Перевод "Страна назначения" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
страна - перевод : Страна назначения - перевод : страна назначения - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Какое место назначения? | What's the destination? |
| Предметы медицинского назначения 14,5 | Medical supplies 14.5 |
| Вы достигли пункта назначения. | You have reached your destination. |
| Путешествие важнее пункта назначения. | The journey is more important than the destination. |
| GENPO это орган общего назначения. | GENPO is the GENeral Purpose Organ. |
| iv) любое изменение назначения космического объекта | (iv) Any change of function of the space object |
| Tor, разумеется, это технология двойного назначения . | Of course, Tor is a dual use technology. |
| Наконец мы добрались до места назначения. | At last, we reached our destination. |
| Не удивительно, что Гамбию отнесли к категории TIER 3. Это значит, что страна является страной отправления, транзита и назначения в сфере торговли людьми. | Not surprisingly, The Gambia was ranked TIER 3, meaning the country served as a source, destination, and transit country for human trafficking. |
| Иммигрант получает более высокую заработную плату, чем у себя на родине, а страна назначения извлекает выгоду из дешевой рабочей силы, производительность которой превышает затраты. | The immigrant receives a higher wage than at home, and the target country benefits from cheap labor, which creates more value than it costs. |
| О конечном месте назначения шли постоянные споры. | There were constant debates about the final destination. |
| Люди вылетели в пункт назначения другим рейсом. | People flew to their destinations on other flights. |
| Является ли его назначения наградой за молчание? | Is his unexpected appointment a reward for his silence? |
| После этого мы прибываем в пункт назначения. | Then we arrived at our destination. |
| Если, например, страна назначения предоставляет своим безработным гарантии минимальной заработной платы и возмещение дохода, иммигранты просто вынуждают жителей страны оказаться на попечении государства всеобщего благоденствия. | If, for example, a target country provides minimum wage guarantees and replacement incomes for the domestic unemployed, immigrants simply force domestic residents into the care of the welfare state. |
| Страна разделилась. | The country is deeply divided. |
| Дорогая страна, | Dear country, |
| Страна замечательная. | The country is wonderful. |
| Есть ли технология общего назначения для нашего времени? | Is there a general purpose technology of our era? |
| Мы можем добраться до места назначения к вечеру. | We can make our destination by evening. |
| Это не страна Дональда Трампа, это наша страна. | This is not Donald Trump s country. It is our country. |
| Проди занялся этим минималистским подходом вскоре после своего назначения. | Prodi took issue with this minimalist approach soon after his nomination. |
| Недавно Садам ввел в Багдад Республиканскую гвардию неособого назначения . | Recently, Saddam moved the non special Republican Guard into Baghdad. |
| g) Квартирмейстерское имущество и имущество общего назначения 90 000 | (g) Quartermaster and general stores 90 000 |
| До назначения в ЦАР Лепаж работала в Южном Судане. | Before her CAR assignment, Lepage worked in South Sudan. |
| Но они так и не добрались до места назначения. | A split soon formed in the Brotherhood, however. |
| Индия демократическая страна. | India is a democracy. |
| Иран страна парадоксов | Iran a Land of Paradoxes |
| Бедная богатая страна | Poor Little Rich Country |
| Какая это страна? | Which country is that? |
| BarryLikumahuwa Случайная страна? | BarryLikumahuwa Random country? |
| Джибути страна парадоксов. | Djibouti is a land of paradoxes. |
| Доброе утро, страна! | Good morning, country! |
| Россия нормальная страна | Russia the normal country |
| Бангладеш сельскохозяйственная страна. | Bangladesh is predominantly an agricultural country. |
| Швейцария красивая страна. | Switzerland is a beautiful country. |
| Швейцария нейтральная страна. | Switzerland is a neutral country. |
| Нидерланды маленькая страна. | The Netherlands is a small country. |
| Голландия маленькая страна. | The Netherlands is a small country. |
| США большая страна. | The United States is a large country. |
| Америка страна иммигрантов. | America is a land of immigrants. |
| Америка страна иммигрантов. | America is a country of immigrants. |
| Япония прекрасная страна. | Japan is a beautiful country. |
| Япония красивая страна. | Japan is a beautiful country. |
| Япония прекрасная страна. | Japan is a beautiful country. |
Похожие Запросы : страна назначения - страна назначения - страна назначения - Окончательная страна назначения - страна - назначения - назначения - назначения - назначения - принимающая страна - отправка страна - страна пер
