Перевод "Существенный элемент" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
существенный - перевод : существенный - перевод : Существенный элемент - перевод : элемент - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Поэтому нынешняя общепринятая космологическая модель (лямбда CDM модель) включает в себя космологическую константу как существенный элемент. | Thus, the current standard model of cosmology, the Lambda CDM model, includes the cosmological constant as an essential feature. |
| Большинство балканских националистических идеологий рассматривало свою религиозную идентичность как существенный элемент в создании более стойкого вида патриотизма. | Most Balkan nationalist ideologies considered having a particular religious identity as an essential element of cultivating a more solid kind of patriotism. |
| Элемент | Item |
| А риск существенный. | That risk is substantial. |
| Удалить элемент | Remove Item |
| дочерний элемент | a children entry |
| Образование критический элемент. | Education is a critical element. |
| Актиний радиоактивный элемент. | Actinium is a radioactive element. |
| Это элемент И НЕ . | So this is a NAND gate. |
| Первый элемент белая лента. | One a white ribbon form. |
| Водород самый лёгкий элемент. | Hydrogen is the lightest element. |
| Он внёс существенный вклад в экономику. | He made a substantial contribution to economics. |
| Многим зданиям был нанесён существенный ущерб. | Many buildings sustained substantial damage. |
| Добавим третий элемент. Добавим модель. | I want to add a third element. I want to add model. |
| В хаосе есть развлекательный элемент. | There is entertainment value in the chaos. |
| Ниже детально описывается каждый элемент. | The following sections will describe, in detail, each element. Everything from where they can go to what goes in them is layed out in an easy to follow manner. |
| Но для Перес они продемонстрировали существенный сдвиг. | But to Perez, it demonstrated a significant shift. |
| Справедливость почти всегда содержит элемент мести. | Justice almost always contains an element of revenge. |
| Извлеките питающий элемент из датчика дыма. | Remove battery from smoke detector. |
| Этот элемент редко встречается на Земле. | This element is rare on earth. |
| Знак codice_27 означает что элемент необязателен. | The codice_16 indicates that an element is optional. |
| Blowoff Valve элемент двигателей с турбонаддувом. | Blowoff valve An element of modern turbocharged vehicles. |
| Каждый элемент опционален и может повторяться. | ... . |
| Эта работа весьма знаменательна. Это очень существенный результат . | This stuff is really important. This stuff is really vital. |
| Наиболее визуально значимый элемент на сцене докладчик. | The most obvious visual thing on stage is the speaker. |
| Для Trump это элемент кампании, пропагандистское мероприятие. | For Trump, this is a campaign event, a propaganda stunt. |
| Франций химический элемент, который обозначается символом Fr. | Francium is a chemical element of the symbol Fr. |
| Барий химический элемент, который обозначается символом Ba. | Barium is a chemical element of the symbol Ba. |
| Сера это химический элемент с символом S. | Sulphur is a chemical element with the symbol S. |
| Тантал химический элемент, который обозначается символом Ta. | Tantalum is a chemical element of the symbol Ta. |
| Выполнять этот акробатический элемент без страховки опасно. | It's dangerous to perform this acrobatic act without a safety net. |
| Титан это химический элемент с символом Ti . | Titanium is a chemical element with the symbol Ti. |
| Ниобий химический элемент, который обозначается символом Nb. | The niobium is a chemical element of symbol Nb. |
| Европий химический элемент, который обозначается символом Eu. | Europium is a chemical element with the symbol Eu. |
| Платина химический элемент, который обозначается символом Pt. | Platinum is a chemical element with the symbol Pt. |
| Ввел в хасидизм новый элемент народные сказки. | This is in addition to the prayers in the siddur. |
| Сокращение процентных ставок, проведённое сейчас, окажет существенный положительный эффект. | If implemented now, steep rate cuts can still have a significant positive effect. |
| Между прочим, этот элемент истории остается в силе. | That element of the story, incidentally, remains valid. |
| Конечно, в законодательном балансировании бюджета есть элемент блефа. | There is obviously some element of bluff in legislating balanced budgets. |
| Российский элемент политического мессианизма в значительной степени исчерпан. | The Russian strain of political messianism is pretty much exhausted. |
| Но существует также циклический элемент в процветании финансов. | But there is also a cyclical element to the flowering of finance. |
| Что тут правда? Есть ли хоть элемент правды? | Is any of it true? Is there an element of truth in it? |
| Искусственно синтезированный радиоактивный элемент, в природе не встречается. | It is an extremely radioactive element that has only been created in the laboratory and has not been observed in nature. |
| Однако само наличие требования о помиловании уже довольно существенный фактор. | But the pardon request is already significant. |
| 12. отмечает далее существенный успех осуществляемой Агентством Программы выполнения мирных соглашений | 12. Notes further the significant success of the Peace Implementation Programme of the Agency |
Похожие Запросы : существенный элемент - существенный ущерб - существенный бизнес - существенный момент - существенный изъян - существенный актив - существенный опыт - существенный запас - существенный барьер - существенный долг - существенный отчет - существенный интерес
