Перевод "С Днем независимости" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
С Днем независимости - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| С Днем Матери! | Happy Mother's Day! |
| С Днем Святого Валентина! | Happy Valentine's Day! |
| Южный Судан, С Днем Рождения. | Happy birthday, South Sudan we wish you all the very best. |
| Их влияние увеличивается с каждым днем. | It is growing every day. |
| Я разговаривал с Томом сегодня днем. | I spoke with Tom this afternoon. |
| Я был с Томом сегодня днем. | I was with Tom this afternoon. |
| Днем ожидается прохладная погода 14... 16 С. | In the afternoon, cool weather is expected in the range of 14... 16 С. |
| Сегодня днем я буду играть с Наоко. | I will play with Naoko this afternoon. |
| Днем плавал . | In the afternoon, swimming. |
| Филиппинские пользователи Facebook смеются над этой ошибкой несмотря на то, что большинство благодарно, что Facebook не забыл отправить свои поздравления с Днем независимости. | Filipino Facebook users are laughing over this mistake although majority are grateful Facebook remembered to send its Independence Day greetings. |
| Фактически, с каждым днем она проявляется все острее. | But, though they are gone, the issue of regional leadership remains. Indeed, it is growing more important by the day. |
| Фактически, с каждым днем она проявляется все острее. | Indeed, it is growing more important by the day. |
| Слабые правительства с каждым днем становятся еще слабее. | Weak governments grow weaker by the day. |
| Наша работа с каждым днем становится все опаснее. | Now, our work is becoming more dangerous with every passing day. |
| Наслаждайся Днем Африки! | Enjoy Africa Day! |
| Насладимся прекрасным днем! | May we all enjoy another wonderful day! |
| Но шансы на мягкую посадку уменьшаются с каждым днем. | But the odds on a soft landing are lengthening with each passing day. |
| Давление со стороны властей продолжает нарастать с каждым днем. | The pressure from the authorities has been steadily increasing since the beginning of August, which is somewhat ironic, as the underlying reason for the evictions are the broken sewage lines. |
| Днем позже следующий перевод. | The next transfer date arrives exactly one day later. |
| Я уезжаю сегодня днем. | I leave this afternoon. |
| Зачем так спешить с предоставлением независимости Косову? | Why the rush to give Kosovo independence? |
| Не хотел бы ты выпить с нами чая сегодня днем? | Would you like to tea with us this afternoon? |
| Ангел Независимости. | Angel of Independence. |
| Днем ожидается дождь с грозами и порывами ветра до 12 17 м с. | During the day, rain with thunderstorms and wind gusts of up to 12 17 m s are expected. |
| Хотите поздравить маму с днем рождения? Дядю с юбилеем? Сделать предложение любимой девушке? | The video messages target birthdays, anniversaries and even marriage proposals. |
| Монумент независимости рядом с бывшим зданием Верховного Суда. | Independence monument near the former high court. |
| Происшествие случилось во вторник днем. | The incident happened on Tuesday afternoon. |
| То, что рестораны закрываются днем | How Restaurants Close in the afternoon |
| Будет ли дождь сегодня днем? | Will it rain this afternoon? |
| Присмотри за детьми сегодня днем. | Look after the children this afternoon. |
| Мой отец свободен сегодня днем. | My father is free this afternoon. |
| Мне нечем заняться сегодня днем. | I have nothing to do this afternoon. |
| Мы будет там завтра днем. | We'll be there tomorrow afternoon. |
| С каждым днем, приближавшим августовский референдум, попытки запугивания становились все жестче. | The closer to the August referendum, the more intense intimidation gets. |
| В Барселоне произошли столкновения сторонников независимости Каталонии с полицией | Supporters of Catalan independence and police clash in Barcelona |
| Цена Независимости Шотландии | The Price of Scottish Independence |
| Сегодня День независимости. | Today is Independence Day. |
| Счастливого Дня независимости! | Happy 4th of July! |
| Счастливого Дня независимости! | Happy Independence Day! |
| Кто хочет независимости? | Who wants independence? |
| С каждым последующим днем становится более очевидно, что реструктуризация долга Греции неизбежна. | With each passing day, it becomes more apparent that a restructuring of Greek debt is unavoidable. |
| Необходимость увеличения производства сельскохозяйственной продукции с каждым днем становится все более актуальной. | The need to increase agricultural output becomes more urgent every day. |
| Напомним, ЧП случилось днем в субботу. | We remind you that the accident happened on Saturday afternoon. |
| Я должен многое сделать сегодня днем. | I have a lot of things to do this afternoon. |
| Приходи сегодня днем ко мне домой. | Come to my house this afternoon. |
Похожие Запросы : С днем рождения - С днем дружбы - С Днем Рождения - с днем рождения - с днем рождения - с момента обретения независимости - С днем Святого Валентина - С Днем Рождения и - С Днем Рождения от - очень С Днем Рождения - счастливым С Днем Рождения - с днем рождения дорогой - запоздалым С Днем Рождения - поздравления с днем рождения