Том натянул между двумя деревьями верёвку для сушки белья.	Tom strung a clothesline between the two trees.
Для этого нужно использовать воздушный насос.	You have to use the air pump.
и собирать его после сушки.	Then they had to bring them in.
Существующее законодательство, касающееся тепловой эффективности (тепловой коэффициент полезного действия), точно не определяет процент, который должен быть достигнут для улучшения тепловой эффективности.	Existing policy instruments addressing thermal ef iciency do not specify the percentage by which the thermal eficiency is to be improved.
Водоструйный насос	Water Jet Pump
Топливный насос	Fuel pump 6 5 400 32 400
Принеси насос.	Get the bike pump.
Тепловой удар?	A heat stroke?
и выходит насос.	And this is the pump.
Уберите насос всторону.	Remove the pump and put it away.
Коробление происходит в результате неравномерной сушки древесины.	In heartwood it occurs only in the first and last forms.
Вешалки для сушки одежды между палатками в ряде A, лагерь Катсикас, северная Греция.	Clothing hangs out to dry between tents in row A. Katsikas, northern Greece.
Она называлась Воздушный насос , или что то вроде Левиафан и воздушный насос .	It was called it was called The Air Pump, or something like The Leviathan and The Air Pump.
Грядущий тепловой век	The Coming Heat Age
экономия тепловой энергии	economy of thermal energy
Насос толком не работал.	The pump didn't work properly.
Мне нужен велосипедный насос.	I need a bike pump.
А, вентиляционный вакуумный насос.	Ah, the pneumatic diversity vent.
А дренажный насос работает?	Mine number eight?
Когда растворителя больше не осталось, машина начинает процесс сушки.	When no more solvent can be spun out, the machine starts the drying cycle.
Много продуктов сублимированной сушки или, точнее, обезвоженных продуктов. Здесь надо мной установлено устройство для гидратации.	A lot of freeze dried stuff, or dehydrated stuff, I should say, and we have a hydrator right above me.
Глубинный Фреатический Тепловой Исследователь.	Deep Phreatic Thermal Explorer.
Горячая вода для домашнего использования поступает непосредственно из тепловой сети.	Hot water for domestic use is directly tapped from the district heating network.
А также нельзя гнуть насос.	And don't bend the pump.
Возьми насос и начинай качать.	Grab that pump and start pumping.
В центре насос номер шесть.	Pump six is in the middle.
Очень важно не выходить из дома до тех пор, пока не выключишь машину для сушки одежды.	It's important never to go out while you have the clothes dryer on.
Потом им приходилось развешивать белье, и собирать его после сушки.	Then they had to hang the clothes out to dry. Then they had to bring them in.
Общий водяной насос в городе Дала.	Community water pump in Dala.
Мы подставляли головы под насос, освежиться.	Some of us stuck our heads under the pump.
Бруно насос и звонок. Ну все.	..and the boy can look at the pumps and bells.
Это и есть тепловой двигатель.	That's a heat engine.
Так вот, нам предложили разработать насос для подкачки воды для кенийской компании под названием ApproTEC.	So, again, we were asked to design a water pump for a company called ApproTEC, in Kenya.
Вынуть насос охлаждающей жидкости для доступа к середине выравнивания винт на этой стороне	Take out the coolant pump to access the middle leveling screw on this side
Далее место стандартной циркуляционный насос и подключите к насос охлаждающей жидкости линии 3 4 от Коллектор охлаждающей жидкости	Place the standard coolant pump next and connect the 3 4 coolant line from the coolant manifold to the pump
Если еду для свиней подвергать тепловой обработке, как мы делаем для людей, то опасность исчезает.	If you cook food for pigs, just as if you cook food for humans, it is rendered safe.
Ручной насос работал по принципу велосипедного насоса.	The pump handle is operated like a bicycle pump.
Топливный насос со счетчиком, 3 м3 час	Fuel pump with counter, 3 M3 H
Ваш тепловой щит горит и стекает...	Your heat shield is on fire and it's streaming...
Щенок наблюдает за тепловой смертью Вселенной .	Pup Contemplates the Heat Death of the Universe.
Перво на перво хорошо бы использовать электрический воздушный насос, для накачивания большого количества шариков.	First of all it is good to use electrical air pump when you have to inflate big number of balloons.
К системе подключается простой насос для того, чтобы прокачивать воду через трубы и радиатор.	A simple pump is connected to the system In order to circulate the water In the pipes and the radiator.
Для получения термальной модели потребуется также провести измерения в тепловой инфракрасной области спектра	For the thermal model, it would also be necessary to make measurements in the thermal infrared region
Однако ночью они фактически выполняют функцию покрывала и создают для планеты тепловой эффект.	However, they actually at night act as a blanket and will warm the planet.
Возьмите насос в правую руку если вы правша.	Take the air pump in your right hand if you right handed.

Display this page in English