная чаша" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
чаша - перевод : Стеклянная чаша - перевод : чаша - перевод : чаша - перевод : чаша - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Бутылка стеклянная. | The bottle is made of glass. |
| Это стеклянная мозаика. | This is a glass mosaic. |
| Это красивая стеклянная панель. | It's a pretty panel of glass. |
| Кстати у Самсона стеклянная рука. | Incidentally, Sampson's got a glass arm. |
| Чаша Петри | Petri |
| Ваза, которую мне Том подарил, стеклянная. | The vase Tom gave me is made of glass. |
| Ваза, которую мне Том дал, стеклянная. | The vase Tom gave me is made of glass. |
| Ваза, которую мне Том подарил, стеклянная. | The vase that Tom gave me is made of glass. |
| Ваза, которую мне Том дал, стеклянная. | The vase that Tom gave me is made of glass. |
| Вышка Риджфилда, это Стеклянная Банка 10. | Ridgefield Tower, this is Glass Jar 1 0. |
| Стеклянная Банка 10, это Вышка Риджфильда. | Glass Jar 10, this is Ridgefield Tower. |
| Вышка Женевы, это Стеклянная Банка 10. | Geneva Tower, this is Glass Jar 10. |
| Вышка Риджфильда, это Стеклянная Банка 10. | Ridgefield Tower from Glass Jar 10. |
| Вышка Риджфильда, это Стеклянная Банка 10. | Ridgefield Tower, this is Glass Jar 10. |
| Чаша моя преисполнена . | My cup runneth over. |
| Но чаша переполнилась. | But I've had all I can take. |
| Это стеклянная мензурка после полмиллиона рад облучения. | This is a glass beaker after about half a million rads of radiation. |
| Тара стеклянная для молока и молочных продуктов. | Тара стеклянная для молока и молочных продуктов. |
| Вышка Риджфильда, это Стеклянная Банка 10, передаю местоположение. | Ridgefield Tower, this is Glass Jar 10 transmitting for a fix. |
| Смотри, у духовки дверца стеклянная. Открывать не надо. | Oh, Look, glass in the oven so you don't have to open it to Look in. |
| Чаша моего терпения переполнилась. | My patience has come to the breaking point. |
| Чаша терпения переполнена, Ноотебоом. | No hesitation now, Nooteboom. |
| Опьянения и горести будешь исполнена чаша ужаса и опустошения чаша сестры твоей, Самарии! | You shall be filled with drunkenness and sorrow, with the cup of astonishment and desolation, with the cup of your sister Samaria. |
| Опьянения и горести будешь исполнена чаша ужаса и опустошения чаша сестры твоей, Самарии! | Thou shalt be filled with drunkenness and sorrow, with the cup of astonishment and desolation, with the cup of thy sister Samaria. |
| Также стала доступна панорамная стеклянная крышка, известная как SkyDome . | It also has a panoramic glass roof as an option, known as the SkyDome. |
| Вообще ее зовут Колумбрина Марздиция. Редкая бразильская стеклянная змея. | Technically, she's a Columbrina Marzditzia, which seems to be a rare type of Brazilian glass snake, which I'm... |
| Плавильная чаша или экономическая переплавка | Melting Pot or Economic Meltdown |
| Чаша моего терпения скоро переполнится. | I am at the end of my patience. |
| Его чаша страданий была полна. | His cup of misery was full. |
| Чаша была идеальной круглой формы. | The bowl was perfectly round. |
| Чаша имела идеальную круглую форму. | The bowl was perfectly round. |
| Твоя чаша возле тебя возьми сама. | Your bowl is there, help yourself. |
| Твои тонкие курчавые волосы выглядят так же аппетитно, как стеклянная лапша. | Your fine, curly hair looks as appetizing as glass noodles. |
| В городе Бостоне в США установлена стеклянная стела с именем Печерского. | There is also a memorial wall with his name engraved on it in Boston, United States. |
| Чаша для пунша кредитно денежной политики Запада | The West s Punch Bowl Monetary Policy |
| Серебряная чаша из кургана Солоха Боспорские исследования. | Серебряная чаша из кургана Солоха Боспорские исследования. |
| Тогда тот, чья чаша Весов окажется тяжелой, | Then he whose deeds shall weigh heavier in the scale |
| Тогда тот, чья чаша Весов окажется тяжелой, | So for one whose scales prove heavy, |
| Тогда тот, чья чаша Весов окажется тяжелой, | Then he whose deeds weigh heavy in the Balance |
| Тогда тот, чья чаша Весов окажется тяжелой, | Then as for him whose balances are heavy, |
| Тогда тот, чья чаша Весов окажется тяжелой, | Then as for him whose balance (of good deeds) will be heavy, |
| Тогда тот, чья чаша Весов окажется тяжелой, | As for he whose scales are heavy. |
| Тогда тот, чья чаша Весов окажется тяжелой, | Then he whose scales weigh heavier |
| Тогда тот, чья чаша Весов окажется тяжелой, | Then, as for him whose scales are heavy (with good works), |
| Предполагам няма да се намери чаша чай. | I suppose there's no chance for a spout of tea. |
Похожие Запросы : Поющая чаша - отстойная чаша - большая чаша - поршень чаша - собака чаша - неглубокая чаша - чаша палец - зерновая чаша - карбюратор чаша - чаша вина
